"番犬" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "番",
        "3": "犬",
        "t1": "watch, watchman",
        "t2": "dog",
        "tr1": "ban",
        "tr2": "ken"
      },
      "expansion": "番 (ban, “watch, watchman”) + 犬 (ken, “dog”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Appears to be a coinage in Japanese from Middle Chinese-derived elements, as a compound of 番 (ban, “watch, watchman”) + 犬 (ken, “dog”). First cited in Japanese to 1920.",
  "forms": [
    {
      "form": "番犬",
      "ruby": [
        [
          "番",
          "ばん"
        ],
        [
          "犬",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "banken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ばんけん"
      },
      "expansion": "番(ばん)犬(けん) • (banken)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "coordinate_terms": [
        {
          "roman": "bannin",
          "ruby": [
            [
              "番人",
              "ばんにん"
            ]
          ],
          "word": "番人: a guardsman"
        },
        {
          "english": "a police dog",
          "roman": "keisatsuken",
          "ruby": [
            [
              "警察犬",
              "けいさつけん"
            ]
          ],
          "word": "警察犬"
        },
        {
          "english": "an attack dog",
          "roman": "kōgekiken",
          "ruby": [
            [
              "攻撃犬",
              "こうげきけん"
            ]
          ],
          "word": "攻撃犬"
        },
        {
          "english": "a guard dog",
          "roman": "keibiken",
          "ruby": [
            [
              "警備犬",
              "けいびけん"
            ]
          ],
          "word": "警備犬"
        }
      ],
      "glosses": [
        "watchdog; guard dog; security dog"
      ],
      "id": "en-番犬-ja-noun-yeUZxRfT",
      "links": [
        [
          "watchdog",
          "watchdog"
        ],
        [
          "guard dog",
          "guard dog"
        ],
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen#Online_search_engines",
        "Guard dog",
        "Kōjien",
        "Nihon Kokugo Daijiten",
        "Shinmura Izuru",
        "ja:番犬"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ばんけん"
    },
    {
      "ipa": "[bã̠ŋkẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "番犬"
}

{
  "coordinate_terms": [
    {
      "roman": "bannin",
      "ruby": [
        [
          "番人",
          "ばんにん"
        ]
      ],
      "word": "番人: a guardsman"
    },
    {
      "english": "a police dog",
      "roman": "keisatsuken",
      "ruby": [
        [
          "警察犬",
          "けいさつけん"
        ]
      ],
      "word": "警察犬"
    },
    {
      "english": "an attack dog",
      "roman": "kōgekiken",
      "ruby": [
        [
          "攻撃犬",
          "こうげきけん"
        ]
      ],
      "word": "攻撃犬"
    },
    {
      "english": "a guard dog",
      "roman": "keibiken",
      "ruby": [
        [
          "警備犬",
          "けいびけん"
        ]
      ],
      "word": "警備犬"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ltc",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "番",
        "3": "犬",
        "t1": "watch, watchman",
        "t2": "dog",
        "tr1": "ban",
        "tr2": "ken"
      },
      "expansion": "番 (ban, “watch, watchman”) + 犬 (ken, “dog”)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Appears to be a coinage in Japanese from Middle Chinese-derived elements, as a compound of 番 (ban, “watch, watchman”) + 犬 (ken, “dog”). First cited in Japanese to 1920.",
  "forms": [
    {
      "form": "番犬",
      "ruby": [
        [
          "番",
          "ばん"
        ],
        [
          "犬",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "banken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ばんけん"
      },
      "expansion": "番(ばん)犬(けん) • (banken)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "watchdog; guard dog; security dog"
      ],
      "links": [
        [
          "watchdog",
          "watchdog"
        ],
        [
          "guard dog",
          "guard dog"
        ],
        [
          "security",
          "security"
        ],
        [
          "dog",
          "dog"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen#Online_search_engines",
        "Guard dog",
        "Kōjien",
        "Nihon Kokugo Daijiten",
        "Shinmura Izuru",
        "ja:番犬"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ばんけん"
    },
    {
      "ipa": "[bã̠ŋkẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "番犬"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "番犬"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "番犬",
  "trace": ""
}