"千客万来" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "千",
        "2": "せん",
        "3": "客",
        "4": "きゃく",
        "5": "万",
        "6": "ばん",
        "7": "来",
        "8": "らい",
        "t1": "thousand",
        "t2": "guest; customer",
        "t3": "myriad, ten thousand",
        "t4": "come"
      },
      "expansion": "千(せん) (sen, “thousand”) + 客(きゃく) (kyaku, “guest; customer”) + 万(ばん) (ban, “myriad, ten thousand”) + 来(らい) (rai, “come”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 千(せん) (sen, “thousand”) + 客(きゃく) (kyaku, “guest; customer”) + 万(ばん) (ban, “myriad, ten thousand”) + 来(らい) (rai, “come”).",
  "forms": [
    {
      "form": "千客万来",
      "ruby": [
        [
          "千",
          "せん"
        ],
        [
          "客",
          "きゃく"
        ],
        [
          "万",
          "ばん"
        ],
        [
          "来",
          "らい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "senkyakubanrai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "せんきゃくばんらい"
      },
      "expansion": "千(せん)客(きゃく)万(ばん)来(らい) • (senkyakubanrai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 4 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "endless arrival of customers"
      ],
      "id": "en-千客万来-ja-noun-HTMGhrI5",
      "links": [
        [
          "endless",
          "endless"
        ],
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ],
        [
          "customer",
          "customer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "せんきゃくばんらい"
    },
    {
      "other": "せんきゃくばんらい"
    },
    {
      "ipa": "[sẽ̞ŋʲkʲa̠kɯ̟bã̠n̺ɾa̠i]"
    }
  ],
  "word": "千客万来"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "千",
        "2": "せん",
        "3": "客",
        "4": "きゃく",
        "5": "万",
        "6": "ばん",
        "7": "来",
        "8": "らい",
        "t1": "thousand",
        "t2": "guest; customer",
        "t3": "myriad, ten thousand",
        "t4": "come"
      },
      "expansion": "千(せん) (sen, “thousand”) + 客(きゃく) (kyaku, “guest; customer”) + 万(ばん) (ban, “myriad, ten thousand”) + 来(らい) (rai, “come”)",
      "name": "ja-compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 千(せん) (sen, “thousand”) + 客(きゃく) (kyaku, “guest; customer”) + 万(ばん) (ban, “myriad, ten thousand”) + 来(らい) (rai, “come”).",
  "forms": [
    {
      "form": "千客万来",
      "ruby": [
        [
          "千",
          "せん"
        ],
        [
          "客",
          "きゃく"
        ],
        [
          "万",
          "ばん"
        ],
        [
          "来",
          "らい"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "senkyakubanrai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "せんきゃくばんらい"
      },
      "expansion": "千(せん)客(きゃく)万(ばん)来(らい) • (senkyakubanrai)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 4 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry"
      ],
      "glosses": [
        "endless arrival of customers"
      ],
      "links": [
        [
          "endless",
          "endless"
        ],
        [
          "arrival",
          "arrival"
        ],
        [
          "customer",
          "customer"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "せんきゃくばんらい"
    },
    {
      "other": "せんきゃくばんらい"
    },
    {
      "ipa": "[sẽ̞ŋʲkʲa̠kɯ̟bã̠n̺ɾa̠i]"
    }
  ],
  "word": "千客万来"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "千客万来"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "千客万来",
  "trace": ""
}