"手弱女振り" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "手弱女",
        "3": "振り",
        "t1": "virtuous, beautiful lady",
        "t2": "style",
        "tr1": "taoyame",
        "tr2": "buri"
      },
      "expansion": "手弱女 (taoyame, “virtuous, beautiful lady”) + 振り (-buri, “style”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Kamo no Mabuchi.\nCompound of 手弱女 (taoyame, “virtuous, beautiful lady”) + 振り (-buri, “style”).",
  "forms": [
    {
      "form": "手弱女振り",
      "ruby": [
        [
          "手弱女振",
          "たおやめぶ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taoyameburi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tawoyameburi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "たをやめぶり",
      "roman": "tawoyameburi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たおやめぶり",
        "hhira": "たをやめぶり"
      },
      "expansion": "手弱女振(たおやめぶ)り • (taoyameburi) ^(←たをやめぶり (tawoyameburi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "益荒男振り"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms suffixed with 振り",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Poetry",
          "orig": "ja:Poetry",
          "parents": [
            "Art",
            "Literature",
            "Culture",
            "Entertainment",
            "Writing",
            "Society",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "All topics",
            "Human",
            "Communication",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a feminine poetic style exhibited in poetry anthologies after the 古今和歌集 (Kokin Wakashū)"
      ],
      "id": "en-手弱女振り-ja-noun-6IoB~~JF",
      "links": [
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ],
        [
          "feminine",
          "feminine"
        ],
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "exhibit",
          "exhibit"
        ],
        [
          "anthologies",
          "anthology"
        ],
        [
          "古今和歌集",
          "古今和歌集#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetry) a feminine poetic style exhibited in poetry anthologies after the 古今和歌集 (Kokin Wakashū)"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "poetry",
        "publishing",
        "writing"
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen",
        "Kamo no Mabuchi",
        "ja:松村明"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たおやめぶり"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠o̞ja̠me̞bɯ̟ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "手弱女振り"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "手弱女",
        "3": "振り",
        "t1": "virtuous, beautiful lady",
        "t2": "style",
        "tr1": "taoyame",
        "tr2": "buri"
      },
      "expansion": "手弱女 (taoyame, “virtuous, beautiful lady”) + 振り (-buri, “style”)",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "Coined by Kamo no Mabuchi.\nCompound of 手弱女 (taoyame, “virtuous, beautiful lady”) + 振り (-buri, “style”).",
  "forms": [
    {
      "form": "手弱女振り",
      "ruby": [
        [
          "手弱女振",
          "たおやめぶ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taoyameburi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "tawoyameburi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "たをやめぶり",
      "roman": "tawoyameburi",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たおやめぶり",
        "hhira": "たをやめぶり"
      },
      "expansion": "手弱女振(たおやめぶ)り • (taoyameburi) ^(←たをやめぶり (tawoyameburi)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "益荒男振り"
        }
      ],
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms historically spelled with を",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms suffixed with 振り",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Poetry"
      ],
      "glosses": [
        "a feminine poetic style exhibited in poetry anthologies after the 古今和歌集 (Kokin Wakashū)"
      ],
      "links": [
        [
          "poetry",
          "poetry"
        ],
        [
          "feminine",
          "feminine"
        ],
        [
          "poetic",
          "poetic"
        ],
        [
          "style",
          "style"
        ],
        [
          "exhibit",
          "exhibit"
        ],
        [
          "anthologies",
          "anthology"
        ],
        [
          "古今和歌集",
          "古今和歌集#Japanese"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(poetry) a feminine poetic style exhibited in poetry anthologies after the 古今和歌集 (Kokin Wakashū)"
      ],
      "topics": [
        "communications",
        "journalism",
        "literature",
        "media",
        "poetry",
        "publishing",
        "writing"
      ],
      "wikipedia": [
        "Daijisen",
        "Kamo no Mabuchi",
        "ja:松村明"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たおやめぶり"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠o̞ja̠me̞bɯ̟ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "手弱女振り"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "手弱女振り"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "手弱女振り",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "手弱女振り"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "手弱女振り",
  "trace": ""
}