"恒河沙" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "恆河沙",
        "id": "1,1,1"
      },
      "expansion": "恆河沙 (MC hong ha srae)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गंगानदी वालुका",
        "t": "sand of the Ganges River"
      },
      "expansion": "Sanskrit गंगानदी वालुका (gaṃgānadī vālukā, “sand of the Ganges River”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 恆河沙 (MC hong ha srae), calque of Sanskrit गंगानदी वालुका (gaṃgānadī vālukā, “sand of the Ganges River”).\nThe current usage as the number 10⁵² was first fixed by the Jinkōki (塵劫記), 1634.",
  "forms": [
    {
      "form": "恒河沙",
      "ruby": [
        [
          "恒",
          "ごう"
        ],
        [
          "河",
          "が"
        ],
        [
          "沙",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gōgasha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ごうがしゃ"
      },
      "expansion": "恒(ごう)河(が)沙(しゃ) • (gōgasha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Buddhism",
          "orig": "ja:Buddhism",
          "parents": [
            "Religion",
            "Culture",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "96 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with language name categories using raw markup",
          "parents": [
            "Entries with language name categories using raw markup",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "95 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with raw sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "topical",
          "name": "Japanese numeral symbols",
          "parents": [
            "Numeral symbols",
            "Symbols",
            "Letters, symbols, and punctuation",
            "Orthography",
            "Writing",
            "Human behaviour",
            "Language",
            "Human",
            "Communication",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a metaphor of the extremely large number"
      ],
      "id": "en-恒河沙-ja-noun-Y~FZibPz",
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(etymology, Buddhism) a metaphor of the extremely large number"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "恒沙"
        }
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "etymology",
        "human-sciences",
        "lifestyle",
        "linguistics",
        "religion",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the number 10⁵² (ten sexdecillion of the American system)"
      ],
      "id": "en-恒河沙-ja-noun-6D1GJ140",
      "links": [
        [
          "ten",
          "ten"
        ],
        [
          "sexdecillion",
          "sexdecillion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ごーがしゃ"
    },
    {
      "ipa": "[ɡo̞ːɡa̠ɕa̠]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:塵劫記"
  ],
  "word": "恒河沙"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese entries with language name categories using raw markup",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese numeral symbols",
    "Japanese terms borrowed from Middle Chinese",
    "Japanese terms derived from Middle Chinese",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with three Han script characters",
    "Pages with raw sortkeys"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "ltc",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Middle Chinese",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "恆河沙",
        "id": "1,1,1"
      },
      "expansion": "恆河沙 (MC hong ha srae)",
      "name": "ltc-l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "sa",
        "2": "गंगानदी वालुका",
        "t": "sand of the Ganges River"
      },
      "expansion": "Sanskrit गंगानदी वालुका (gaṃgānadī vālukā, “sand of the Ganges River”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Middle Chinese 恆河沙 (MC hong ha srae), calque of Sanskrit गंगानदी वालुका (gaṃgānadī vālukā, “sand of the Ganges River”).\nThe current usage as the number 10⁵² was first fixed by the Jinkōki (塵劫記), 1634.",
  "forms": [
    {
      "form": "恒河沙",
      "ruby": [
        [
          "恒",
          "ごう"
        ],
        [
          "河",
          "が"
        ],
        [
          "沙",
          "しゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "gōgasha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ごうがしゃ"
      },
      "expansion": "恒(ごう)河(が)沙(しゃ) • (gōgasha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Buddhism"
      ],
      "glosses": [
        "a metaphor of the extremely large number"
      ],
      "links": [
        [
          "Buddhism",
          "Buddhism"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(etymology, Buddhism) a metaphor of the extremely large number"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "恒沙"
        }
      ],
      "topics": [
        "Buddhism",
        "etymology",
        "human-sciences",
        "lifestyle",
        "linguistics",
        "religion",
        "sciences"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the number 10⁵² (ten sexdecillion of the American system)"
      ],
      "links": [
        [
          "ten",
          "ten"
        ],
        [
          "sexdecillion",
          "sexdecillion"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ごーがしゃ"
    },
    {
      "ipa": "[ɡo̞ːɡa̠ɕa̠]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:塵劫記"
  ],
  "word": "恒河沙"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "恒河沙"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "恒河沙",
  "trace": ""
}