"印度支那" meaning in Japanese

See 印度支那 in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Forms: 印度支那 [canonical] (ruby: 印度支那(インドシナ)), Indoshina [romanization]
Head templates: {{ja-pos|proper|インドシナ}} 印度支那(インドシナ) • (Indoshina)
  1. (uncommon, archaic) Indochina: Tags: archaic, uncommon
    Sense id: en-印度支那-ja-name-KjS2zGpB Categories (other): Japanese terms with 4 kanji Disambiguation of Japanese terms with 4 kanji: 14 43 43
  2. (uncommon, archaic) Indochina:
    Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)
    Tags: archaic, uncommon
    Sense id: en-印度支那-ja-name-1aVxFfCG Categories (other): Geographic and cultural areas of Asia, Peninsulas, Pages with 2 entries, Pages with entries, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 4 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Pages with 2 entries: 33 16 2 33 16 Disambiguation of Pages with entries: 27 22 2 27 22 Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 50 46 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 5 48 47 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 48 48 Disambiguation of Japanese terms with 4 kanji: 14 43 43 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 4 48 47
  3. Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)
    Sense id: en-印度支那-ja-name-ZG-SKCnF Categories (other): Former dependent territories, Pages with 2 entries, Pages with entries, Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 4 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Pages with 2 entries: 33 16 2 33 16 Disambiguation of Pages with entries: 27 22 2 27 22 Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 3 50 46 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 5 48 47 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 4 48 48 Disambiguation of Japanese terms with 4 kanji: 14 43 43 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 4 48 47
{
  "forms": [
    {
      "form": "印度支那",
      "ruby": [
        [
          "印度支那",
          "インドシナ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Indoshina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "インドシナ"
      },
      "expansion": "印度支那(インドシナ) • (Indoshina)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "14 43 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indochina"
      ],
      "id": "en-印度支那-ja-name-KjS2zGpB",
      "links": [
        [
          "Indochina",
          "Indochina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, archaic) Indochina:"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Geographic and cultural areas of Asia",
          "orig": "ja:Geographic and cultural areas of Asia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Peninsulas",
          "orig": "ja:Peninsulas",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 16 2 33 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 2 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 50 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 48 48",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 43 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indochina:",
        "Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
      ],
      "id": "en-印度支那-ja-name-1aVxFfCG",
      "links": [
        [
          "Indochina",
          "Indochina"
        ],
        [
          "Indochina",
          "Indochina#English:_Q43467"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia#English"
        ],
        [
          "Indonesia",
          "Indonesia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, archaic) Indochina:",
        "Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Former dependent territories",
          "orig": "ja:Former dependent territories",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 16 2 33 16",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 22 2 27 22",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 50 46",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 48 48",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 43 43",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 48 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "english": "The foregoing lists the transliterations of the principle place names in French Indochinese territory, which are used to name those places.",
          "ref": "1903, Bun'yū Nanjō, Junjirō Takakusu, Jōshirō Sawai, Futsuryō Indoshina [French Indochina], →OCLC, page 36:",
          "roman": "Ijō wa Futsuryō Indoshina ni oite shuyō naru chimei toru no on'yaku to o shimesu suru ni rekki shi, sono chishi ni dai yuru mono ni shite",
          "ruby": [
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "佛",
              "ふつ"
            ],
            [
              "領",
              "りょう"
            ],
            [
              "印",
              "イン"
            ],
            [
              "度",
              "ド"
            ],
            [
              "支",
              "シ"
            ],
            [
              "那",
              "ナ"
            ],
            [
              "於",
              "おい"
            ],
            [
              "主",
              "しゅ"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "名",
              "めい"
            ],
            [
              "音",
              "おん"
            ],
            [
              "譯",
              "やく"
            ],
            [
              "示",
              "しめ"
            ],
            [
              "為",
              "する"
            ],
            [
              "列",
              "れっ"
            ],
            [
              "記",
              "き"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "誌",
              "し"
            ],
            [
              "代",
              "だい"
            ]
          ],
          "text": "以上は佛領印度支那に於て主要なる地名とるの音譯とを示す為に列記し、その地誌に代ゆるものにして",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)"
