"王府" meaning in Japanese

See 王府 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: 王府 [canonical] (ruby: (おう), ()), Ōfu [romanization], Waufu [romanization], わうふ [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-pos|proper|おうふ|hhira=わうふ}} 王(おう)府(ふ) • (Ōfu) ^(←わうふ (Waufu)?)
  1. (historical) Ryukyuan royal administration (government) Tags: historical
    Sense id: en-王府-ja-name-USM92HiY
  2. (obsolete) Oakland (a city in Alameda, California, United States) Tags: obsolete Categories (place): Cities in California, USA, Cities in the United States, Oakland, Places in California, USA, Places in the United States
    Sense id: en-王府-ja-name-QS4hYxp2 Categories (other): Pages with 2 entries, Pages with entries, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with multiple readings, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Pages with 2 entries: 21 6 8 64 Disambiguation of Pages with entries: 23 5 6 66 Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 14 86 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 13 87 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 13 87 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 25 75 Disambiguation of Japanese terms with multiple readings: 11 89 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 13 87
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: オークランド (Ōkurando)
{
  "forms": [
    {
      "form": "王府",
      "ruby": [
        [
          "王",
          "おう"
        ],
        [
          "府",
          "ふ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Ōfu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Waufu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "わうふ",
      "roman": "Waufu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "おうふ",
        "hhira": "わうふ"
      },
      "expansion": "王(おう)府(ふ) • (Ōfu) ^(←わうふ (Waufu)?)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "Ryukyuan royal administration (government)"
      ],
      "id": "en-王府-ja-name-USM92HiY",
      "links": [
        [
          "Ryukyuan",
          "Ryukyuan"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ],
        [
          "government",
          "government#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Ryukyuan royal administration (government)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Cities in California, USA",
          "orig": "ja:Cities in California, USA",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Cities in the United States",
          "orig": "ja:Cities in the United States",
          "parents": [
            "Cities",
            "Places",
            "Polities",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Oakland",
          "orig": "ja:Oakland",
          "parents": [
            "California, USA",
            "United States",
            "North America",
            "America",
            "Earth",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Places in California, USA",
          "orig": "ja:Places in California, USA",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "place",
          "langcode": "ja",
          "name": "Places in the United States",
          "orig": "ja:Places in the United States",
          "parents": [
            "Places",
            "Names",
            "All topics",
            "Proper nouns",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "21 6 8 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 5 6 66",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 86",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "25 75",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "11 89",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "13 87",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Map of Oakland",
          "ref": "1908, 丸山千曲, 亞郡同胞大勢一覽 (Agun Dōhō Taisei Ichiran), 新世界新聞王府支社:",
          "roman": "Ōfu chizu",
          "ruby": [
            [
              "王",
              "わう"
            ],
            [
              "府",
              "ふ"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "圖",
              "づ"
            ]
          ],
          "text": "王府地圖",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1917 April 25, “王(わう)府(ふ)市(し)場(ぜう)と苺(いちご)取(とり)引(ひき) (Ōfu shijō to ichigo torihiki)”, in 日米 (Nichibei) [The Japanese American News], page 8:",
          "roman": "Agun narabi ni Wasson chihō no Nihonjin ichigo-en yori Ōfu shijō ni shukka suru ichigo wa sakkon yonjū chasuto zengo ni shite […]",
          "ruby": [
            [
              "亞",
              "あ"
            ],
            [
              "郡",
              "ぐん"
            ],
            [
              "並",
              "ならび"
            ],
            [
              "華",
              "わつ"
            ],
            [
              "村",
              "そん"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "方",
              "はう"
            ],
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "苺",
              "いちご"
            ],
            [
              "園",
              "えん"
            ],
            [
              "王",
              "わう"
            ],
            [
              "府",
              "ふ"
            ],
            [
              "市",
              "し"
            ],
            [
              "場",
              "ぜう"
            ],
            [
              "出",
              "しゆつ"
            ],
            [
              "荷",
              "か"
            ],
            [
              "苺",
              "いちご"
            ],
            [
              "昨",
              "さつ"
            ],
            [
              "今",
              "こん"
            ],
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "十",
              "じふ"
