See 珊瑚 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "珊瑚" }, "expansion": "珊瑚 (MC san hu)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "Ultimately from Middle Chinese 珊瑚 (MC san hu). First cited in Japanese in a text from 892.", "forms": [ { "form": "珊瑚", "ruby": [ [ "珊", "さん" ], [ "瑚", "ご" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "珊瑚", "ruby": [ [ "珊瑚", "サンゴ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sango", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "さんご", "2": "サンゴ" }, "expansion": "珊(さん)瑚(ご) or 珊瑚(サンゴ) • (sango)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [ "Entries with incorrect language header", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [ "Links with redundant alt parameters", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [ "Links with redundant wikilinks", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 2 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [ "Terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [ "Terms with redundant sortkeys", "Entry maintenance" ], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 5 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "lifeform", "langcode": "ja", "name": "Cnidarians", "orig": "ja:Cnidarians", "parents": [ "Animals", "Lifeforms", "All topics", "Life", "Fundamental", "Nature" ], "source": "w" } ], "derived": [ { "roman": "sango ananasu", "word": "珊瑚アナナス: the coralberry plant" }, { "word": "Aechmea fulgens" }, { "english": "the Coral Sea", "roman": "Sango Kai", "ruby": [ [ "珊瑚海", "さんごかい" ] ], "word": "珊瑚海" }, { "english": "family Xanthidae", "roman": "sangogani", "ruby": [ [ "珊瑚蟹", "さんごがに" ] ], "word": "珊瑚蟹: coral crab" }, { "english": "coral sand", "roman": "sangosha", "ruby": [ [ "珊瑚砂", "さんごしゃ" ] ], "word": "珊瑚砂" }, { "english": "coral beads", "roman": "sangoju", "ruby": [ [ "珊瑚珠", "さんごじゅ" ] ], "word": "珊瑚珠" }, { "roman": "sangoju", "word": "珊瑚樹: a coral formation" }, { "word": "Viburnum odoratissimum" }, { "english": "tomato", "roman": "sangoju nasu", "ruby": [ [ "珊瑚樹茄子", "さんごじゅなす" ] ], "word": "珊瑚樹茄子: alternate for name トマト" }, { "english": "a coral reef", "roman": "sangoshō", "ruby": [ [ "珊瑚礁", "さんごしょう" ] ], "word": "珊瑚礁" }, { "roman": "sangomo", "word": "珊瑚藻: a type of seaweed" }, { "english": "Corallinales", "word": "coralline algae" }, { "english": "a coral polyp", "roman": "sangochū", "ruby": [ [ "珊瑚虫", "さんごちゅう" ] ], "word": "珊瑚虫" }, { "english": "a coral island", "roman": "sangotō", "ruby": [ [ "珊瑚島", "さんごとう" ] ], "word": "珊瑚島" }, { "english": "coral powder, used as a pigment", "roman": "sangomatsu", "ruby": [ [ "珊瑚末", "さんごまつ" ] ], "word": "珊瑚末" }, { "english": "a net used to gather coral", "roman": "sango ami", "ruby": [ [ "珊瑚網", "さんごあみ" ] ], "word": "珊瑚網" } ], "examples": [ { "english": "The Asahi Shimbun has not changed a bit. Value a coral.", "ref": "2022 April 26, 安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう) (Abe Shinzō), Twitter, archived from the original on 2022-10-28:", "roman": "Aikawarazu no Asahi Shinbun. Sango wa taisetsu ni.", "ruby": [ [ "相", "あい" ], [ "変", "か" ], [ "朝", "あさ" ], [ "日", "ひ" ], [ "新", "しん" ], [ "聞", "ぶん" ], [ "珊", "さん" ], [ "瑚", "ご" ], [ "大", "たい" ], [ "切", "せつ" ] ], "text": "相変わらずの朝日新聞。珊瑚は大切に。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "coral" ], "id": "en-珊瑚-ja-noun-85~ZBzRX", "links": [ [ "coral", "coral" ] ], "wikipedia": [ "Coral", "ja:サンゴ" ] } ], "sounds": [ { "other": "さんご" }, { "ipa": "[sã̠ŋɡo̞]" } ], "word": "珊瑚" }
