"椽筆" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "lzh",
        "3": "椽筆"
      },
      "expansion": "Literary Chinese 椽筆",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Literary Chinese 椽筆.",
  "forms": [
    {
      "form": "椽筆",
      "ruby": [
        [
          "椽",
          "てん"
        ],
        [
          "筆",
          "ぴつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tenpitsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てんぴつ"
      },
      "expansion": "椽(てん)筆(ぴつ) • (tenpitsu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "write (wield a pen) as a reporter for The Asahi Shimbun",
          "ref": "1915, “第貳編 オレゴン州”, in 在米の闘士, page 76",
          "ruby": [
            [
              "渡",
              "と"
            ],
            [
              "米",
              "べい"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "旭",
              "あさい"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "聞",
              "ぶん"
            ],
            [
              "記",
              "き"
            ],
            [
              "者",
              "しゃ"
            ],
            [
              "椽",
              "てん"
            ],
            [
              "筆",
              "ぴつ"
            ],
            [
              "振",
              "ふる"
            ]
          ],
          "text": "渡米後旭新聞記者として椽筆を [振ふ]\ntobei-go Asahi Shinbun kisha to shite tenpitsu o [furuu]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writing brush"
      ],
      "id": "en-椽筆-ja-noun-7QxsZWUv",
      "links": [
        [
          "writing",
          "writing"
        ],
        [
          "brush",
          "brush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) writing brush"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "tendai no fude",
          "ruby": [
            [
              "椽",
              "てん"
            ],
            [
              "大",
              "だい"
            ],
            [
              "筆",
              "ふで"
            ]
          ],
          "word": "椽大の筆"
        }
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tẽ̞mpʲit͡sɨᵝ]"
    }
  ],
  "word": "椽筆"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "lzh",
        "3": "椽筆"
      },
      "expansion": "Literary Chinese 椽筆",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Literary Chinese 椽筆.",
  "forms": [
    {
      "form": "椽筆",
      "ruby": [
        [
          "椽",
          "てん"
        ],
        [
          "筆",
          "ぴつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "tenpitsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "てんぴつ"
      },
      "expansion": "椽(てん)筆(ぴつ) • (tenpitsu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese literary terms",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms borrowed from Literary Chinese",
        "Japanese terms derived from Literary Chinese",
        "Japanese terms spelled with hyōgaiji kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "write (wield a pen) as a reporter for The Asahi Shimbun",
          "ref": "1915, “第貳編 オレゴン州”, in 在米の闘士, page 76",
          "ruby": [
            [
              "渡",
              "と"
            ],
            [
              "米",
              "べい"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "旭",
              "あさい"
            ],
            [
              "新",
              "しん"
            ],
            [
              "聞",
              "ぶん"
            ],
            [
              "記",
              "き"
            ],
            [
              "者",
              "しゃ"
            ],
            [
              "椽",
              "てん"
            ],
            [
              "筆",
              "ぴつ"
            ],
            [
              "振",
              "ふる"
            ]
          ],
          "text": "渡米後旭新聞記者として椽筆を [振ふ]\ntobei-go Asahi Shinbun kisha to shite tenpitsu o [furuu]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "writing brush"
      ],
      "links": [
        [
          "writing",
          "writing"
        ],
        [
          "brush",
          "brush"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(literary) writing brush"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tẽ̞mpʲit͡sɨᵝ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "tendai no fude",
      "ruby": [
        [
          "椽",
          "てん"
        ],
        [
          "大",
          "だい"
        ],
        [
          "筆",
          "ふで"
        ]
      ],
      "word": "椽大の筆"
    }
  ],
  "word": "椽筆"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "椽筆"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "椽筆",
  "trace": ""
}