See 応召 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 応召 meaning in Japanese (6.9kB)
{
"forms": [
{
"form": "応召",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おうしょう"
},
"expansion": "応(おう)召(しょう) • (ōshō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [],
"derived": [
{
"english": "conscript",
"roman": "ōshōhei",
"ruby": [
[
"応召兵",
"おうしょうへい"
]
],
"word": "応召兵"
}
],
"examples": [
{
"english": "Miyamoto's younger brother Tatsuji had been drafted and was in Hiroshima, and there he was injured and died but his body wasn't found.",
"ref": "1931, 宮本百合子, 年譜",
"roman": "Hiroshima ni ōshō-chū datta Miyamoto no otōto Tatsuji ga fushō shi, shinda ga shitai wa mitsukaranakatta.",
"ruby": [
[
"広島",
"ひろしま"
],
[
"応召",
"おうしょう"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"宮本",
"みやもと"
],
[
"弟達治",
"おとうとたつじ"
],
[
"負傷",
"ふしょう"
],
[
"死",
"し"
],
[
"死体",
"したい"
]
],
"text": "広島に応召中だった宮本の弟達治が負傷し、死んだが死体はみつからなかった。"
}
],
"glosses": [
"conscription, draft"
],
"id": "en-応召-ja-noun-gRFiOlkk",
"links": [
[
"conscription",
"conscription"
],
[
"draft",
"draft"
]
]
}
],
"word": "応召"
}
{
"forms": [
{
"form": "応召する",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōshō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "応召し",
"roman": "ōshō shi",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "応召した",
"roman": "ōshō shita",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "応召し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おうしょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōshō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "応召する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おうしょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōshō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "応召すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おうしょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōshō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "応召せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "応召しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "おうしょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "おうしょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ōshō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ōshō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "応召される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "おうしょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ōshō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "応召させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "応召さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おうしょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おうしょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōshō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōshō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "応召できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "おうしょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ōshō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "応召しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "おうしょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ōshō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "応召しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "おうしょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ōshō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "応召せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "おうしょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ōshō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "応召します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "おうしょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ōshō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "応召した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "おうしょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ōshō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "応召して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "おうしょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ōshō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "応召すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "おうしょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ōshō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "3 97",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "6 94",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "4 96",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"be conscripted, be drafted"
],
"id": "en-応召-ja-verb-rZRFyGSB",
"links": [
[
"conscript",
"conscript"
],
[
"draft",
"draft"
]
]
}
],
"word": "応召"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs"
],
"derived": [
{
"english": "conscript",
"roman": "ōshōhei",
"ruby": [
[
"応召兵",
"おうしょうへい"
]
],
"word": "応召兵"
}
],
"forms": [
{
"form": "応召",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōshō",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "おうしょう"
},
"expansion": "応(おう)召(しょう) • (ōshō)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "Miyamoto's younger brother Tatsuji had been drafted and was in Hiroshima, and there he was injured and died but his body wasn't found.",
"ref": "1931, 宮本百合子, 年譜",
"roman": "Hiroshima ni ōshō-chū datta Miyamoto no otōto Tatsuji ga fushō shi, shinda ga shitai wa mitsukaranakatta.",
"ruby": [
[
"広島",
"ひろしま"
],
[
"応召",
"おうしょう"
],
[
"中",
"ちゅう"
],
[
"宮本",
"みやもと"
],
[
"弟達治",
"おとうとたつじ"
],
[
"負傷",
"ふしょう"
],
[
"死",
"し"
],
[
"死体",
"したい"
]
],
"text": "広島に応召中だった宮本の弟達治が負傷し、死んだが死体はみつからなかった。"
}
],
"glosses": [
"conscription, draft"
],
"links": [
[
"conscription",
"conscription"
],
[
"draft",
"draft"
]
]
}
],
"word": "応召"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese intransitive verbs",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters",
"Japanese verbs"
],
"forms": [
{
"form": "応召する",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "ōshō suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "応召し",
"roman": "ōshō shi",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "応召した",
"roman": "ōshō shita",
"ruby": [
[
"応",
"おう"
],
[
"召",
"しょう"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "応召し",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おうしょうし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōshō shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "応召する",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おうしょうする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōshō suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "応召すれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "おうしょうすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ōshō sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "応召せよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "応召しろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "おうしょうせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "おうしょうしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "ōshō seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "ōshō shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "応召される",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "おうしょうされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ōshō sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "応召させる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "応召さす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おうしょうさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "おうしょうさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōshō saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ōshō sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "応召できる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "おうしょうできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ōshō dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "応召しよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "おうしょうしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ōshō shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "応召しない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "おうしょうしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ōshō shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "応召せず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "おうしょうせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ōshō sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "応召します",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "おうしょうします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ōshō shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "応召した",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "おうしょうした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ōshō shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "応召して",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "おうしょうして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ōshō shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "応召すれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "おうしょうすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ōshō sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"be conscripted, be drafted"
],
"links": [
[
"conscript",
"conscript"
],
[
"draft",
"draft"
]
]
}
],
"word": "応召"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "応召",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "応召",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "応召",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "応召",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "応召",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "応召",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"応召"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "応召",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-16 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e268c0e and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.