"縮緬" meaning in Japanese

See 縮緬 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [t͡ɕiɾʲimẽ̞ɴ] Forms: 縮緬 [canonical] (ruby: 縮緬(ちりめん)), chirimen [romanization]
Head templates: {{ja-noun|ちりめん}} 縮緬(ちりめん) • (chirimen)
  1. crepe Wikipedia link: ja:縮緬 Categories (topical): Fabrics
    Sense id: en-縮緬-ja-noun-EUkL4FnN Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese entries with topic categories using raw markup, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with non-redundant manual transliterations, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with raw sortkeys Derived forms: 鶉縮緬 (uzura chirimen) (ruby: 鶉縮緬(うずらちりめん)), 御召縮緬 (omeshi chirimen) (ruby: 御召縮緬(おめしちりめん)), 風織り縮緬 (kazaori chirimen) (ruby: 風織(かざお), 縮緬(ちりめん)), 壁縮緬 (kabe chirimen) (ruby: 壁縮緬(かべちりめん)), 金紗縮緬 (kinsha chirimen) (ruby: 金紗縮緬(きんしゃちりめん)), 古代縮緬 (kodai chirimen) (ruby: 古代縮緬(こだいちりめん)), 小浜縮緬 (kohama chirimen), 古浜縮緬 (kohama chirimen), 紗綾縮緬 (saya chirimen) (ruby: 紗綾縮緬(さやちりめん)), 支那縮緬 (shina chirimen) (ruby: 支那縮緬(しなちりめん)), 縞縮緬 (shima chirimen) (ruby: 縞縮緬(しまちりめん)), 白縮緬 (shiro chirimen) (ruby: 白縮緬(しろちりめん)), 全紡縮緬 (zenbō chirimen) (ruby: 全紡縮緬(ぜんぼうちりめん)), だっそ縮緬 (dasso chirimen) (ruby: 縮緬(ちりめん)), 経緯縮緬 (tateyoko chirimen) (ruby: 経緯縮緬(たてよこちりめん)) (english: georgette), 丹後縮緬 (ruby: 丹後縮緬(たんごちりめん)) (english: tango chirimen), 段縮緬 (danchirimen) (ruby: 段縮緬(だんちりめん)), 縮緬絵 (chirimen'e) (ruby: 縮緬絵(ちりめんえ)), 縮緬楓 (chirimenkaede) (ruby: 縮緬楓(ちりめんかえで)), 縮緬紙 (chirimengami) (ruby: 縮緬紙(ちりめんがみ)), 縮緬ゴロ (chirimengoro) (ruby: 縮緬(ちりめん)), 縮緬雑魚 (chirimenzako) (ruby: 縮緬雑魚(ちりめんざこ)), 縮緬雑魚 (chirimenjako) (ruby: 縮緬雑魚(ちりめんじゃこ)), 縮緬皺 (chirimenjiwa) (ruby: 縮緬皺(ちりめんじわ)), 縮緬菜 (chirimenna) (ruby: 縮緬菜(ちりめんな)), 唐縮緬 (tōchirimen) (ruby: 唐縮緬(とうちりめん)) (english: muslin), 長浜縮緬 (nagahama chirimen) (ruby: 長浜縮緬(ながはまちりめん)), 浜縮緬 (hama chirimen) (ruby: 浜縮緬(はまちりめん)), 緋縮緬 (hijirimen) (ruby: 緋縮緬(ひぢりめん)), 一越縮緬 (hitokoshi chirimen) (ruby: 一越縮緬(ひとこしちりめん)), 綿御召縮緬 (men omeshi chirimen) (ruby: 綿御召縮緬(めんおめしちりめん)), 綿縮緬 (menchirimen) (ruby: 綿縮緬(めんちりめん)), 紋縮緬 (monchirimen) (ruby: 紋縮緬(もんちりめん)), 友禅縮緬 (yūzen chirimen) (ruby: 友禅縮緬(ゆうぜんちりめん)), 絽縮緬 (rochirimen) (ruby: 絽縮緬(ろちりめん))

Download JSON data for 縮緬 meaning in Japanese (5.1kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "縮緬",
      "ruby": [
        [
          "縮緬",
          "ちりめん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chirimen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ちりめん"
      },
      "expansion": "縮緬(ちりめん) • (chirimen)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with topic categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with topic categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Fabrics",
          "orig": "ja:Fabrics",
          "parents": [
            "Materials",
            "Manufacturing",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "uzura chirimen",
          "ruby": [
            [
              "鶉縮緬",
              "うずらちりめん"
            ]
          ],
          "word": "鶉縮緬"
        },
        {
          "roman": "omeshi chirimen",
          "ruby": [
            [
              "御召縮緬",
              "おめしちりめん"
            ]
          ],
          "word": "御召縮緬"
        },
        {
          "roman": "kazaori chirimen",
          "ruby": [
            [
              "風織",
              "かざお"
            ],
            [
              "縮緬",
              "ちりめん"
            ]
          ],
          "word": "風織り縮緬"
        },
        {
          "roman": "kabe chirimen",
          "ruby": [
            [
              "壁縮緬",
              "かべちりめん"
            ]
          ],
          "word": "壁縮緬"
        },
        {
          "roman": "kinsha chirimen",
          "ruby": [
            [
              "金紗縮緬",
              "きんしゃちりめん"
            ]
          ],
          "word": "金紗縮緬"
        },
        {
          "roman": "kodai chirimen",
          "ruby": [
            [
              "古代縮緬",
              "こだいちりめん"
