"狂死" meaning in Japanese

See 狂死 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʲo̞ːɕi] Forms: 狂死 [canonical] (ruby: (きょう), ()), kyōshi [romanization], kyausi [romanization], きやうし [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-noun|きょうし|hhira=きやうし}} 狂(きょう)死(し) • (kyōshi) ^(←きやうし (kyausi)?)
  1. dying insane; a death marked by madness Synonyms: 狂い死に
    Sense id: en-狂死-ja-noun-Iekqcp~P Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 2 kanji, Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries, Death Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 60 40 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 60 40 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 53 47 Disambiguation of Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys: 57 43 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 56 44 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 48 52 Disambiguation of Death: 100 0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Psychiatry Disambiguation of Psychiatry: 0 0

Verb

IPA: [kʲo̞ːɕi]
Head templates: {{ja-verb-suru|きょうし|hhira=きやうし|tr=intrans}} 狂(きょう)死(し)する • (kyōshi suru) ^(←きやうし (kyausi)?)intransitive suru (stem 狂(きょう)死(し)し (kyōshi shi), past 狂(きょう)死(し)した (kyōshi shita)) Forms: 狂死する [canonical] (ruby: (きょう), ()), kyōshi suru [romanization], kyausi [romanization], 狂死し [stem] (ruby: (きょう), ()), 狂死した [past] (ruby: (きょう), ()), no-table-tags [table-tags], 狂死し [error-unrecognized-form], きょうしし [error-unrecognized-form], kyōshi shi [error-unrecognized-form], 狂死する [error-unrecognized-form], きょうしする [error-unrecognized-form], kyōshi suru [error-unrecognized-form], 狂死すれ [error-unrecognized-form], きょうしすれ [error-unrecognized-form], kyōshi sure [error-unrecognized-form], 狂死せよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], 狂死しろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], きょうしせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], きょうししろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], kyōshi seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], kyōshi shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], 狂死される [passive], きょうしされる [passive], kyōshi sareru [passive], 狂死させる [causative], 狂死さす [causative], きょうしさせる [causative], きょうしさす [causative], kyōshi saseru [causative], kyōshi sasu [causative], 狂死できる [potential], きょうしできる [potential], kyōshi dekiru [potential], 狂死しよう [volitional], きょうししよう [volitional], kyōshi shiyō [volitional], 狂死しない [negative], きょうししない [negative], kyōshi shinai [negative], 狂死せず [continuative, negative], きょうしせず [continuative, negative], kyōshi sezu [continuative, negative], 狂死します [formal], きょうしします [formal], kyōshi shimasu [formal], 狂死した [perfective], きょうしした [perfective], kyōshi shita [perfective], 狂死して [conjunctive], きょうしして [conjunctive], kyōshi shite [conjunctive], 狂死すれば [conditional, hypothetical], きょうしすれば [conditional, hypothetical], kyōshi sureba [conditional, hypothetical]
  1. to die insane Synonyms: 狂い死にする
    Sense id: en-狂死-ja-verb-mQGFeJQO Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese terms with 2 kanji, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 54 46 Disambiguation of Japanese terms with 2 kanji: 53 47 Disambiguation of Pages with 1 entry: 47 53 Disambiguation of Pages with entries: 48 52
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Psychiatry Disambiguation of Psychiatry: 0 0
{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ja",
      "name": "Psychiatry",
      "orig": "ja:Psychiatry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "狂死",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kyausi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "きやうし",
      "roman": "kyausi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうし",
        "hhira": "きやうし"
      },
      "expansion": "狂(きょう)死(し) • (kyōshi) ^(←きやうし (kyausi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "60 40",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "57 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "100 0",
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Death",
          "orig": "ja:Death",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dying insane; a death marked by madness"
      ],
      "id": "en-狂死-ja-noun-Iekqcp~P",
      "links": [
        [
          "dying",
          "dying"
        ],
        [
          "insane",
          "insane"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "madness",
          "madness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "狂い死に"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きょーし"
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɕi]"
    }
  ],
  "word": "狂死"
}

