"参道" meaning in Japanese

See 参道 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [sã̠ndo̞ː] Forms: 参道 [canonical] (ruby: (さん), (どう)), sandō [romanization], sandau [romanization], さんだう [hiragana, historical]
Head templates: {{ja-noun|さんどう|hhira=さんだう}} 参(さん)道(どう) • (sandō) ^(←さんだう (sandau)?)
  1. path leading to a shrine or temple

Download JSON data for 参道 meaning in Japanese (2.3kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "参道",
      "ruby": [
        [
          "参",
          "さん"
        ],
        [
          "道",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sandō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sandau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "さんだう",
      "roman": "sandau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さんどう",
        "hhira": "さんだう"
      },
      "expansion": "参(さん)道(どう) • (sandō) ^(←さんだう (sandau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For no particular reason, he felt the urge to ring the bells himself, so he proceeded from the vicinity of a stone lantern toward the front of the hall of worship, treading the cobblestones on the path to the shrine.",
          "ref": "1944, 下村湖人, 次郎物語 第三部, 青空文庫",
          "roman": "Kare wa, naze to iu koto mo nashi ni, jibun mo suzu o narashite mitai ki ni nari, ishidōrō no chikaku kara sandō no ishidatami o funde, haiden no mae ni susunda.",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "自分",
              "じぶん"
            ],
            [
              "鈴",
              "すず"
            ],
            [
              "鳴",
              "な"
            ],
            [
              "気",
              "き"
            ],
            [
              "石燈籠",
              "いしどうろう"
            ],
            [
              "近",
              "ちか"
            ],
            [
              "参道",
              "さんどう"
            ],
            [
              "石畳",
              "いしだたみ"
            ],
            [
              "拝殿",
              "はいでん"
            ],
            [
              "進",
              "すす"
            ]
          ],
          "text": "彼は、なぜということもなしに、自分も鈴を鳴らしてみたい気になり、石燈籠の近くから参道の石畳をふんで、拝殿のまえに進んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "path leading to a shrine or temple"
      ],
      "id": "en-参道-ja-noun-1AH78GAl",
      "links": [
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さんどー"
    },
    {
      "ipa": "[sã̠ndo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "参道"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "参道",
      "ruby": [
        [
          "参",
          "さん"
        ],
        [
          "道",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "sandō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "sandau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "さんだう",
      "roman": "sandau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "さんどう",
        "hhira": "さんだう"
      },
      "expansion": "参(さん)道(どう) • (sandō) ^(←さんだう (sandau)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with two Han script characters"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "For no particular reason, he felt the urge to ring the bells himself, so he proceeded from the vicinity of a stone lantern toward the front of the hall of worship, treading the cobblestones on the path to the shrine.",
          "ref": "1944, 下村湖人, 次郎物語 第三部, 青空文庫",
          "roman": "Kare wa, naze to iu koto mo nashi ni, jibun mo suzu o narashite mitai ki ni nari, ishidōrō no chikaku kara sandō no ishidatami o funde, haiden no mae ni susunda.",
          "ruby": [
            [
              "彼",
              "かれ"
            ],
            [
              "自分",
              "じぶん"
            ],
            [
              "鈴",
              "すず"
            ],
            [
              "鳴",
              "な"
            ],
            [
              "気",
              "き"
            ],
            [
              "石燈籠",
              "いしどうろう"
            ],
            [
              "近",
              "ちか"
            ],
            [
              "参道",
              "さんどう"
            ],
            [
              "石畳",
              "いしだたみ"
            ],
            [
              "拝殿",
              "はいでん"
            ],
            [
              "進",
              "すす"
            ]
          ],
          "text": "彼は、なぜということもなしに、自分も鈴を鳴らしてみたい気になり、石燈籠の近くから参道の石畳をふんで、拝殿のまえに進んだ。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "path leading to a shrine or temple"
      ],
      "links": [
        [
          "path",
          "path"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "さんどー"
    },
    {
      "ipa": "[sã̠ndo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "参道"
}
{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "参道"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "参道",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "参道"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "参道",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.