            ]
          ],
          "word": "古代縮緬"
        },
        {
          "roman": "kohama chirimen",
          "word": "小浜縮緬"
        },
        {
          "roman": "kohama chirimen",
          "word": "古浜縮緬"
        },
        {
          "roman": "saya chirimen",
          "ruby": [
            [
              "紗綾縮緬",
              "さやちりめん"
            ]
          ],
          "word": "紗綾縮緬"
        },
        {
          "roman": "shina chirimen",
          "ruby": [
            [
              "支那縮緬",
              "しなちりめん"
            ]
          ],
          "word": "支那縮緬"
        },
        {
          "roman": "shima chirimen",
          "ruby": [
            [
              "縞縮緬",
              "しまちりめん"
            ]
          ],
          "word": "縞縮緬"
        },
        {
          "roman": "shiro chirimen",
          "ruby": [
            [
              "白縮緬",
              "しろちりめん"
            ]
          ],
          "word": "白縮緬"
        },
        {
          "roman": "zenbō chirimen",
          "ruby": [
            [
              "全紡縮緬",
              "ぜんぼうちりめん"
            ]
          ],
          "word": "全紡縮緬"
        },
        {
          "roman": "dasso chirimen",
          "ruby": [
            [
              "縮緬",
              "ちりめん"
            ]
          ],
          "word": "だっそ縮緬"
        },
        {
          "english": "georgette",
          "roman": "tateyoko chirimen",
          "ruby": [
            [
              "経緯縮緬",
              "たてよこちりめん"
            ]
          ],
          "word": "経緯縮緬"
        },
        {
          "english": "tango chirimen",
          "ruby": [
            [
              "丹後縮緬",
              "たんごちりめん"
            ]
          ],
          "word": "丹後縮緬"
        },
        {
          "roman": "danchirimen",
          "ruby": [
            [
              "段縮緬",
              "だんちりめん"
            ]
          ],
          "word": "段縮緬"
        },
        {
          "roman": "chirimen'e",
          "ruby": [
            [
              "縮緬絵",
              "ちりめんえ"
            ]
          ],
          "word": "縮緬絵"
        },
        {
          "roman": "chirimenkaede",
          "ruby": [
            [
              "縮緬楓",
              "ちりめんかえで"
            ]
          ],
          "word": "縮緬楓"
        },
        {
          "roman": "chirimengami",
          "ruby": [
            [
              "縮緬紙",
              "ちりめんがみ"
            ]
          ],
          "word": "縮緬紙"
        },
        {
          "roman": "chirimengoro",
          "ruby": [
            [
              "縮緬",
              "ちりめん"
            ]
          ],
          "word": "縮緬ゴロ"
        },
        {
          "roman": "chirimenzako",
          "ruby": [
            [
              "縮緬雑魚",
              "ちりめんざこ"
            ]
          ],
          "word": "縮緬雑魚"
        },
        {
          "roman": "chirimenjako",
          "ruby": [
            [
              "縮緬雑魚",
              "ちりめんじゃこ"
            ]
          ],
          "word": "縮緬雑魚"
        },
        {
          "roman": "chirimenjiwa",
          "ruby": [
            [
              "縮緬皺",
              "ちりめんじわ"
            ]
          ],
          "word": "縮緬皺"
        },
        {
          "roman": "chirimenna",
          "ruby": [
            [
              "縮緬菜",
              "ちりめんな"
            ]
          ],
          "word": "縮緬菜"
        },
        {
          "english": "muslin",
          "roman": "tōchirimen",
          "ruby": [
            [
              "唐縮緬",
              "とうちりめん"
            ]
          ],
          "word": "唐縮緬"
        },
        {
          "roman": "nagahama chirimen",
          "ruby": [
            [
              "長浜縮緬",
              "ながはまちりめん"
            ]
          ],
          "word": "長浜縮緬"
        },
        {
          "roman": "hama chirimen",
          "ruby": [
            [
