"性病" meaning in Japanese

See 性病 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [se̞ːbʲo̞ː] Forms: 性病 [canonical] (ruby: (せい), (びょう)), seibyō [romanization], seibyau [romanization], せいびやう [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-noun|せいびょう|hhira=せいびやう}} 性(せい)病(びょう) • (seibyō) ^(←せいびやう (seibyau)?)
  1. a sexually transmitted disease; a venereal disease Wikipedia link: ja:性病 Categories (topical): Diseases, Sexually transmitted diseases

Download JSON data for 性病 meaning in Japanese (3.7kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "性病",
      "ruby": [
        [
          "性",
          "せい"
        ],
        [
          "病",
          "びょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "seibyō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "seibyau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "せいびやう",
      "roman": "seibyau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "せいびょう",
        "hhira": "せいびやう"
      },
      "expansion": "性(せい)病(びょう) • (seibyō) ^(←せいびやう (seibyau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Diseases",
          "orig": "ja:Diseases",
          "parents": [
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Sexually transmitted diseases",
          "orig": "ja:Sexually transmitted diseases",
          "parents": [
            "Diseases",
            "Disease",
            "Health",
            "Pathology",
            "Body",
            "Medicine",
            "Human",
            "Biology",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don’t make it sound like an STD!!",
          "ref": "2007 May 7, Hideaki Sorachi, “第百四十九訓 人生もゲームもバグだらけ [Lesson 149: Life and Video Games Are Full of Bugs]”, in [銀](ぎん)[魂](たま) ([銀](ぎん)[魂](たま)) [Silver Soul], volume 18 (fiction), Tokyo: Shueisha",
          "roman": "Seibyō mitai na iikata sun ja nē yo‼",
          "ruby": [
            [
              "第",
              "だい"
            ],
            [
              "百",
              "ひゃく"
            ],
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "十",
              "じゅう"
            ],
            [
              "九",
              "きゅう"
            ],
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "生",
              "せい"
            ],
            [
              "開",
              "かい"
            ],
            [
              "始",
              "し"
            ],
            [
              "直",
              "ちょく"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "毒",
              "どく"
            ],
            [
              "生",
              "う"
            ],
            [
              "時",
              "とき"
            ],
            [
              "画",
              "が"
            ],
            [
              "面",
              "めん"
            ],
            [
              "緑",
              "みどり"
            ],
            [
              "色",
              "いろ"
            ],
            [
              "男",
              "おとこ"
            ],
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "性",
              "せい"
            ],
            [
              "病",
              "びょう"
            ],
            [
              "言",
              "い"
            ],
            [
              "方",
              "かた"
            ]
          ],
          "text": "おいィィィィ‼ なんでゲーム開始直後から毒もってんだァァァ‼ なんで生まれた時から画面 緑色なんだよ‼\nOyiiii‼ Nan de gēmu kaishi chokugo kara doku motten daaaa‼ Nan de umareta toki kara gamen midori-iro na n da yo‼\nHeyyyy!! How did I get poisoned right at the beginning of the game!? Why is my status box green already!?\nこれだから男は… どこの女からもらってきたアルか‼\nKore da kara otoko wa … Doko no onna kara moratte kita aru ka‼\nTypical of men… What kinda woman did that come from, eh!?\n性病みたいな言い方すんじゃねーよ‼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sexually transmitted disease; a venereal disease"
      ],
      "id": "en-性病-ja-noun--PxO~2m1",
      "links": [
        [
          "sexually transmitted disease",
          "sexually transmitted disease"
        ],
        [
          "venereal disease",
          "venereal disease"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:性病"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "せーびょー"
    },
    {
      "ipa": "[se̞ːbʲo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "性病"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "性病",
      "ruby": [
        [
          "性",
          "せい"
        ],
        [
          "病",
          "びょう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "seibyō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "seibyau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "せいびやう",
      "roman": "seibyau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "せいびょう",
        "hhira": "せいびやう"
      },
      "expansion": "性(せい)病(びょう) • (seibyō) ^(←せいびやう (seibyau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters",
        "ja:Diseases",
        "ja:Sexually transmitted diseases"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Don’t make it sound like an STD!!",
          "ref": "2007 May 7, Hideaki Sorachi, “第百四十九訓 人生もゲームもバグだらけ [Lesson 149: Life and Video Games Are Full of Bugs]”, in [銀](ぎん)[魂](たま) ([銀](ぎん)[魂](たま)) [Silver Soul], volume 18 (fiction), Tokyo: Shueisha",
          "roman": "Seibyō mitai na iikata sun ja nē yo‼",
          "ruby": [
            [
              "第",
              "だい"
            ],
            [
              "百",
              "ひゃく"
            ],
            [
              "四",
              "よん"
            ],
            [
              "十",
              "じゅう"
            ],
            [
              "九",
              "きゅう"
            ],
            [
              "訓",
              "くん"
            ],
            [
              "人",
              "じん"
            ],
            [
              "生",
              "せい"
            ],
            [
              "開",
              "かい"
            ],
            [
              "始",
              "し"
            ],
            [
              "直",
              "ちょく"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "毒",
              "どく"
            ],
            [
              "生",
              "う"
            ],
            [
              "時",
              "とき"
            ],
            [
              "画",
              "が"
            ],
            [
              "面",
              "めん"
            ],
            [
              "緑",
              "みどり"
            ],
            [
              "色",
              "いろ"
            ],
            [
              "男",
              "おとこ"
            ],
            [
              "女",
              "おんな"
            ],
            [
              "性",
              "せい"
            ],
            [
              "病",
              "びょう"
            ],
            [
              "言",
              "い"
            ],
            [
              "方",
              "かた"
            ]
          ],
          "text": "おいィィィィ‼ なんでゲーム開始直後から毒もってんだァァァ‼ なんで生まれた時から画面 緑色なんだよ‼\nOyiiii‼ Nan de gēmu kaishi chokugo kara doku motten daaaa‼ Nan de umareta toki kara gamen midori-iro na n da yo‼\nHeyyyy!! How did I get poisoned right at the beginning of the game!? Why is my status box green already!?\nこれだから男は… どこの女からもらってきたアルか‼\nKore da kara otoko wa … Doko no onna kara moratte kita aru ka‼\nTypical of men… What kinda woman did that come from, eh!?\n性病みたいな言い方すんじゃねーよ‼"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a sexually transmitted disease; a venereal disease"
      ],
      "links": [
        [
          "sexually transmitted disease",
          "sexually transmitted disease"
        ],
        [
          "venereal disease",
          "venereal disease"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:性病"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "せーびょー"
    },
    {
      "ipa": "[se̞ːbʲo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "性病"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "性病"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "性病",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "性病"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "性病",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-23 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (1b9bfc5 and 0136956). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.