      ],
      "id": "en-印度支那-ja-name-ZG-SKCnF",
      "links": [
        [
          "Indochina",
          "Indochina#English:_Q185682"
        ],
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia#English"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam"
        ],
        [
          "Cambodia",
          "Cambodia"
        ],
        [
          "Laos",
          "Laos"
        ],
        [
          "French Indochina",
          "French Indochina#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "印度支那"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese proper nouns",
    "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
    "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
    "Japanese terms spelled with third grade kanji",
    "Japanese terms with 4 kanji",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "印度支那",
      "ruby": [
        [
          "印度支那",
          "インドシナ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Indoshina",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "インドシナ"
      },
      "expansion": "印度支那(インドシナ) • (Indoshina)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with archaic senses",
        "Japanese terms with uncommon senses"
      ],
      "glosses": [
        "Indochina"
      ],
      "links": [
        [
          "Indochina",
          "Indochina"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, archaic) Indochina:"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with archaic senses",
        "Japanese terms with uncommon senses",
        "ja:Geographic and cultural areas of Asia",
        "ja:Peninsulas"
      ],
      "glosses": [
        "Indochina:",
        "Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
      ],
      "links": [
        [
          "Indochina",
          "Indochina"
        ],
        [
          "Indochina",
          "Indochina#English:_Q43467"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia#English"
        ],
        [
          "Indonesia",
          "Indonesia"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(uncommon, archaic) Indochina:",
        "Indochina (a peninsula and geographic region of Southeast Asia, consisting of the mainland portion, not including islands such as those of Indonesia)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "uncommon"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples",
        "ja:Former dependent territories"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              80,
              91
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              16,
              25
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              9
            ]
          ],
          "english": "The foregoing lists the transliterations of the principle place names in French Indochinese territory, which are used to name those places.",
          "ref": "1903, Bun'yū Nanjō, Junjirō Takakusu, Jōshirō Sawai, Futsuryō Indoshina [French Indochina], →OCLC, page 36:",
          "roman": "Ijō wa Futsuryō Indoshina ni oite shuyō naru chimei toru no on'yaku to o shimesu suru ni rekki shi, sono chishi ni dai yuru mono ni shite",
          "ruby": [
            [
              "以",
              "い"
            ],
            [
              "上",
              "じょう"
            ],
            [
              "佛",
              "ふつ"
            ],
            [
              "領",
              "りょう"
            ],
            [
              "印",
              "イン"
            ],
            [
              "度",
              "ド"
            ],
            [
              "支",
              "シ"
            ],
            [
              "那",
              "ナ"
            ],
            [
              "於",
              "おい"
            ],
            [
              "主",
              "しゅ"
            ],
            [
              "要",
              "よう"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "名",
              "めい"
            ],
            [
              "音",
              "おん"
            ],
            [
              "譯",
              "やく"
            ],
            [
              "示",
              "しめ"
            ],
            [
              "為",
              "する"
            ],
            [
              "列",
              "れっ"
            ],
            [
              "記",
              "き"
            ],
            [
              "地",
              "ち"
            ],
            [
              "誌",
              "し"
            ],
            [
              "代",
              "だい"
            ]
          ],
          "text": "以上は佛領印度支那に於て主要なる地名とるの音譯とを示す為に列記し、その地誌に代ゆるものにして",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Indochina (a former French colony in Southeast Asia comprising the peninsula containing Vietnam, Cambodia and Laos; in full, French Indochina)"
      ],
      "links": [
        [
          "Indochina",
          "Indochina#English:_Q185682"
        ],
        [
          "French",
          "French"
        ],
        [
          "colony",
          "colony"
        ],
        [
          "Southeast Asia",
          "Southeast Asia#English"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ],
        [
          "Vietnam",
          "Vietnam"
        ],
        [
          "Cambodia",
          "Cambodia"
        ],
        [
          "Laos",
          "Laos"
        ],
        [
          "French Indochina",
          "French Indochina#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "印度支那"
}

Download raw JSONL data for 印度支那 meaning in Japanese (3.5kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "印度支那"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "印度支那",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-20 from the enwiktionary dump dated 2025-07-01 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.