              "浜縮緬",
              "はまちりめん"
            ]
          ],
          "word": "浜縮緬"
        },
        {
          "roman": "hijirimen",
          "ruby": [
            [
              "緋縮緬",
              "ひぢりめん"
            ]
          ],
          "word": "緋縮緬"
        },
        {
          "roman": "hitokoshi chirimen",
          "ruby": [
            [
              "一越縮緬",
              "ひとこしちりめん"
            ]
          ],
          "word": "一越縮緬"
        },
        {
          "roman": "men omeshi chirimen",
          "ruby": [
            [
              "綿御召縮緬",
              "めんおめしちりめん"
            ]
          ],
          "word": "綿御召縮緬"
        },
        {
          "roman": "menchirimen",
          "ruby": [
            [
              "綿縮緬",
              "めんちりめん"
            ]
          ],
          "word": "綿縮緬"
        },
        {
          "roman": "monchirimen",
          "ruby": [
            [
              "紋縮緬",
              "もんちりめん"
            ]
          ],
          "word": "紋縮緬"
        },
        {
          "roman": "yūzen chirimen",
          "ruby": [
            [
              "友禅縮緬",
              "ゆうぜんちりめん"
            ]
          ],
          "word": "友禅縮緬"
        },
        {
          "roman": "rochirimen",
          "ruby": [
            [
              "絽縮緬",
              "ろちりめん"
            ]
          ],
          "word": "絽縮緬"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crepe"
      ],
      "id": "en-縮緬-ja-noun-EUkL4FnN",
      "links": [
        [
          "crepe",
          "crepe"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:縮緬"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ちりめん"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕiɾʲimẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "縮緬"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "uzura chirimen",
      "ruby": [
        [
          "鶉縮緬",
          "うずらちりめん"
        ]
      ],
      "word": "鶉縮緬"
    },
    {
      "roman": "omeshi chirimen",
      "ruby": [
        [
          "御召縮緬",
          "おめしちりめん"
        ]
      ],
      "word": "御召縮緬"
    },
    {
      "roman": "kazaori chirimen",
      "ruby": [
        [
          "風織",
          "かざお"
        ],
        [
          "縮緬",
          "ちりめん"
        ]
      ],
      "word": "風織り縮緬"
    },
    {
      "roman": "kabe chirimen",
      "ruby": [
        [
          "壁縮緬",
          "かべちりめん"
        ]
      ],
      "word": "壁縮緬"
    },
    {
      "roman": "kinsha chirimen",
      "ruby": [
        [
          "金紗縮緬",
          "きんしゃちりめん"
        ]
      ],
      "word": "金紗縮緬"
    },
    {
      "roman": "kodai chirimen",
      "ruby": [
        [
          "古代縮緬",
          "こだいちりめん"
        ]
      ],
      "word": "古代縮緬"
    },
    {
      "roman": "kohama chirimen",
      "word": "小浜縮緬"
    },
    {
      "roman": "kohama chirimen",
      "word": "古浜縮緬"
    },
    {
      "roman": "saya chirimen",
      "ruby": [
        [
          "紗綾縮緬",
          "さやちりめん"
        ]
      ],
      "word": "紗綾縮緬"
    },
    {
      "roman": "shina chirimen",
      "ruby": [
        [
          "支那縮緬",
          "しなちりめん"
        ]
      ],
      "word": "支那縮緬"
    },
    {
      "roman": "shima chirimen",
      "ruby": [
        [
          "縞縮緬",
          "しまちりめん"
        ]
      ],
      "word": "縞縮緬"
    },
    {
      "roman": "shiro chirimen",
      "ruby": [
        [
          "白縮緬",
          "しろちりめん"
        ]
      ],
      "word": "白縮緬"
    },
    {
      "roman": "zenbō chirimen",
      "ruby": [
        [
          "全紡縮緬",
          "ぜんぼうちりめん"
        ]
      ],
      "word": "全紡縮緬"
    },
    {
      "roman": "dasso chirimen",
      "ruby": [
        [
          "縮緬",
          "ちりめん"
        ]
      ],
      "word": "だっそ縮緬"
    },
    {
      "english": "georgette",
      "roman": "tateyoko chirimen",
      "ruby": [
        [