{
  "categories": [
    {
      "_dis": "0 0",
      "kind": "other",
      "langcode": "ja",
      "name": "Psychiatry",
      "orig": "ja:Psychiatry",
      "parents": [],
      "source": "w+disamb"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "狂死する",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kyausi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死し",
      "roman": "kyōshi shi",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死した",
      "roman": "kyōshi shita",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうししろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうししよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうししない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうし",
        "hhira": "きやうし",
        "tr": "intrans"
      },
      "expansion": "狂(きょう)死(し)する • (kyōshi suru) ^(←きやうし (kyausi)?)intransitive suru (stem 狂(きょう)死(し)し (kyōshi shi), past 狂(きょう)死(し)した (kyōshi shita))",
      "name": "ja-verb-suru"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "54 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "47 53",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "48 52",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              353,
              363
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              256,
              267
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              109
            ]
          ],
          "english": "[…] the forty-something-year-old woman with cerebral syphilis had no physical strength and could not undergo malariotherapy, so having no other choice, she was administered penicillin and narrowly survived with artificial nourishment, but ended up roaming the halls in a demented state. Supposedly, it was inevitable that such patients would ultimately die insane.",
          "ref": "1949, 坂口安吾, 精神病覚え書, 青空文庫:",
          "roman": "[…] yonjū gurai no onna no nōbaidoku kanja wa, mō nikutairyoku ga nakute, marariya ryōhō o hodokoshiezu, shikata nashi ni, penishirin o uttari, jinkō eiyō nado de, yōyaku ikite, chihō jōtai de rōka o urotsuite iru shimatsu de atta. Kō iu kanja wa kekkyoku kyōshi suru igai ni shikata ga nai to iu koto de atta.",
          "ruby": [
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "十",
              "じゅう"
            ],
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "脳",
              "のう"
            ],
            [
              "梅",
              "ばい"
            ],
            [
              "毒",
              "どく"
            ],
            [
              "患",
              "かん"
            ],
            [
              "者",
              "じゃ"
            ],
            [
              "肉",
              "にく"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "療",
              "りょう"
            ],
            [
              "法",
              "ほう"
            ],
            [
              "施",
              "ほどこ"
            ],
            [
              "得",
              "え"
            ],
            [
              "仕",
              "し"
            ],
            [
              "方",
              "かた"
            ],
            [
              "打",
              "う"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "工",
              "こう"
            ],
            [
              "栄",
              "えい"
            ],
            [
              "養",
              "よう"
            ],
            [
              "生",
              "い"
            ],
            [
              "痴",
              "ち"
            ],
            [
              "呆",
              "ほう"
            ],
            [
              "状",
              "じょう"
            ],
            [
              "態",
              "たい"
            ],
            [
              "廊",
              "ろう"
            ],
            [
              "下",
              "か"
            ],
            [
              "始",
              "し"
            ],
            [
              "末",
              "まつ"
            ],
            [
              "患",
              "かん"
            ],
            [
              "者",
              "じゃ"
            ],
            [
              "結",
              "けっ"
            ],
            [
              "局",
              "きょく"
            ],
            [
              "狂",
              "きょう"
            ],
            [
              "死",
              "し"
            ],
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "外",
              "がい"
            ],
            [
              "仕",
              "し"
            ],
            [
              "方",
              "かた"
            ]
          ],
          "text": "[…] 四十ぐらいの女の脳梅毒患者は、もう肉体力がなくて、マラリヤ療法を施し得ず、仕方なしに、ペニシリンを打ったり、人工栄養などで、ようやく生きて、痴呆状態で廊下をうろついている始末であった。こういう患者は結局狂死する以外に仕方がないということであった。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to die insane"
      ],
      "id": "en-狂死-ja-verb-mQGFeJQO",
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "insane",
          "insane"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "狂い死にする"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きょーし"
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɕi]"
    }
  ],
  "word": "狂死"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Death",
    "ja:Psychiatry"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "狂死",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kyausi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "きやうし",
      "roman": "kyausi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうし",
        "hhira": "きやうし"
      },
      "expansion": "狂(きょう)死(し) • (kyōshi) ^(←きやうし (kyausi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "dying insane; a death marked by madness"
      ],
      "links": [
        [
          "dying",
          "dying"
        ],
        [
          "insane",
          "insane"
        ],
        [
          "death",
          "death"
        ],
        [
          "madness",
          "madness"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "狂い死に"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きょーし"
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɕi]"
    }
  ],
  "word": "狂死"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese intransitive verbs",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Death",
