"礼金" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "礼",
        "3": "金",
        "sort": "れいきん",
        "t1": "gratitude",
        "t2": "money",
        "tr1": "rei",
        "tr2": "kin"
      },
      "expansion": "礼 (rei, “gratitude”) + 金 (kin, “money”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 礼 (rei, “gratitude”) + 金 (kin, “money”). First cited in 1678.",
  "forms": [
    {
      "form": "礼金",
      "ruby": [
        [
          "礼",
          "れい"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "reikin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "れいきん"
      },
      "expansion": "礼(れい)金(きん) • (reikin)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Real estate",
          "orig": "ja:Real estate",
          "parents": [
            "Housing",
            "Industries",
            "Buildings",
            "Home",
            "Business",
            "Buildings and structures",
            "Society",
            "Economics",
            "Architecture",
            "All topics",
            "Social sciences",
            "Applied sciences",
            "Art",
            "Fundamental",
            "Sciences",
            "Culture"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "87 13",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "86 14",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "key money: an amount of money paid to a landlord to start a lease agreement, usually non-refundable and separate from the deposit, and often a set multiple of the monthly rent amount"
      ],
      "id": "en-礼金-ja-noun-v6G0pPXw",
      "links": [
        [
          "real estate",
          "real estate"
        ],
        [
          "key money",
          "key money"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "lease",
          "lease"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "non-refundable",
          "non-refundable"
        ],
        [
          "deposit",
          "deposit"
        ],
        [
          "rent",
          "rent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(real estate) key money: an amount of money paid to a landlord to start a lease agreement, usually non-refundable and separate from the deposit, and often a set multiple of the monthly rent amount"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "real-estate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an amount of money given as thanks for something"
      ],
      "id": "en-礼金-ja-noun-ffU690-e",
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "thanks",
          "thanks"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "謝礼金"
        },
        {
          "word": "謝金"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "れーきん"
    },
    {
      "ipa": "[ɾe̞ːkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Key money",
    "Key_money#Japan",
    "ja:礼金"
  ],
  "word": "礼金"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "礼",
        "3": "金",
        "sort": "れいきん",
        "t1": "gratitude",
        "t2": "money",
        "tr1": "rei",
        "tr2": "kin"
      },
      "expansion": "礼 (rei, “gratitude”) + 金 (kin, “money”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 礼 (rei, “gratitude”) + 金 (kin, “money”). First cited in 1678.",
  "forms": [
    {
      "form": "礼金",
      "ruby": [
        [
          "礼",
          "れい"
        ],
        [
          "金",
          "きん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "reikin",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "れいきん"
      },
      "expansion": "礼(れい)金(きん) • (reikin)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "ja:Real estate"
      ],
      "glosses": [
        "key money: an amount of money paid to a landlord to start a lease agreement, usually non-refundable and separate from the deposit, and often a set multiple of the monthly rent amount"
      ],
      "links": [
        [
          "real estate",
          "real estate"
        ],
        [
          "key money",
          "key money"
        ],
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "landlord",
          "landlord"
        ],
        [
          "lease",
          "lease"
        ],
        [
          "agreement",
          "agreement"
        ],
        [
          "non-refundable",
          "non-refundable"
        ],
        [
          "deposit",
          "deposit"
        ],
        [
          "rent",
          "rent"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(real estate) key money: an amount of money paid to a landlord to start a lease agreement, usually non-refundable and separate from the deposit, and often a set multiple of the monthly rent amount"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "real-estate"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "an amount of money given as thanks for something"
      ],
      "links": [
        [
          "money",
          "money"
        ],
        [
          "thanks",
          "thanks"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "謝礼金"
        },
        {
          "word": "謝金"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "れーきん"
    },
    {
      "ipa": "[ɾe̞ːkʲĩɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Key money",
    "Key_money#Japan",
    "ja:礼金"
  ],
  "word": "礼金"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "礼金"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "礼金",
  "trace": ""
}