See 洋鵡 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "洋鵡",
"ruby": [
[
"洋",
"よう"
],
[
"鵡",
"む"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōmu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yaumu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "やうむ",
"roman": "yaumu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようむ",
"hhira": "やうむ"
},
"expansion": "洋(よう)鵡(む) • (yōmu) ^(←やうむ (yaumu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with multiple readings",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] the grey parrot, which is much like the cockatoo and has light purple plumage and red tail feathers, is native to Africa, and it is said to be the best at mimicry in the order Psittaciformes.",
"ref": "1948, 金井紫雲, 鳥と芸術, 芸艸堂, page 303:",
"roman": "[…] ōmu ni yoku nite tanshishoku no umō o yūshi, obane no akai “yōmu” wa Afurika no san de aru ga, monomane de wa ōmumoku-chū daiichi to iwarete iru.",
"ruby": [
[
"鸚",
"あう"
],
[
"鵡",
"む"
],
[
"似",
"に"
],
[
"淡",
"たん"
],
[
"紫",
"し"
],
[
"色",
"しよく"
],
[
"羽",
"う"
],
[
"毛",
"もう"
],
[
"有",
"いう"
],
[
"尾",
"を"
],
[
"羽",
"ばね"
],
[
"紅",
"あか"
],
[
"洋",
"やう"
],
[
"鵡",
"む"
],
[
"阿",
"ア"
],
[
"弗",
"フ"
],
[
"利",
"リ"
],
[
"加",
"カ"
],
[
"產",
"さん"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"眞",
"ま"
],
[
"似",
"ね"
],
[
"鸚",
"あう"
],
[
"鵡",
"む"
],
[
"目",
"もく"
],
[
"中",
"ちゆう"
],
[
"第",
"だい"
],
[
"一",
"いち"
]
],
"text": "[…] 鸚鵡によく似て淡紫色の羽毛を有し、尾羽の紅い『洋鵡』は阿弗利加の產であるが、物眞似では鸚鵡目中第一といはれてゐる。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"grey parrot (Psittacus erithacus)"
],
"id": "en-洋鵡-ja-noun-ZxX24Wsm",
"links": [
[
"grey parrot",
"grey parrot"
],
[
"Psittacus erithacus",
"Psittacus erithacus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーむ"
},
{
"ipa": "[jo̞ːmɯ̟]"
}
],
"word": "洋鵡"
}
{
"forms": [
{
"form": "洋鵡",
"ruby": [
[
"洋",
"よう"
],
[
"鵡",
"む"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "yōmu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "yaumu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "やうむ",
"roman": "yaumu",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ようむ",
"hhira": "やうむ"
},
"expansion": "洋(よう)鵡(む) • (yōmu) ^(←やうむ (yaumu)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with hyōgai kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with multiple readings",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry"
],
"examples": [
{
"english": "[…] the grey parrot, which is much like the cockatoo and has light purple plumage and red tail feathers, is native to Africa, and it is said to be the best at mimicry in the order Psittaciformes.",
"ref": "1948, 金井紫雲, 鳥と芸術, 芸艸堂, page 303:",
"roman": "[…] ōmu ni yoku nite tanshishoku no umō o yūshi, obane no akai “yōmu” wa Afurika no san de aru ga, monomane de wa ōmumoku-chū daiichi to iwarete iru.",
"ruby": [
[
"鸚",
"あう"
],
[
"鵡",
"む"
],
[
"似",
"に"
],
[
"淡",
"たん"
],
[
"紫",
"し"
],
[
"色",
"しよく"
],
[
"羽",
"う"
],
[
"毛",
"もう"
],
[
"有",
"いう"
],
[
"尾",
"を"
],
[
"羽",
"ばね"
],
[
"紅",
"あか"
],
[
"洋",
"やう"
],
[
"鵡",
"む"
],
[
"阿",
"ア"
],
[
"弗",
"フ"
],
[
"利",
"リ"
],
[
"加",
"カ"
],
[
"產",
"さん"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"眞",
"ま"
],
[
"似",
"ね"
],
[
"鸚",
"あう"
],
[
"鵡",
"む"
],
[
"目",
"もく"
],
[
"中",
"ちゆう"
],
[
"第",
"だい"
],
[
"一",
"いち"
]
],
"text": "[…] 鸚鵡によく似て淡紫色の羽毛を有し、尾羽の紅い『洋鵡』は阿弗利加の產であるが、物眞似では鸚鵡目中第一といはれてゐる。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"grey parrot (Psittacus erithacus)"
],
"links": [
[
"grey parrot",
"grey parrot"
],
[
"Psittacus erithacus",
"Psittacus erithacus#Translingual"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "よーむ"
},
{
"ipa": "[jo̞ːmɯ̟]"
}
],
"word": "洋鵡"
}
Download raw JSONL data for 洋鵡 meaning in Japanese (2.4kB)
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"洋鵡"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "洋鵡",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"洋鵡"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "洋鵡",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-22 from the enwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (af5c55c and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.