"強弱" meaning in Japanese

{
  "forms": [
    {
      "form": "強弱",
      "ruby": [
        [
          "強",
          "きょう"
        ],
        [
          "弱",
          "じゃく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōjaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうじゃく"
      },
      "expansion": "強(きょう)弱(じゃく) • (kyōjaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese antonymous compounds",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              60,
              68
            ]
          ],
          "english": "Now, regarding the first and second pages, I don't mean the strength of the screening process, but I think it's important to gather solid information in advance and then make the classifications.",
          "ref": "2025 March 13, 矢倉克夫 [Katsuo Yakura], quotee, “第217回国会 参議院 法務委員会 第2号 令和7年3月13日 [217th Diet House of Councilors Legal Affairs Committee No. 2 March 13, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 04 Sep 2025:",
          "roman": "Ima, ichi-mai-me, ni-mai-me no hō de, jizen ni, kono shinsa no kyōjaku to iu wake de wa ari masen kedo, shikkari shita jōhō o shiireta ue de, yahari kuwake o shite iku to iu koto wa daiji da to omou n desu yo ne.",
          "text": "今、一枚目、二枚目の方で、事前に、この審査の強弱というわけではありませんけど、しっかりした情報を仕入れた上で、やはり区分けをしていくということは大事だと思うんですよね。",
          "translation": "Now, regarding the first and second pages, I don't mean the strength of the screening process, but I think it's important to gather solid information in advance and then make the classifications.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strength and weakness; degree of strength"
      ],
      "id": "en-強弱-ja-noun-G5yTGZB1",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "weakness",
          "weakness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːʑa̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "強弱"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "強弱",
      "ruby": [
        [
          "強",
          "きょう"
        ],
        [
          "弱",
          "じゃく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "kyōjaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "きょうじゃく"
      },
      "expansion": "強(きょう)弱(じゃく) • (kyōjaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese antonymous compounds",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with quotations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              22,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              60,
              68
            ]
          ],
          "english": "Now, regarding the first and second pages, I don't mean the strength of the screening process, but I think it's important to gather solid information in advance and then make the classifications.",
          "ref": "2025 March 13, 矢倉克夫 [Katsuo Yakura], quotee, “第217回国会 参議院 法務委員会 第2号 令和7年3月13日 [217th Diet House of Councilors Legal Affairs Committee No. 2 March 13, 2025]”, in 国会会議録検索システム [Diet Proceedings Search System], 国立国会図書館 [National Diet Library], retrieved 04 Sep 2025:",
          "roman": "Ima, ichi-mai-me, ni-mai-me no hō de, jizen ni, kono shinsa no kyōjaku to iu wake de wa ari masen kedo, shikkari shita jōhō o shiireta ue de, yahari kuwake o shite iku to iu koto wa daiji da to omou n desu yo ne.",
          "text": "今、一枚目、二枚目の方で、事前に、この審査の強弱というわけではありませんけど、しっかりした情報を仕入れた上で、やはり区分けをしていくということは大事だと思うんですよね。",
          "translation": "Now, regarding the first and second pages, I don't mean the strength of the screening process, but I think it's important to gather solid information in advance and then make the classifications.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "strength and weakness; degree of strength"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "weakness",
          "weakness"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʲo̞ːʑa̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "強弱"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "強弱"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "強弱",
  "trace": ""
}