"牛耕式" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "牛",
        "2": "ぎゅう",
        "3": "耕",
        "4": "こう",
        "5": "式",
        "6": "しき",
        "t1": "ox",
        "t2": "ploughing",
        "t3": "style"
      },
      "expansion": "牛(ぎゅう) (gyū, “ox”) + 耕(こう) (kō, “ploughing”) + 式(しき) (shiki, “style”)",
      "name": "ja-com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "grc",
        "3": "βουστροφηδόν",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque of Ancient Greek βουστροφηδόν (boustrophēdón)",
      "name": "pcal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βοῦς",
        "3": "στροφή",
        "4": "-ηδόν",
        "nocat": "1",
        "pos3": "adverbial suffix",
        "t1": "ox",
        "t2": "turning"
      },
      "expansion": "βοῦς (boûs, “ox”) + στροφή (strophḗ, “turning”) + -ηδόν (-ēdón, adverbial suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 牛(ぎゅう) (gyū, “ox”) + 耕(こう) (kō, “ploughing”) + 式(しき) (shiki, “style”), as a partial calque of Ancient Greek βουστροφηδόν (boustrophēdón), from βοῦς (boûs, “ox”) + στροφή (strophḗ, “turning”) + -ηδόν (-ēdón, adverbial suffix), in reference to the back-and-forth course traced by boustrophedon text resembling the path taken by an ox while ploughing a field.",
  "forms": [
    {
      "form": "牛耕式",
      "ruby": [
        [
          "牛",
          "ぎゅう"
        ],
        [
          "耕",
          "こう"
        ],
        [
          "式",
          "しき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gyūkōshiki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ぎゅうこうしき"
      },
      "expansion": "牛(ぎゅう)耕(こう)式(しき) • (gyūkōshiki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Epigraphy",
          "orig": "ja:Epigraphy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "boustrophedon (text written such that its direction alternates on each line, resulting in a continuous stream of characters spanning multiple lines; frequently also involving the corresponding alternation of letter directionality using mirrored letters, indicating the direction of the text at any given point)"
      ],
      "id": "en-牛耕式-ja-noun-~D2RLxMJ",
      "links": [
        [
          "epigraphy",
          "epigraphy"
        ],
        [
          "boustrophedon",
          "boustrophedon#English:_text"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "alternate",
          "alternate"
        ],
        [
          "continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ],
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "directionality",
          "directionality"
        ],
        [
          "mirror",
          "mirror"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(epigraphy) boustrophedon (text written such that its direction alternates on each line, resulting in a continuous stream of characters spanning multiple lines; frequently also involving the corresponding alternation of letter directionality using mirrored letters, indicating the direction of the text at any given point)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ブストロフェドン"
        }
      ],
      "topics": [
        "epigraphy",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲɨːko̞ːɕikʲi]"
    }
  ],
  "word": "牛耕式"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "牛",
        "2": "ぎゅう",
        "3": "耕",
        "4": "こう",
        "5": "式",
        "6": "しき",
        "t1": "ox",
        "t2": "ploughing",
        "t3": "style"
      },
      "expansion": "牛(ぎゅう) (gyū, “ox”) + 耕(こう) (kō, “ploughing”) + 式(しき) (shiki, “style”)",
      "name": "ja-com"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "grc",
        "3": "βουστροφηδόν",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "partial calque of Ancient Greek βουστροφηδόν (boustrophēdón)",
      "name": "pcal"
    },
    {
      "args": {
        "1": "grc",
        "2": "βοῦς",
        "3": "στροφή",
        "4": "-ηδόν",
        "nocat": "1",
        "pos3": "adverbial suffix",
        "t1": "ox",
        "t2": "turning"
      },
      "expansion": "βοῦς (boûs, “ox”) + στροφή (strophḗ, “turning”) + -ηδόν (-ēdón, adverbial suffix)",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 牛(ぎゅう) (gyū, “ox”) + 耕(こう) (kō, “ploughing”) + 式(しき) (shiki, “style”), as a partial calque of Ancient Greek βουστροφηδόν (boustrophēdón), from βοῦς (boûs, “ox”) + στροφή (strophḗ, “turning”) + -ηδόν (-ēdón, adverbial suffix), in reference to the back-and-forth course traced by boustrophedon text resembling the path taken by an ox while ploughing a field.",
  "forms": [
    {
      "form": "牛耕式",
      "ruby": [
        [
          "牛",
          "ぎゅう"
        ],
        [
          "耕",
          "こう"
        ],
        [
          "式",
          "しき"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gyūkōshiki",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ぎゅうこうしき"
      },
      "expansion": "牛(ぎゅう)耕(こう)式(しき) • (gyūkōshiki)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms derived from Ancient Greek",
        "Japanese terms partially calqued from Ancient Greek",
        "Japanese terms read with on'yomi",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms spelled with 式 read as しき",
        "Japanese terms spelled with 牛 read as ぎゅう",
        "Japanese terms spelled with 耕 read as こう",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Epigraphy"
      ],
      "glosses": [
        "boustrophedon (text written such that its direction alternates on each line, resulting in a continuous stream of characters spanning multiple lines; frequently also involving the corresponding alternation of letter directionality using mirrored letters, indicating the direction of the text at any given point)"
      ],
      "links": [
        [
          "epigraphy",
          "epigraphy"
        ],
        [
          "boustrophedon",
          "boustrophedon#English:_text"
        ],
        [
          "direction",
          "direction"
        ],
        [
          "alternate",
          "alternate"
        ],
        [
          "continuous",
          "continuous"
        ],
        [
          "character",
          "character"
        ],
        [
          "letter",
          "letter"
        ],
        [
          "directionality",
          "directionality"
        ],
        [
          "mirror",
          "mirror"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(epigraphy) boustrophedon (text written such that its direction alternates on each line, resulting in a continuous stream of characters spanning multiple lines; frequently also involving the corresponding alternation of letter directionality using mirrored letters, indicating the direction of the text at any given point)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "ブストロフェドン"
        }
      ],
      "topics": [
        "epigraphy",
        "history",
        "human-sciences",
        "literature",
        "media",
        "publishing",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡʲɨːko̞ːɕikʲi]"
    }
  ],
  "word": "牛耕式"
}