"恋愛事件" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "恋愛",
        "3": "事件",
        "sort": "れんあいじけん'",
        "t1": "love",
        "t2": "event, affair",
        "tr1": "ren'ai",
        "tr2": "jiken"
      },
      "expansion": "恋愛 (ren'ai, “love”) + 事件 (jiken, “event, affair”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 恋愛 (ren'ai, “love”) + 事件 (jiken, “event, affair”)",
  "forms": [
    {
      "form": "恋愛事件",
      "ruby": [
        [
          "恋",
          "れん"
        ],
        [
          "愛",
          "あい"
        ],
        [
          "事",
          "じ"
        ],
        [
          "件",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ren'aijiken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "れんあいじけん"
      },
      "expansion": "恋(れん)愛(あい)事(じ)件(けん) • (ren'aijiken)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "love affair"
      ],
      "id": "en-恋愛事件-ja-noun-xv7f0wSe",
      "links": [
        [
          "love affair",
          "love affair"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "adultery; immorality",
          "roman": "furin",
          "ruby": [
            [
              "不倫",
              "ふりん"
            ]
          ],
          "word": "不倫"
        },
        {
          "english": "adultery",
          "roman": "kantsū",
          "ruby": [
            [
              "姦通",
              "かんつう"
            ]
          ],
          "word": "姦通"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "れんあいじけん"
    },
    {
      "ipa": "[ɾẽ̞ɰ̃a̠iʑikẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "恋愛事件"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "恋愛",
        "3": "事件",
        "sort": "れんあいじけん'",
        "t1": "love",
        "t2": "event, affair",
        "tr1": "ren'ai",
        "tr2": "jiken"
      },
      "expansion": "恋愛 (ren'ai, “love”) + 事件 (jiken, “event, affair”)",
      "name": "com"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 恋愛 (ren'ai, “love”) + 事件 (jiken, “event, affair”)",
  "forms": [
    {
      "form": "恋愛事件",
      "ruby": [
        [
          "恋",
          "れん"
        ],
        [
          "愛",
          "あい"
        ],
        [
          "事",
          "じ"
        ],
        [
          "件",
          "けん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ren'aijiken",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "れんあいじけん"
      },
      "expansion": "恋(れん)愛(あい)事(じ)件(けん) • (ren'aijiken)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "adultery; immorality",
      "roman": "furin",
      "ruby": [
        [
          "不倫",
          "ふりん"
        ]
      ],
      "word": "不倫"
    },
    {
      "english": "adultery",
      "roman": "kantsū",
      "ruby": [
        [
          "姦通",
          "かんつう"
        ]
      ],
      "word": "姦通"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with Nakadaka pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "love affair"
      ],
      "links": [
        [
          "love affair",
          "love affair"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "れんあいじけん"
    },
    {
      "ipa": "[ɾẽ̞ɰ̃a̠iʑikẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "恋愛事件"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "恋愛事件"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "恋愛事件",
  "trace": ""
}