"真片仮名" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "真名",
        "3": "片仮名",
        "sort": "しんかたかな",
        "t1": "non-phonetic kanji",
        "tr1": "mana",
        "tr2": "katakana"
      },
      "expansion": "Blend of 真名 (mana, “non-phonetic kanji”) + 片仮名 (katakana)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of 真名 (mana, “non-phonetic kanji”) + 片仮名 (katakana)",
  "forms": [
    {
      "form": "真片仮名",
      "ruby": [
        [
          "真",
          "しん"
        ],
        [
          "片",
          "かた"
        ],
        [
          "仮",
          "か"
        ],
        [
          "名",
          "な"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shinkatakana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しんかたかな"
      },
      "expansion": "真(しん)片(かた)仮(か)名(な) • (shinkatakana)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Japanese",
          "orig": "ja:Japanese",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Writing systems",
          "orig": "ja:Writing systems",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a mixed script of kanji and katakana, or a use of such script, that was common in formal writing, before modern orthographic reforms which favored hiragana over katakana for grammatical elements such as particles and inflectional affixes"
      ],
      "id": "en-真片仮名-ja-noun-kneiuFax"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "しんかたかな"
    },
    {
      "ipa": "[ɕĩŋka̠ta̠ka̠na̠]"
    }
  ],
  "word": "真片仮名"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "真名",
        "3": "片仮名",
        "sort": "しんかたかな",
        "t1": "non-phonetic kanji",
        "tr1": "mana",
        "tr2": "katakana"
      },
      "expansion": "Blend of 真名 (mana, “non-phonetic kanji”) + 片仮名 (katakana)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of 真名 (mana, “non-phonetic kanji”) + 片仮名 (katakana)",
  "forms": [
    {
      "form": "真片仮名",
      "ruby": [
        [
          "真",
          "しん"
        ],
        [
          "片",
          "かた"
        ],
        [
          "仮",
          "か"
        ],
        [
          "名",
          "な"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "shinkatakana",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "しんかたかな"
      },
      "expansion": "真(しん)片(かた)仮(か)名(な) • (shinkatakana)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese blends",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Japanese",
        "ja:Writing systems"
      ],
      "glosses": [
        "a mixed script of kanji and katakana, or a use of such script, that was common in formal writing, before modern orthographic reforms which favored hiragana over katakana for grammatical elements such as particles and inflectional affixes"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "しんかたかな"
    },
    {
      "ipa": "[ɕĩŋka̠ta̠ka̠na̠]"
    }
  ],
  "word": "真片仮名"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "真片仮名"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "真片仮名",
  "trace": ""
}