    "ja:Psychiatry"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "狂死する",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "kyausi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死し",
      "roman": "kyōshi shi",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死した",
      "roman": "kyōshi shita",
      "ruby": [
        [
          "狂",
          "きょう"
        ],
        [
          "死",
          "し"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死し",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死する",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死すれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死せよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死しろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうししろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死される",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死させる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死さす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死できる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死しよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうししよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死しない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうししない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死せず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死します",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死した",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死して",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "狂死すれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "きょうしすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōshi sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうし",
        "hhira": "きやうし",
        "tr": "intrans"
      },
      "expansion": "狂(きょう)死(し)する • (kyōshi suru) ^(←きやうし (kyausi)?)intransitive suru (stem 狂(きょう)死(し)し (kyōshi shi), past 狂(きょう)死(し)した (kyōshi shita))",
      "name": "ja-verb-suru"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              353,
              363
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              256,
              267
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              105,
              109
            ]
          ],
          "english": "[…] the forty-something-year-old woman with cerebral syphilis had no physical strength and could not undergo malariotherapy, so having no other choice, she was administered penicillin and narrowly survived with artificial nourishment, but ended up roaming the halls in a demented state. Supposedly, it was inevitable that such patients would ultimately die insane.",
          "ref": "1949, 坂口安吾, 精神病覚え書, 青空文庫:",
          "roman": "[…] yonjū gurai no onna no nōbaidoku kanja wa, mō nikutairyoku ga nakute, marariya ryōhō o hodokoshiezu, shikata nashi ni, penishirin o uttari, jinkō eiyō nado de, yōyaku ikite, chihō jōtai de rōka o urotsuite iru shimatsu de atta. Kō iu kanja wa kekkyoku kyōshi suru igai ni shikata ga nai to iu koto de atta.",
          "ruby": [
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "十",
              "じゅう"
            ],
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "脳",
              "のう"
            ],
            [
              "梅",
              "ばい"
            ],
            [
              "毒",
              "どく"
            ],
            [
              "患",
              "かん"
            ],
            [
              "者",
              "じゃ"
            ],
            [
              "肉",
              "にく"
            ],
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "力",
              "りょく"
            ],
            [
              "療",
              "りょう"
            ],
            [
              "法",
              "ほう"
            ],
            [
              "施",
              "ほどこ"
            ],
            [
              "得",
              "え"
            ],
            [
              "仕",
              "し"
            ],
            [
              "方",
              "かた"
            ],
            [
              "打",
              "う"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "工",
              "こう"
            ],
            [
              "栄",
              "えい"
            ],
            [
              "養",
              "よう"
            ],
            [
              "生",
              "い"
            ],
            [
              "痴",
              "ち"
            ],
            [
              "呆",
              "ほう"
            ],
            [
              "状",
              "じょう"
            ],
            [
              "態",
              "たい"
            ],
            [
              "廊",
              "ろう"
            ],
            [
              "下",
              "か"
            ],
            [
              "始",
              "し"
            ],
            [
              "末",
              "まつ"
            ],
            [
              "患",
              "かん"
            ],
            [
              "者",
              "じゃ"
            ],
            [
              "結",
              "けっ"
            ],
            [
              "局",
              "きょく"
            ],
            [
              "狂",
              "きょう"
            ],
            [
              "死",
              "し"
            ],
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "外",
              "がい"
            ],
            [
              "仕",
              "し"
            ],
            [
              "方",
              "かた"
            ]
          ],
          "text": "[…] 四十ぐらいの女の脳梅毒患者は、もう肉体力がなくて、マラリヤ療法を施し得ず、仕方なしに、ペニシリンを打ったり、人工栄養などで、ようやく生きて、痴呆状態で廊下をうろついている始末であった。こういう患者は結局狂死する以外に仕方がないということであった。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to die insane"
      ],
      "links": [
        [
          "die",
          "die"
        ],
        [
          "insane",
          "insane"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "狂い死にする"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "きょーし"
    },
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːɕi]"
    }
  ],
  "word": "狂死"
}

Download raw JSONL data for 狂死 meaning in Japanese (9.3kB)

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "狂死",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "狂死"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "狂死",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.