See 狸寝入り in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 狸寝入り meaning in Japanese (10.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "狸",
"3": "寝",
"4": "入り",
"pos3": "stem of <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">入る</i> (iru, “to enter”)",
"t1": "raccoon dog",
"t2": "sleep",
"t3": "entering",
"tr1": "tanuki",
"tr2": "ne",
"tr3": "iri"
},
"expansion": "狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”))",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "play possum"
},
"expansion": "English play possum",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From 狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”)), from raccoon dogs' way of playing dead under threat. Compare English play possum.",
"forms": [
{
"form": "狸寝入り",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanukineiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たぬきねいり"
},
"expansion": "狸(たぬき)寝(ね)入(い)り • (tanukineiri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "92 8",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "94 6",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "89 11",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "57 43",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "69 31",
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Sleep",
"orig": "ja:Sleep",
"parents": [
"Body",
"Human",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "Nah, it’s just that I was worrying about my man all night long…",
"ref": "2003 September 22, Akinobu Uraku, “第63話 幼い記憶”, in 東京アンダーグラウンド, volume 11 (fiction), Square Enix, page 99",
"roman": "Gokai yo Anta o shinpai shite hitobanjū tsuresotte agetan da kara…",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"63",
"ろくじゅうさん"
],
[
"話",
"わ"
],
[
"幼",
"おさな"
],
[
"記",
"き"
],
[
"憶",
"おく"
],
[
"東",
"とう"
],
[
"京",
"きょう"
],
[
"美",
"び"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"置",
"お"
],
[
"何",
"ど"
],
[
"処",
"こ"
],
[
"行",
"い"
],
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
],
[
"趣",
"しゅ"
],
[
"味",
"み"
],
[
"誤",
"ご"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"心",
"しん"
],
[
"配",
"ぱい"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"晩",
"ばん"
],
[
"中",
"じゅう"
],
[
"連",
"つ"
],
[
"添",
"そ"
]
],
"text": "わかってんじゃないだったら こんな美人を置いて何処へ行くつもり？\nWakatten ja nai dattara Konna bijin o oite doko e iku tsumori?\nHey, you’re just gonna go and abandon this beauty here?\n狸寝入りとはいい趣味してんな‼\nTanukineiri to wa ii shumi shiten na‼\nWow, is it fun feigning sleep for no reason!?\n誤解よ アンタを心配して一晩中連れ添ってあげたんだから…"
}
],
"glosses": [
"feigning sleep; playing possum"
],
"id": "en-狸寝入り-ja-noun-0BimxYLr",
"links": [
[
"feign",
"feign"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"playing possum",
"playing possum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たぬきねいり"
},
{
"ipa": "[ta̠nɯ̟ᵝkʲine̞iɾʲi]"
}
],
"word": "狸寝入り"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "狸",
"3": "寝",
"4": "入り",
"pos3": "stem of <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">入る</i> (iru, “to enter”)",
"t1": "raccoon dog",
"t2": "sleep",
"t3": "entering",
"tr1": "tanuki",
"tr2": "ne",
"tr3": "iri"
},
"expansion": "狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”))",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "play possum"
},
"expansion": "English play possum",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From 狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”)), from raccoon dogs' way of playing dead under threat. Compare English play possum.",
"forms": [
{
"form": "狸寝入りする",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanukineiri suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "狸寝入りし",
"roman": "tanukineiri shi",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "狸寝入りした",
"roman": "tanukineiri shita",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "狸寝入りし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たぬきねいりし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanukineiri shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "狸寝入りする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たぬきねいりする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanukineiri suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "狸寝入りすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たぬきねいりすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanukineiri sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "狸寝入りせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "狸寝入りしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "たぬきねいりしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "tanukineiri seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "tanukineiri shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "狸寝入りされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "たぬきねいりされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "tanukineiri sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "狸寝入りさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "狸寝入りさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanukineiri saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanukineiri sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "狸寝入りできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "たぬきねいりできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "tanukineiri dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "狸寝入りしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たぬきねいりしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tanukineiri shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "狸寝入りしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tanukineiri shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "狸寝入りせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "tanukineiri sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "狸寝入りします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たぬきねいりします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tanukineiri shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "狸寝入りした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "たぬきねいりした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "tanukineiri shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "狸寝入りして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たぬきねいりして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tanukineiri shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "狸寝入りすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "たぬきねいりすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "tanukineiri sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to feign sleep; to play possum"
],
"id": "en-狸寝入り-ja-verb-~sBNy0wY",
"links": [
[
"feign",
"feign"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"play possum",
"play possum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たぬきねいり"
},
{
"ipa": "[ta̠nɯ̟ᵝkʲine̞iɾʲi]"