            ],
            [
              "前",
              "ぜん"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ]
          ],
          "text": "亞郡並に華村地方の日本人苺園より王府市場に出荷する苺は昨今四十チヤスト前後にして[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oakland (a city in Alameda, California, United States)"
      ],
      "id": "en-王府-ja-name-QS4hYxp2",
      "links": [
        [
          "Oakland",
          "Oakland#English"
        ],
        [
          "Alameda",
          "Alameda#English"
        ],
        [
          "California",
          "California#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Oakland (a city in Alameda, California, United States)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "Ōkurando",
      "word": "オークランド"
    }
  ],
  "word": "王府"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms historically spelled with わ",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with multiple readings",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "王府",
      "ruby": [
        [
          "王",
          "おう"
        ],
        [
          "府",
          "ふ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Ōfu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Waufu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "わうふ",
      "roman": "Waufu",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "おうふ",
        "hhira": "わうふ"
      },
      "expansion": "王(おう)府(ふ) • (Ōfu) ^(←わうふ (Waufu)?)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with historical senses"
      ],
      "glosses": [
        "Ryukyuan royal administration (government)"
      ],
      "links": [
        [
          "Ryukyuan",
          "Ryukyuan"
        ],
        [
          "royal",
          "royal"
        ],
        [
          "administration",
          "administration"
        ],
        [
          "government",
          "government#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical) Ryukyuan royal administration (government)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with obsolete senses",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Requests for translations of Japanese usage examples",
        "ja:Cities in California, USA",
        "ja:Cities in the United States",
        "ja:Oakland",
        "ja:Places in California, USA",
        "ja:Places in the United States"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Map of Oakland",
          "ref": "1908, 丸山千曲, 亞郡同胞大勢一覽 (Agun Dōhō Taisei Ichiran), 新世界新聞王府支社:",
          "roman": "Ōfu chizu",
          "ruby": [
            [
              "王",
              "わう"
            ],
            [
              "府",
              "ふ"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "圖",
              "づ"
            ]
          ],
          "text": "王府地圖",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1917 April 25, “王(わう)府(ふ)市(し)場(ぜう)と苺(いちご)取(とり)引(ひき) (Ōfu shijō to ichigo torihiki)”, in 日米 (Nichibei) [The Japanese American News], page 8:",
          "roman": "Agun narabi ni Wasson chihō no Nihonjin ichigo-en yori Ōfu shijō ni shukka suru ichigo wa sakkon yonjū chasuto zengo ni shite […]",
          "ruby": [
            [
              "亞",
              "あ"
            ],
            [
              "郡",
              "ぐん"
            ],
            [
              "並",
              "ならび"
            ],
            [
              "華",
              "わつ"
            ],
            [
              "村",
              "そん"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "方",
              "はう"
            ],
            [
              "日",
              "に"
            ],
            [
              "本",
              "ほん"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "苺",
              "いちご"
            ],
            [
              "園",
              "えん"
            ],
            [
              "王",
              "わう"
            ],
            [
              "府",
              "ふ"
            ],
            [
              "市",
              "し"
            ],
            [
              "場",
              "ぜう"
            ],
            [
              "出",
              "しゆつ"
            ],
            [
              "荷",
              "か"
            ],
            [
              "苺",
              "いちご"
            ],
            [
              "昨",
              "さつ"
            ],
            [
              "今",
              "こん"
            ],
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "十",
              "じふ"
            ],
            [
              "前",
              "ぜん"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ]
          ],
          "text": "亞郡並に華村地方の日本人苺園より王府市場に出荷する苺は昨今四十チヤスト前後にして[…]",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Oakland (a city in Alameda, California, United States)"
      ],
      "links": [
        [
          "Oakland",
          "Oakland#English"
        ],
        [
          "Alameda",
          "Alameda#English"
        ],
        [
          "California",
          "California#English"
        ],
        [
          "United States",
          "United States#English"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(obsolete) Oakland (a city in Alameda, California, United States)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "Ōkurando",
      "word": "オークランド"
    }
  ],
  "word": "王府"
}

Download raw JSONL data for 王府 meaning in Japanese (3.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "王府"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "王府",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "王府"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "王府",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.