See 発がん性 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 発がん性 meaning in Japanese (3.5kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "発癌",
"3": "性",
"alt1": "発がん",
"t1": "carcinogen",
"t2": "-ity",
"tr1": "hatsugan",
"tr2": "-sei"
},
"expansion": "発がん (hatsugan, “carcinogen”) + 性 (-sei, “-ity”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "発がん (hatsugan, “carcinogen”) + 性 (-sei, “-ity”)",
"forms": [
{
"form": "発がん性",
"ruby": [
[
"発",
"はつ"
],
[
"性",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hatsugansei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はつがんせい"
},
"expansion": "発(はつ)がん性(せい) • (hatsugansei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "carcinogenic, carcinogenicity",
"word": "発癌性"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms suffixed with 性",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "In tobacco smoke there are around 4000 kinds of chemical substances, which also include around 200 kinds of dangerous substances such as dioxins, and around 60 kinds of carcinogenic ones.",
"ref": "(Can we date this quote?), どうして「たばこ」を吸ってはいけないの？ ～中学生のみなさんへ～ みなさんの大切な未来のために [Why can't I smoke tobacco? Dear middle schoolers: for your important futures], Tama Tachikawa Health Center, archived from the original on 2020-09-19, page 2",
"roman": "Tabako no kemuri no naka ni wa, yaku yonsen shurui no kagaku busshitsu ga ari, kono naka ni wa daiokishin nado yaku nihyaku shurui mo no yūgai busshitsu, yaku rokujū shurui no hatsugansei busshitsu ga fukumarete imasu.",
"ruby": [
[
"吸",
"す"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"切",
"せつ"
],
[
"未",
"み"
],
[
"来",
"らい"
],
[
"煙",
"けむり"
],
[
"中",
"なか"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"4000",
"よんせん"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"化",
"か"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"中",
"なか"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"200",
"にひゃく"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"有",
"ゆう"
],
[
"害",
"がい"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"60",
"ろくじゅう"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"発",
"はつ"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"含",
"ふく"
]
],
"text": "たばこの煙の中には、約4000種類の化学物質があり、この中にはダイオキシンなど約200種類もの有害物質、約60種類の発がん性物質が含まれています。"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 発癌性 (“carcinogenic, carcinogenicity”)"
],
"id": "en-発がん性-ja-noun-bh1~OcZX",
"links": [
[
"発癌性",
"発癌性#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はつがんせー"
},
{
"ipa": "[ha̠t͡sɨᵝɡã̠ɰ̃se̞ː]"
}
],
"word": "発がん性"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "発癌",
"3": "性",
"alt1": "発がん",
"t1": "carcinogen",
"t2": "-ity",
"tr1": "hatsugan",
"tr2": "-sei"
},
"expansion": "発がん (hatsugan, “carcinogen”) + 性 (-sei, “-ity”)",
"name": "suffix"
}
],
"etymology_text": "発がん (hatsugan, “carcinogen”) + 性 (-sei, “-ity”)",
"forms": [
{
"form": "発がん性",
"ruby": [
[
"発",
"はつ"
],
[
"性",
"せい"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hatsugansei",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "はつがんせい"
},
"expansion": "発(はつ)がん性(せい) • (hatsugansei)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "carcinogenic, carcinogenicity",
"word": "発癌性"
}
],
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms suffixed with 性",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Requests for date"
],
"examples": [
{
"english": "In tobacco smoke there are around 4000 kinds of chemical substances, which also include around 200 kinds of dangerous substances such as dioxins, and around 60 kinds of carcinogenic ones.",
"ref": "(Can we date this quote?), どうして「たばこ」を吸ってはいけないの？ ～中学生のみなさんへ～ みなさんの大切な未来のために [Why can't I smoke tobacco? Dear middle schoolers: for your important futures], Tama Tachikawa Health Center, archived from the original on 2020-09-19, page 2",
"roman": "Tabako no kemuri no naka ni wa, yaku yonsen shurui no kagaku busshitsu ga ari, kono naka ni wa daiokishin nado yaku nihyaku shurui mo no yūgai busshitsu, yaku rokujū shurui no hatsugansei busshitsu ga fukumarete imasu.",
"ruby": [
[
"吸",
"す"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"生",
"せい"
],
[
"大",
"たい"
],
[
"切",
"せつ"
],
[
"未",
"み"
],
[
"来",
"らい"
],
[
"煙",
"けむり"
],
[
"中",
"なか"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"4000",
"よんせん"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"化",
"か"
],
[
"学",
"がく"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"中",
"なか"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"200",
"にひゃく"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"有",
"ゆう"
],
[
"害",
"がい"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"約",
"やく"
],
[
"60",
"ろくじゅう"
],
[
"種",
"しゅ"
],
[
"類",
"るい"
],
[
"発",
"はつ"
],
[
"性",
"せい"
],
[
"物",
"ぶっ"
],
[
"質",
"しつ"
],
[
"含",
"ふく"
]
],
"text": "たばこの煙の中には、約4000種類の化学物質があり、この中にはダイオキシンなど約200種類もの有害物質、約60種類の発がん性物質が含まれています。"
}
],
"glosses": [
"Alternative form of 発癌性 (“carcinogenic, carcinogenicity”)"
],
"links": [
[
"発癌性",
"発癌性#Japanese"
]
],
"tags": [
"alt-of",
"alternative"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "はつがんせー"
},
{
"ipa": "[ha̠t͡sɨᵝɡã̠ɰ̃se̞ː]"
}
],
"word": "発がん性"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"発がん性"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "発がん性",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.