"役割" meaning in Japanese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "역할",
            "2": "yeokhal",
            "3": "role, part",
            "4": "役割"
          },
          "expansion": "역할 (役割, yeokhal, “role, part”)",
          "name": "ko-inline"
        }
      ],
      "text": "Korean: 역할 (役割, yeokhal, “role, part”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "役",
        "gloss": "service, work, role",
        "tr": "yaku"
      },
      "expansion": "役 (yaku, “service, work, role”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "割り",
        "tr": "wari"
      },
      "expansion": "割り (wari)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "割る",
        "gloss": "to divide",
        "tr": "waru"
      },
      "expansion": "割る (waru, “to divide”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 役 (yaku, “service, work, role”) and 割り (wari), the noun form of 割る (waru, “to divide”).",
  "forms": [
    {
      "form": "役割",
      "ruby": [
        [
          "役",
          "やく"
        ],
        [
          "割",
          "わり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yakuwari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やくわり"
      },
      "expansion": "役(やく)割(わり) • (yakuwari)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "yakuwarigo",
          "ruby": [
            [
              "役割",
              "やくわり"
            ],
            [
              "語",
              "ご"
            ]
          ],
          "word": "役割語"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Each must fulfill his or her own obligations.",
          "roman": "Kakujin no yakuwari o kichin to hatasu koto ga jūyō da.",
          "ruby": [
            [
              "各人",
              "かくじん"
            ],
            [
              "役割",
              "やくわり"
            ],
            [
              "果",
              "は"
            ],
            [
              "重",
              "じゅう"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ]
          ],
          "text": "各人の役割をきちんと果たすことが重要だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "role"
      ],
      "id": "en-役割-ja-noun-SxaNiNyH",
      "links": [
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "役"
        },
        {
          "english": "yakume",
          "word": "役目"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "やくわり"
    },
    {
      "other": "やくわり"
    },
    {
      "other": "やくわり"
    },
    {
      "ipa": "[ja̠kɯ̟ᵝɰᵝa̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "役割"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "yakuwarigo",
      "ruby": [
        [
          "役割",
          "やくわり"
        ],
        [
          "語",
          "ご"
        ]
      ],
      "word": "役割語"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "역할",
            "2": "yeokhal",
            "3": "role, part",
            "4": "役割"
          },
          "expansion": "역할 (役割, yeokhal, “role, part”)",
          "name": "ko-inline"
        }
      ],
      "text": "Korean: 역할 (役割, yeokhal, “role, part”)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "役",
        "gloss": "service, work, role",
        "tr": "yaku"
      },
      "expansion": "役 (yaku, “service, work, role”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "割り",
        "tr": "wari"
      },
      "expansion": "割り (wari)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "割る",
        "gloss": "to divide",
        "tr": "waru"
      },
      "expansion": "割る (waru, “to divide”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 役 (yaku, “service, work, role”) and 割り (wari), the noun form of 割る (waru, “to divide”).",
  "forms": [
    {
      "form": "役割",
      "ruby": [
        [
          "役",
          "やく"
        ],
        [
          "割",
          "わり"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "yakuwari",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "やくわり"
      },
      "expansion": "役(やく)割(わり) • (yakuwari)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Each must fulfill his or her own obligations.",
          "roman": "Kakujin no yakuwari o kichin to hatasu koto ga jūyō da.",
          "ruby": [
            [
              "各人",
              "かくじん"
            ],
            [
              "役割",
              "やくわり"
            ],
            [
              "果",
              "は"
            ],
            [
              "重",
              "じゅう"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ]
          ],
          "text": "各人の役割をきちんと果たすことが重要だ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "role"
      ],
      "links": [
        [
          "role",
          "role"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "役"
        },
        {
          "english": "yakume",
          "word": "役目"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "やくわり"
    },
    {
      "other": "やくわり"
    },
    {
      "other": "やくわり"
    },
    {
      "ipa": "[ja̠kɯ̟ᵝɰᵝa̠ɾʲi]"
    }
  ],
  "word": "役割"
}