"用言" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "用",
        "3": "言",
        "lit": "word that expresses function; functional word",
        "sort": "ようげん",
        "t1": "use",
        "t2": "word"
      },
      "expansion": "用 (“use”) + 言 (“word”), literally “word that expresses function; functional word”",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "用 (“use”) + 言 (“word”), literally “word that expresses function; functional word”. See also the dichotomy of 体用 (taiyō, “substance and function”).",
  "forms": [
    {
      "form": "用言",
      "ruby": [
        [
          "用",
          "よう"
        ],
        [
          "言",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yōgen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "yougen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ようげん",
      "roman": "yougen",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ようげん",
        "hhira": "ようげん"
      },
      "expansion": "用(よう)言(げん) • (yōgen) ^(←ようげん (yougen)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 3 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Japanese",
          "orig": "ja:Japanese",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Korean",
          "orig": "ja:Korean",
          "parents": [
            "Languages",
            "Language",
            "Names",
            "Communication",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Parts of speech",
          "orig": "ja:Parts of speech",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 体言 (taigen)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an inflected 自立語 (jiritsugo, “free word”) in Japanese or Korean grammar"
      ],
      "id": "en-用言-ja-noun-qcvOa0Yu",
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "inflected",
          "inflected"
        ],
        [
          "自立語",
          "自立語#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) an inflected 自立語 (jiritsugo, “free word”) in Japanese or Korean grammar"
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "katsuyōgo",
          "ruby": [
            [
              "活",
              "かつ"
            ],
            [
              "用",
              "よう"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ]
          ],
          "word": "活用語"
        },
        {
          "roman": "katsuyō",
          "ruby": [
            [
              "活",
              "かつ"
            ],
            [
              "用",
              "よう"
            ]
          ],
          "word": "活用"
        },
        {
          "roman": "ren'yō",
          "ruby": [
            [
              "連",
              "れん"
            ],
            [
              "用",
              "よう"
            ]
          ],
          "word": "連用"
        }
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "よーげん"
    },
    {
      "other": "よーげん"
    },
    {
      "ipa": "[jo̞ːɡẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "用言"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "用",
        "3": "言",
        "lit": "word that expresses function; functional word",
        "sort": "ようげん",
        "t1": "use",
        "t2": "word"
      },
      "expansion": "用 (“use”) + 言 (“word”), literally “word that expresses function; functional word”",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "用 (“use”) + 言 (“word”), literally “word that expresses function; functional word”. See also the dichotomy of 体用 (taiyō, “substance and function”).",
  "forms": [
    {
      "form": "用言",
      "ruby": [
        [
          "用",
          "よう"
        ],
        [
          "言",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yōgen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "yougen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ようげん",
      "roman": "yougen",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ようげん",
        "hhira": "ようげん"
      },
      "expansion": "用(よう)言(げん) • (yōgen) ^(←ようげん (yougen)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "katsuyōgo",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ],
        [
          "用",
          "よう"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "word": "活用語"
    },
    {
      "roman": "katsuyō",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ],
        [
          "用",
          "よう"
        ]
      ],
      "word": "活用"
    },
    {
      "roman": "ren'yō",
      "ruby": [
        [
          "連",
          "れん"
        ],
        [
          "用",
          "よう"
        ]
      ],
      "word": "連用"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 3 entries",
        "Pages with entries",
        "ja:Japanese",
        "ja:Korean",
        "ja:Parts of speech"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Coordinate term: 体言 (taigen)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an inflected 自立語 (jiritsugo, “free word”) in Japanese or Korean grammar"
      ],
      "links": [
        [
          "grammar",
          "grammar"
        ],
        [
          "inflected",
          "inflected"
        ],
        [
          "自立語",
          "自立語#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(grammar) an inflected 自立語 (jiritsugo, “free word”) in Japanese or Korean grammar"
      ],
      "topics": [
        "grammar",
        "human-sciences",
        "linguistics",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "よーげん"
    },
    {
      "other": "よーげん"
    },
    {
      "ipa": "[jo̞ːɡẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "用言"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "用言"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "用言",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "用言"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "用言",
  "trace": ""
}