{ "derived": [ { "roman": "sango ananasu", "word": "珊瑚アナナス: the coralberry plant" }, { "word": "Aechmea fulgens" }, { "english": "the Coral Sea", "roman": "Sango Kai", "ruby": [ [ "珊瑚海", "さんごかい" ] ], "word": "珊瑚海" }, { "english": "family Xanthidae", "roman": "sangogani", "ruby": [ [ "珊瑚蟹", "さんごがに" ] ], "word": "珊瑚蟹: coral crab" }, { "english": "coral sand", "roman": "sangosha", "ruby": [ [ "珊瑚砂", "さんごしゃ" ] ], "word": "珊瑚砂" }, { "english": "coral beads", "roman": "sangoju", "ruby": [ [ "珊瑚珠", "さんごじゅ" ] ], "word": "珊瑚珠" }, { "roman": "sangoju", "word": "珊瑚樹: a coral formation" }, { "word": "Viburnum odoratissimum" }, { "english": "tomato", "roman": "sangoju nasu", "ruby": [ [ "珊瑚樹茄子", "さんごじゅなす" ] ], "word": "珊瑚樹茄子: alternate for name トマト" }, { "english": "a coral reef", "roman": "sangoshō", "ruby": [ [ "珊瑚礁", "さんごしょう" ] ], "word": "珊瑚礁" }, { "roman": "sangomo", "word": "珊瑚藻: a type of seaweed" }, { "english": "Corallinales", "word": "coralline algae" }, { "english": "a coral polyp", "roman": "sangochū", "ruby": [ [ "珊瑚虫", "さんごちゅう" ] ], "word": "珊瑚虫" }, { "english": "a coral island", "roman": "sangotō", "ruby": [ [ "珊瑚島", "さんごとう" ] ], "word": "珊瑚島" }, { "english": "coral powder, used as a pigment", "roman": "sangomatsu", "ruby": [ [ "珊瑚末", "さんごまつ" ] ], "word": "珊瑚末" }, { "english": "a net used to gather coral", "roman": "sango ami", "ruby": [ [ "珊瑚網", "さんごあみ" ] ], "word": "珊瑚網" } ], "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "ltc", "3": "-" }, "expansion": "Middle Chinese", "name": "der" }, { "args": { "1": "珊瑚" }, "expansion": "珊瑚 (MC san hu)", "name": "ltc-l" } ], "etymology_text": "Ultimately from Middle Chinese 珊瑚 (MC san hu). First cited in Japanese in a text from 892.", "forms": [ { "form": "珊瑚", "ruby": [ [ "珊", "さん" ], [ "瑚", "ご" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "珊瑚", "ruby": [ [ "珊瑚", "サンゴ" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "sango", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "さんご", "2": "サンゴ" }, "expansion": "珊(さん)瑚(ご) or 珊瑚(サンゴ) • (sango)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Entries missing English vernacular names of taxa", "Entries using missing taxonomic name (species)", "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms derived from Middle Chinese", "Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji", "Japanese terms with 2 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with usage examples", "Pages with 5 entries", "Pages with entries", "ja:Cnidarians" ], "examples": [ { "english": "The Asahi Shimbun has not changed a bit. Value a coral.", "ref": "2022 April 26, 安(あ)倍(べ)晋(しん)三(ぞう) (Abe Shinzō), Twitter, archived from the original on 2022-10-28:", "roman": "Aikawarazu no Asahi Shinbun. Sango wa taisetsu ni.", "ruby": [ [ "相", "あい" ], [ "変", "か" ], [ "朝", "あさ" ], [ "日", "ひ" ], [ "新", "しん" ], [ "聞", "ぶん" ], [ "珊", "さん" ], [ "瑚", "ご" ], [ "大", "たい" ], [ "切", "せつ" ] ], "text": "相変わらずの朝日新聞。珊瑚は大切に。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "coral" ], "links": [ [ "coral", "coral" ] ], "wikipedia": [ "Coral", "ja:サンゴ" ] } ], "sounds": [ { "other": "さんご" }, { "ipa": "[sã̠ŋɡo̞]" } ], "word": "珊瑚" }
Download raw JSONL data for 珊瑚 meaning in Japanese (3.7kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "珊瑚" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "珊瑚", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-08 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.