"帯勲" meaning in Japanese

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "the status of having an official order or decoration",
      "roman": "taikun yūi",
      "ruby": [
        [
          "帯勲",
          "たいくん"
        ],
        [
          "有位",
          "ゆうい"
        ]
      ],
      "word": "帯勲有位"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zhx"
      },
      "expansion": "Sinitic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Sinitic.",
  "forms": [
    {
      "form": "帯勲",
      "ruby": [
        [
          "帯",
          "たい"
        ],
        [
          "勲",
          "くん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taikun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たいくん"
      },
      "expansion": "帯(たい)勲(くん) • (taikun)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "an order or decoration awarded for meritorious service or for a distinguished deed",
      "roman": "kunshō",
      "ruby": [
        [
          "勲",
          "くん"
        ],
        [
          "章",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "勲章"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the wearing of an official order or decoration"
      ],
      "id": "en-帯勲-ja-noun-oTbb-p1i",
      "links": [
        [
          "wearing",
          "wearing"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "7 93",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the state of having been awarded an official order or decoration, such as the Order of Merit"
      ],
      "id": "en-帯勲-ja-noun-fau0Mv2k",
      "links": [
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ],
        [
          "Order of Merit",
          "Order of Merit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たいくん"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ikɯ̟̃ɴ]"
    }
  ],
  "word": "帯勲"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms derived from Sinitic languages",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms with 2 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "derived": [
    {
      "english": "the status of having an official order or decoration",
      "roman": "taikun yūi",
      "ruby": [
        [
          "帯勲",
          "たいくん"
        ],
        [
          "有位",
          "ゆうい"
        ]
      ],
      "word": "帯勲有位"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zhx"
      },
      "expansion": "Sinitic",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably from Sinitic.",
  "forms": [
    {
      "form": "帯勲",
      "ruby": [
        [
          "帯",
          "たい"
        ],
        [
          "勲",
          "くん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taikun",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たいくん"
      },
      "expansion": "帯(たい)勲(くん) • (taikun)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "an order or decoration awarded for meritorious service or for a distinguished deed",
      "roman": "kunshō",
      "ruby": [
        [
          "勲",
          "くん"
        ],
        [
          "章",
          "しょう"
        ]
      ],
      "word": "勲章"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "the wearing of an official order or decoration"
      ],
      "links": [
        [
          "wearing",
          "wearing"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "the state of having been awarded an official order or decoration, such as the Order of Merit"
      ],
      "links": [
        [
          "state",
          "state"
        ],
        [
          "order",
          "order"
        ],
        [
          "decoration",
          "decoration"
        ],
        [
          "Order of Merit",
          "Order of Merit"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たいくん"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ikɯ̟̃ɴ]"
    }
  ],
  "word": "帯勲"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "帯勲"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "帯勲",
  "trace": ""
}