"竜巻" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "竜",
        "3": "巻き",
        "t1": "dragon",
        "t2": "whirl, spiral",
        "tr1": "tatsu",
        "tr2": "maki"
      },
      "expansion": "竜 (tatsu, “dragon”) + 巻き (maki, “whirl, spiral”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 竜 (tatsu, “dragon”) + 巻き (maki, “whirl, spiral”), the 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of verb 巻く (maku, “to wind, to roll”).",
  "forms": [
    {
      "form": "竜巻",
      "ruby": [
        [
          "竜",
          "たつ"
        ],
        [
          "巻",
          "まき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tatsumaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たつまき"
      },
      "expansion": "竜(たつ)巻(まき) • (tatsumaki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "57 37 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "54 38 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 40 8",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 40 8",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 29 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 16 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "59 28 13",
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Meteorology",
          "orig": "ja:Meteorology",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 48 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Wind",
          "orig": "ja:Wind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "english": "It causes powerful tornadoes by flapping its wings.",
          "ref": "1999 May 25, “ワイバーン [Wyvern]”, in BOOSTER 2, Konami:",
          "roman": "Hane o habatakasete kyōryoku na tatsumaki o okosu.",
          "ruby": [
            [
              "羽",
              "はね"
            ],
            [
              "強",
              "きょう"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "竜",
              "たつ"
            ],
            [
              "巻",
              "まき"
            ]
          ],
          "text": "羽をはばたかせて強力な竜巻をおこす。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tornado, a twister"
      ],
      "id": "en-竜巻-ja-noun-wzGGK2fu",
      "links": [
        [
          "tornado",
          "tornado"
        ],
        [
          "twister",
          "twister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "トルネード"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "39 50 11",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "44 48 8",
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Wind",
          "orig": "ja:Wind",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a whirlwind, a dust devil (smaller than a tornado)"
      ],
      "id": "en-竜巻-ja-noun-B6CpA-i3",
      "links": [
        [
          "whirlwind",
          "whirlwind"
        ],
        [
          "dust devil",
          "dust devil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "旋風"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a waterspout"
      ],
      "id": "en-竜巻-ja-noun-fLKz868n",
      "links": [
        [
          "waterspout",
          "waterspout"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たつまき"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠t͡sɨma̠kʲi]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daijirin",
    "Daijisen",
    "Tornado",
    "ja:松村明",
    "ja:竜巻"
  ],
  "word": "竜巻"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Meteorology",
    "ja:Wind"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "竜",
        "3": "巻き",
        "t1": "dragon",
        "t2": "whirl, spiral",
        "tr1": "tatsu",
        "tr2": "maki"
      },
      "expansion": "竜 (tatsu, “dragon”) + 巻き (maki, “whirl, spiral”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 竜 (tatsu, “dragon”) + 巻き (maki, “whirl, spiral”), the 連用形 (ren'yōkei, “stem form”) of verb 巻く (maku, “to wind, to roll”).",
  "forms": [
    {
      "form": "竜巻",
      "ruby": [
        [
          "竜",
          "たつ"
        ],
        [
          "巻",
          "まき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tatsumaki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たつまき"
      },
      "expansion": "竜(たつ)巻(まき) • (tatsumaki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              19,
              28
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              32,
              41
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              13
            ]
          ],
          "english": "It causes powerful tornadoes by flapping its wings.",
          "ref": "1999 May 25, “ワイバーン [Wyvern]”, in BOOSTER 2, Konami:",
          "roman": "Hane o habatakasete kyōryoku na tatsumaki o okosu.",
          "ruby": [
            [
              "羽",
              "はね"
            ],
            [
              "強",
              "きょう"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "竜",
              "たつ"
            ],
            [
              "巻",
              "まき"
            ]
          ],
          "text": "羽をはばたかせて強力な竜巻をおこす。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a tornado, a twister"
      ],
      "links": [
        [
          "tornado",
          "tornado"
        ],
        [
          "twister",
          "twister"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "トルネード"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a whirlwind, a dust devil (smaller than a tornado)"
      ],
      "links": [
        [
          "whirlwind",
          "whirlwind"
        ],
        [
          "dust devil",
          "dust devil"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "旋風"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a waterspout"
      ],
      "links": [
        [
          "waterspout",
          "waterspout"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たつまき"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠t͡sɨma̠kʲi]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daijirin",
    "Daijisen",
    "Tornado",
    "ja:松村明",
    "ja:竜巻"
  ],
  "word": "竜巻"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "竜巻"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "竜巻",
  "trace": ""
}