}
],
"word": "狸寝入り"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"ja:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "狸",
"3": "寝",
"4": "入り",
"pos3": "stem of <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">入る</i> (iru, “to enter”)",
"t1": "raccoon dog",
"t2": "sleep",
"t3": "entering",
"tr1": "tanuki",
"tr2": "ne",
"tr3": "iri"
},
"expansion": "狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”))",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "play possum"
},
"expansion": "English play possum",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From 狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”)), from raccoon dogs' way of playing dead under threat. Compare English play possum.",
"forms": [
{
"form": "狸寝入り",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanukineiri",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "たぬきねいり"
},
"expansion": "狸(たぬき)寝(ね)入(い)り • (tanukineiri)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Nah, it’s just that I was worrying about my man all night long…",
"ref": "2003 September 22, Akinobu Uraku, “第63話 幼い記憶”, in 東京アンダーグラウンド, volume 11 (fiction), Square Enix, page 99",
"roman": "Gokai yo Anta o shinpai shite hitobanjū tsuresotte agetan da kara…",
"ruby": [
[
"第",
"だい"
],
[
"63",
"ろくじゅうさん"
],
[
"話",
"わ"
],
[
"幼",
"おさな"
],
[
"記",
"き"
],
[
"憶",
"おく"
],
[
"東",
"とう"
],
[
"京",
"きょう"
],
[
"美",
"び"
],
[
"人",
"じん"
],
[
"置",
"お"
],
[
"何",
"ど"
],
[
"処",
"こ"
],
[
"行",
"い"
],
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
],
[
"趣",
"しゅ"
],
[
"味",
"み"
],
[
"誤",
"ご"
],
[
"解",
"かい"
],
[
"心",
"しん"
],
[
"配",
"ぱい"
],
[
"一",
"ひと"
],
[
"晩",
"ばん"
],
[
"中",
"じゅう"
],
[
"連",
"つ"
],
[
"添",
"そ"
]
],
"text": "わかってんじゃないだったら こんな美人を置いて何処へ行くつもり？\nWakatten ja nai dattara Konna bijin o oite doko e iku tsumori?\nHey, you’re just gonna go and abandon this beauty here?\n狸寝入りとはいい趣味してんな‼\nTanukineiri to wa ii shumi shiten na‼\nWow, is it fun feigning sleep for no reason!?\n誤解よ アンタを心配して一晩中連れ添ってあげたんだから…"
}
],
"glosses": [
"feigning sleep; playing possum"
],
"links": [
[
"feign",
"feign"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"playing possum",
"playing possum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たぬきねいり"
},
{
"ipa": "[ta̠nɯ̟ᵝkʲine̞iɾʲi]"
}
],
"word": "狸寝入り"
}
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with three Han script characters",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity",
"ja:Sleep"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "狸",
"3": "寝",
"4": "入り",
"pos3": "stem of <i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">入る</i> (iru, “to enter”)",
"t1": "raccoon dog",
"t2": "sleep",
"t3": "entering",
"tr1": "tanuki",
"tr2": "ne",
"tr3": "iri"
},
"expansion": "狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”))",
"name": "af"
},
{
"args": {
"1": "en",
"2": "play possum"
},
"expansion": "English play possum",
"name": "ncog"
}
],
"etymology_text": "From 狸 (tanuki, “raccoon dog”) + 寝 (ne, “sleep”) + 入り (iri, “entering”, stem of 入る (iru, “to enter”)), from raccoon dogs' way of playing dead under threat. Compare English play possum.",
"forms": [
{
"form": "狸寝入りする",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "tanukineiri suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "狸寝入りし",
"roman": "tanukineiri shi",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "狸寝入りした",
"roman": "tanukineiri shita",
"ruby": [
[
"狸",
"たぬき"
],
[
"寝",
"ね"
],
[
"入",
"い"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "狸寝入りし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たぬきねいりし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanukineiri shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "狸寝入りする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たぬきねいりする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanukineiri suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "狸寝入りすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "たぬきねいりすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "tanukineiri sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "狸寝入りせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "狸寝入りしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "たぬきねいりしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "tanukineiri seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "tanukineiri shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "狸寝入りされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "たぬきねいりされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "tanukineiri sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "狸寝入りさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "狸寝入りさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanukineiri saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "tanukineiri sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "狸寝入りできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "たぬきねいりできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "tanukineiri dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "狸寝入りしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "たぬきねいりしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "tanukineiri shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "狸寝入りしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "tanukineiri shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "狸寝入りせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "たぬきねいりせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "tanukineiri sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "狸寝入りします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "たぬきねいりします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "tanukineiri shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "狸寝入りした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "たぬきねいりした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "tanukineiri shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "狸寝入りして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "たぬきねいりして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "tanukineiri shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "狸寝入りすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "たぬきねいりすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "tanukineiri sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"to feign sleep; to play possum"
],
"links": [
[
"feign",
"feign"
],
[
"sleep",
"sleep"
],
[
"play possum",
"play possum"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "たぬきねいり"
},
{
"ipa": "[ta̠nɯ̟ᵝkʲine̞iɾʲi]"
}
],
"word": "狸寝入り"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"狸寝入り"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "狸寝入り",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-24 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (46b31b8 and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.