See 地紋 in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "地紋",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"紋",
"もん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jimon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dimon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢもん",
"roman": "dimon",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じもん",
"hhira": "ぢもん"
},
"expansion": "地(じ)紋(もん) • (jimon) ^(←ぢもん (dimon)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 2 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"langcode": "ja",
"name": "Textiles",
"orig": "ja:Textiles",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
30
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Kimono without a woven pattern can be worn on casual occasions, while one with an embroidered or dyed crest may be worn at a formal scene.",
"ref": "2024 February 14 (last accessed), “Imasara kikenai.. iromuji no ‘jimon’ to ‘mon nashi’ no chigai to imi [Now you tell me... difference and significance of undecorated kimono with and without ‘jimon’]”, in Kimono news:",
"roman": "Jimon no nai mono wa kajuaru na kimono to shite mo kiru koto ga deki, nui mon ya some nuki mon o ireru koto ni yotte fōmaru na shīn de mo kiru koto ga dekimasu.",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"紋",
"もん"
],
[
"着",
"き"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"着",
"き"
],
[
"縫",
"ぬ"
],
[
"紋",
"もん"
],
[
"染",
"そ"
],
[
"抜",
"ぬ"
],
[
"紋",
"もん"
],
[
"入",
"い"
],
[
"着",
"き"
]
],
"text": "地紋のないものはカジュアルな着物としても着ることができ、縫い紋や染め抜き紋を入れることによってフォーマルなシーンでも着ることができます。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a pattern, a woven pattern"
],
"id": "en-地紋-ja-noun-wl60-meS",
"links": [
[
"textiles",
"textiles"
],
[
"pattern",
"pattern"
],
[
"woven",
"weave"
]
],
"raw_glosses": [
"(textiles) a pattern, a woven pattern"
],
"topics": [
"business",
"manufacturing",
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑimõ̞ɴ]"
}
],
"word": "地紋"
}
{
"forms": [
{
"form": "地紋",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"紋",
"もん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jimon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "dimon",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ぢもん",
"roman": "dimon",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じもん",
"hhira": "ぢもん"
},
"expansion": "地(じ)紋(もん) • (jimon) ^(←ぢもん (dimon)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms historically spelled with ぢ",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with 2 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Textiles"
],
"examples": [
{
"bold_english_offsets": [
[
17,
30
]
],
"bold_roman_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_text_offsets": [
[
0,
2
]
],
"english": "Kimono without a woven pattern can be worn on casual occasions, while one with an embroidered or dyed crest may be worn at a formal scene.",
"ref": "2024 February 14 (last accessed), “Imasara kikenai.. iromuji no ‘jimon’ to ‘mon nashi’ no chigai to imi [Now you tell me... difference and significance of undecorated kimono with and without ‘jimon’]”, in Kimono news:",
"roman": "Jimon no nai mono wa kajuaru na kimono to shite mo kiru koto ga deki, nui mon ya some nuki mon o ireru koto ni yotte fōmaru na shīn de mo kiru koto ga dekimasu.",
"ruby": [
[
"地",
"じ"
],
[
"紋",
"もん"
],
[
"着",
"き"
],
[
"物",
"もの"
],
[
"着",
"き"
],
[
"縫",
"ぬ"
],
[
"紋",
"もん"
],
[
"染",
"そ"
],
[
"抜",
"ぬ"
],
[
"紋",
"もん"
],
[
"入",
"い"
],
[
"着",
"き"
]
],
"text": "地紋のないものはカジュアルな着物としても着ることができ、縫い紋や染め抜き紋を入れることによってフォーマルなシーンでも着ることができます。",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"a pattern, a woven pattern"
],
"links": [
[
"textiles",
"textiles"
],
[
"pattern",
"pattern"
],
[
"woven",
"weave"
]
],
"raw_glosses": [
"(textiles) a pattern, a woven pattern"
],
"topics": [
"business",
"manufacturing",
"textiles"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[d͡ʑimõ̞ɴ]"
}
],
"word": "地紋"
}
Download raw JSONL data for 地紋 meaning in Japanese (2.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-29 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (e937b02 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.