          "経緯縮緬",
          "たてよこちりめん"
        ]
      ],
      "word": "経緯縮緬"
    },
    {
      "english": "tango chirimen",
      "ruby": [
        [
          "丹後縮緬",
          "たんごちりめん"
        ]
      ],
      "word": "丹後縮緬"
    },
    {
      "roman": "danchirimen",
      "ruby": [
        [
          "段縮緬",
          "だんちりめん"
        ]
      ],
      "word": "段縮緬"
    },
    {
      "roman": "chirimen'e",
      "ruby": [
        [
          "縮緬絵",
          "ちりめんえ"
        ]
      ],
      "word": "縮緬絵"
    },
    {
      "roman": "chirimenkaede",
      "ruby": [
        [
          "縮緬楓",
          "ちりめんかえで"
        ]
      ],
      "word": "縮緬楓"
    },
    {
      "roman": "chirimengami",
      "ruby": [
        [
          "縮緬紙",
          "ちりめんがみ"
        ]
      ],
      "word": "縮緬紙"
    },
    {
      "roman": "chirimengoro",
      "ruby": [
        [
          "縮緬",
          "ちりめん"
        ]
      ],
      "word": "縮緬ゴロ"
    },
    {
      "roman": "chirimenzako",
      "ruby": [
        [
          "縮緬雑魚",
          "ちりめんざこ"
        ]
      ],
      "word": "縮緬雑魚"
    },
    {
      "roman": "chirimenjako",
      "ruby": [
        [
          "縮緬雑魚",
          "ちりめんじゃこ"
        ]
      ],
      "word": "縮緬雑魚"
    },
    {
      "roman": "chirimenjiwa",
      "ruby": [
        [
          "縮緬皺",
          "ちりめんじわ"
        ]
      ],
      "word": "縮緬皺"
    },
    {
      "roman": "chirimenna",
      "ruby": [
        [
          "縮緬菜",
          "ちりめんな"
        ]
      ],
      "word": "縮緬菜"
    },
    {
      "english": "muslin",
      "roman": "tōchirimen",
      "ruby": [
        [
          "唐縮緬",
          "とうちりめん"
        ]
      ],
      "word": "唐縮緬"
    },
    {
      "roman": "nagahama chirimen",
      "ruby": [
        [
          "長浜縮緬",
          "ながはまちりめん"
        ]
      ],
      "word": "長浜縮緬"
    },
    {
      "roman": "hama chirimen",
      "ruby": [
        [
          "浜縮緬",
          "はまちりめん"
        ]
      ],
      "word": "浜縮緬"
    },
    {
      "roman": "hijirimen",
      "ruby": [
        [
          "緋縮緬",
          "ひぢりめん"
        ]
      ],
      "word": "緋縮緬"
    },
    {
      "roman": "hitokoshi chirimen",
      "ruby": [
        [
          "一越縮緬",
          "ひとこしちりめん"
        ]
      ],
      "word": "一越縮緬"
    },
    {
      "roman": "men omeshi chirimen",
      "ruby": [
        [
          "綿御召縮緬",
          "めんおめしちりめん"
        ]
      ],
      "word": "綿御召縮緬"
    },
    {
      "roman": "menchirimen",
      "ruby": [
        [
          "綿縮緬",
          "めんちりめん"
        ]
      ],
      "word": "綿縮緬"
    },
    {
      "roman": "monchirimen",
      "ruby": [
        [
          "紋縮緬",
          "もんちりめん"
        ]
      ],
      "word": "紋縮緬"
    },
    {
      "roman": "yūzen chirimen",
      "ruby": [
        [
          "友禅縮緬",
          "ゆうぜんちりめん"
        ]
      ],
      "word": "友禅縮緬"
    },
    {
      "roman": "rochirimen",
      "ruby": [
        [
          "絽縮緬",
          "ろちりめん"
        ]
      ],
      "word": "絽縮緬"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "縮緬",
      "ruby": [
        [
          "縮緬",
          "ちりめん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "chirimen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ちりめん"
      },
      "expansion": "縮緬(ちりめん) • (chirimen)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese entries with topic categories using raw markup",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "Pages with raw sortkeys",
        "ja:Fabrics"
      ],
      "glosses": [
        "crepe"
      ],
      "links": [
        [
          "crepe",
          "crepe"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:縮緬"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ちりめん"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕiɾʲimẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "縮緬"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.