See 地球人 in All languages combined, or Wiktionary
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "地球", "3": "人", "sort": "ちきゅうじん", "t1": "Earth", "t2": "human", "tr1": "Chikyū", "tr2": "-jin" }, "expansion": "地球 (Chikyū, “Earth”) + 人 (-jin, “human”)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "地球 (Chikyū, “Earth”) + 人 (-jin, “human”)", "forms": [ { "form": "地球人", "ruby": [ [ "地", "ち" ], [ "球", "きゅう" ], [ "人", "じん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "chikyūjin", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ちきゅうじん" }, "expansion": "地(ち)球(きゅう)人(じん) • (chikyūjin)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Japanese entries with incorrect language header", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant alt parameters", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese links with redundant wikilinks", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms suffixed with 人", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with 3 kanji", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Japanese terms with redundant sortkeys", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with 3 entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Pages with entries", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Celestial inhabitants", "orig": "ja:Celestial inhabitants", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "langcode": "ja", "name": "Science fiction", "orig": "ja:Science fiction", "parents": [], "source": "w" } ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "english": "You Earthlings are so selfish! No wonder you’re so isolated in the universe.", "ref": "1988 July 30 [1985 July 25], Fujiko F. Fujio, “宇(そ)宙(ら)からのおとし玉(だま) [An Outta-the-Ballue Falltune]”, in 宇宙船製造法 [How to Build a Spaceship] (藤子不二雄少年SF短編集; 3), 6th edition, volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 27:", "roman": "Chikyūjin wa jibun katte sugiru n da! Dakara, itsu made mo uchū de koritsu shiteru n da.", "ruby": [ [ "地", "ち" ], [ "球", "きゅう" ], [ "人", "じん" ], [ "自", "じ" ], [ "分", "ぶん" ], [ "勝", "かっ" ], [ "手", "て" ], [ "宇", "う" ], [ "宙", "ちゅう" ], [ "孤", "こ" ], [ "立", "りつ" ] ], "text": "地球人は自分勝手すぎるんだ!だから、いつまでも宇宙で孤立してるんだ。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "an Earthling; a Terran (inhabitant of Earth)" ], "id": "en-地球人-ja-noun-EWbhxRTc", "links": [ [ "science fiction", "science fiction" ], [ "Earthling", "Earthling" ], [ "Terran", "Terran" ], [ "inhabitant", "inhabitant#English" ], [ "Earth", "Earth#English" ] ], "raw_glosses": [ "(science fiction) an Earthling; a Terran (inhabitant of Earth)" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing", "science-fiction" ], "wikipedia": [ "ja:地球人" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕikʲɨːʑĩɴ]" } ], "word": "地球人" }
{ "etymology_templates": [ { "args": { "1": "ja", "2": "地球", "3": "人", "sort": "ちきゅうじん", "t1": "Earth", "t2": "human", "tr1": "Chikyū", "tr2": "-jin" }, "expansion": "地球 (Chikyū, “Earth”) + 人 (-jin, “human”)", "name": "suf" } ], "etymology_text": "地球 (Chikyū, “Earth”) + 人 (-jin, “human”)", "forms": [ { "form": "地球人", "ruby": [ [ "地", "ち" ], [ "球", "きゅう" ], [ "人", "じん" ] ], "tags": [ "canonical" ] }, { "form": "chikyūjin", "tags": [ "romanization" ] } ], "head_templates": [ { "args": { "1": "ちきゅうじん" }, "expansion": "地(ち)球(きゅう)人(じん) • (chikyūjin)", "name": "ja-noun" } ], "lang": "Japanese", "lang_code": "ja", "pos": "noun", "senses": [ { "categories": [ "Japanese entries with incorrect language header", "Japanese lemmas", "Japanese links with redundant alt parameters", "Japanese links with redundant wikilinks", "Japanese nouns", "Japanese terms spelled with first grade kanji", "Japanese terms spelled with second grade kanji", "Japanese terms spelled with third grade kanji", "Japanese terms suffixed with 人", "Japanese terms with 3 kanji", "Japanese terms with IPA pronunciation", "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent", "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys", "Japanese terms with redundant sortkeys", "Japanese terms with usage examples", "Pages with 3 entries", "Pages with entries", "ja:Celestial inhabitants", "ja:Science fiction" ], "examples": [ { "bold_english_offsets": [ [ 4, 14 ] ], "bold_roman_offsets": [ [ 0, 9 ] ], "bold_text_offsets": [ [ 0, 3 ] ], "english": "You Earthlings are so selfish! No wonder you’re so isolated in the universe.", "ref": "1988 July 30 [1985 July 25], Fujiko F. Fujio, “宇(そ)宙(ら)からのおとし玉(だま) [An Outta-the-Ballue Falltune]”, in 宇宙船製造法 [How to Build a Spaceship] (藤子不二雄少年SF短編集; 3), 6th edition, volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, →ISBN, page 27:", "roman": "Chikyūjin wa jibun katte sugiru n da! Dakara, itsu made mo uchū de koritsu shiteru n da.", "ruby": [ [ "地", "ち" ], [ "球", "きゅう" ], [ "人", "じん" ], [ "自", "じ" ], [ "分", "ぶん" ], [ "勝", "かっ" ], [ "手", "て" ], [ "宇", "う" ], [ "宙", "ちゅう" ], [ "孤", "こ" ], [ "立", "りつ" ] ], "text": "地球人は自分勝手すぎるんだ!だから、いつまでも宇宙で孤立してるんだ。", "type": "quote" } ], "glosses": [ "an Earthling; a Terran (inhabitant of Earth)" ], "links": [ [ "science fiction", "science fiction" ], [ "Earthling", "Earthling" ], [ "Terran", "Terran" ], [ "inhabitant", "inhabitant#English" ], [ "Earth", "Earth#English" ] ], "raw_glosses": [ "(science fiction) an Earthling; a Terran (inhabitant of Earth)" ], "topics": [ "literature", "media", "publishing", "science-fiction" ], "wikipedia": [ "ja:地球人" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "[t͡ɕikʲɨːʑĩɴ]" } ], "word": "地球人" }
Download raw JSONL data for 地球人 meaning in Japanese (2.8kB)
{ "called_from": "parser/1336", "msg": "no corresponding start tag found for </span>", "path": [ "地球人" ], "section": "Japanese", "subsection": "noun", "title": "地球人", "trace": "" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.