"管内" meaning in Japanese

See 管内 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kã̠nːa̠i] Forms: 管内 [canonical] (ruby: 管(かん), 内(ない)), kannai [romanization]
Etymology: From Middle Chinese 管內 (MC kwanX nwojH, “jurisdiction”). Etymology templates: {{der|ja|ltc|-|sort=かんない}} Middle Chinese, {{ltc-l|管內|jurisdiction}} 管內 (MC kwanX nwojH, “jurisdiction”) Head templates: {{ja-noun|かんない}} 管(かん)内(ない) • (kannai)
  1. jurisdiction (limits or territory within which authority may be exercised), within jurisdiction of
    Sense id: en-管内-ja-noun-ShaBMnDu Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms suffixed with 内, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Pages with 2 entries: 0 80 20 Disambiguation of Pages with entries: 0 89 11 Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 73 27 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 77 23 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 79 21 Disambiguation of Japanese terms suffixed with 内: 85 15 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 72 28 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 80 20
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun

IPA: [kã̠nːa̠i] Forms: 管内 [canonical] (ruby: 管(かん), 内(ない)), kannai [romanization]
Etymology: 管 (“pipe or tube”) + 内 (“inside”) Etymology templates: {{suf|ja|管|内|t1=pipe or tube|t2=inside}} 管 (“pipe or tube”) + 内 (“inside”) Head templates: {{ja-noun|かんない}} 管(かん)内(ない) • (kannai)
  1. inside a pipe or tube
    Sense id: en-管内-ja-noun-RCAy2vXa
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2
{
  "antonyms": [
    {
      "word": "管外"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "かんない"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "管內",
        "2": "jurisdiction"
      },
      "expansion": "管內 (MC kwanX nwojH, “jurisdiction”)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 管內 (MC kwanX nwojH, “jurisdiction”).",
  "forms": [
    {
      "form": "管内",
      "ruby": [
        [
          "管",
          "かん"
        ],
        [
          "内",
          "ない"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kannai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かんない"
      },
      "expansion": "管(かん)内(ない) • (kannai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "0 80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 89 11",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "77 23",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "79 21",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "85 15",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms suffixed with 内",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "72 28",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "80 20",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "管",
              "かん"
            ],
            [
              "内",
              "ない"
            ],
            [
              "列",
              "れっ"
            ],
            [
              "車",
              "しゃ"
            ]
          ],
          "text": "管内列車 (kannai ressha): train service whose route lies entirely within the jurisdiction of a certain Railway Company"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jurisdiction (limits or territory within which authority may be exercised), within jurisdiction of"
      ],
      "id": "en-管内-ja-noun-ShaBMnDu",
      "links": [
        [
          "jurisdiction",
          "jurisdiction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kã̠nːa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:管内"
  ],
  "word": "管内"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "管",
        "3": "内",
        "t1": "pipe or tube",
        "t2": "inside"
      },
      "expansion": "管 (“pipe or tube”) + 内 (“inside”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "管 (“pipe or tube”) + 内 (“inside”)",
  "forms": [
    {
      "form": "管内",
      "ruby": [
        [
          "管",
          "かん"
        ],
        [
          "内",
          "ない"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kannai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かんない"
      },
      "expansion": "管(かん)内(ない) • (kannai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              77,
              83
            ],
            [
              101,
              105
            ]
          ],
          "english": "Is it correct that during this special priority survey, people will be going inside the entire sewer line to visually inspect it?",
          "ref": "2025 March 24, 伊藤岳, quotee, “第217回国会 参議院 総務委員会 第3号 令和7年3月24日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 17 Oct 2025:",
          "roman": "Konkai no tokubetsu jūten chōsa de wa, gesuidō kannai subete o hito ga mogutte mokushi suru to iu koto de yoroshii desu ka.",
          "text": "今回の特別重点調査では、下水道管内全てを人が潜って目視するということでよろしいですか。",
          "translation": "Is it correct that during this special priority survey, people will be going inside the entire sewer line to visually inspect it?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inside a pipe or tube"
      ],
      "id": "en-管内-ja-noun-RCAy2vXa",
      "links": [
        [
          "inside",
          "inside"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ],
        [
          "tube",
          "tube"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kã̠nːa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:管内"
  ],
  "word": "管内"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "word": "管外"
    }
  ],
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms derived from Middle Chinese",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms suffixed with 内",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-",
        "sort": "かんない"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "管內",
        "2": "jurisdiction"
      },
      "expansion": "管內 (MC kwanX nwojH, “jurisdiction”)",
      "name": "ltc-l"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 管內 (MC kwanX nwojH, “jurisdiction”).",
  "forms": [
    {
      "form": "管内",
      "ruby": [
        [
          "管",
          "かん"
        ],
        [
          "内",
          "ない"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kannai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かんない"
      },
      "expansion": "管(かん)内(ない) • (kannai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ruby": [
            [
              "管",
              "かん"
            ],
            [
              "内",
              "ない"
            ],
            [
              "列",
              "れっ"
            ],
            [
              "車",
              "しゃ"
            ]
          ],
          "text": "管内列車 (kannai ressha): train service whose route lies entirely within the jurisdiction of a certain Railway Company"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jurisdiction (limits or territory within which authority may be exercised), within jurisdiction of"
      ],
      "links": [
        [
          "jurisdiction",
          "jurisdiction"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kã̠nːa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:管内"
  ],
  "word": "管内"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms suffixed with 内",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "管",
        "3": "内",
        "t1": "pipe or tube",
        "t2": "inside"
      },
      "expansion": "管 (“pipe or tube”) + 内 (“inside”)",
      "name": "suf"
    }
  ],
  "etymology_text": "管 (“pipe or tube”) + 内 (“inside”)",
  "forms": [
    {
      "form": "管内",
      "ruby": [
        [
          "管",
          "かん"
        ],
        [
          "内",
          "ない"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kannai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "かんない"
      },
      "expansion": "管(かん)内(ない) • (kannai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              15,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              77,
              83
            ],
            [
              101,
              105
            ]
          ],
          "english": "Is it correct that during this special priority survey, people will be going inside the entire sewer line to visually inspect it?",
          "ref": "2025 March 24, 伊藤岳, quotee, “第217回国会 参議院 総務委員会 第3号 令和7年3月24日”, in 国会会議録検索システム, 国立国会図書館, retrieved 17 Oct 2025:",
          "roman": "Konkai no tokubetsu jūten chōsa de wa, gesuidō kannai subete o hito ga mogutte mokushi suru to iu koto de yoroshii desu ka.",
          "text": "今回の特別重点調査では、下水道管内全てを人が潜って目視するということでよろしいですか。",
          "translation": "Is it correct that during this special priority survey, people will be going inside the entire sewer line to visually inspect it?",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inside a pipe or tube"
      ],
      "links": [
        [
          "inside",
          "inside"
        ],
        [
          "pipe",
          "pipe"
        ],
        [
          "tube",
          "tube"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kã̠nːa̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:管内"
  ],
  "word": "管内"
}

Download raw JSONL data for 管内 meaning in Japanese (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-23 from the enwiktionary dump dated 2025-10-21 using wiktextract (da1f971 and f26afeb). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.