See 十悪 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 十悪 meaning in Japanese (5.8kB)
{
"forms": [
{
"form": "十悪",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゅうあく"
},
"expansion": "十(じゅう)悪(あく) • (jūaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0",
"roman": "hachigyaku",
"ruby": [
[
"八虐",
"はちぎゃく"
]
],
"word": "八虐"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "十善"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Buddhism",
"orig": "ja:Buddhism",
"parents": [
"Religion",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"the ten evil deeds, consisting of 殺生(せっしょう) (sesshō), 偸盗(ちゅうとう) (chūtō), 邪婬(じゃいん) (jain), 妄語(もうご) (mōgo), 綺語(きご) (kigo), 両舌(りょうぜつ) (ryōzetsu), 悪口(あっく) (akku), 貪欲(どんよく) (don'yoku), 瞋恚(しんい) (shin'i), 邪見(じゃけん) (jaken)"
],
"id": "en-十悪-ja-noun-bZE2bBcf",
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"殺生(せっしょう)",
"殺生#Japanese"
],
[
"sesshō",
"sesshō#Japanese"
],
[
"偸盗(ちゅうとう)",
"偸盗#Japanese"
],
[
"chūtō",
"chūtō#Japanese"
],
[
"邪婬(じゃいん)",
"邪婬#Japanese"
],
[
"jain",
"jain#Japanese"
],
[
"妄語(もうご)",
"妄語#Japanese"
],
[
"mōgo",
"mōgo#Japanese"
],
[
"綺語(きご)",
"綺語#Japanese"
],
[
"kigo",
"kigo#Japanese"
],
[
"両舌(りょうぜつ)",
"両舌#Japanese"
],
[
"ryōzetsu",
"ryōzetsu#Japanese"
],
[
"悪口(あっく)",
"悪口#Japanese"
],
[
"akku",
"akku#Japanese"
],
[
"貪欲(どんよく)",
"貪欲#Japanese"
],
[
"don'yoku",
"don'yoku#Japanese"
],
[
"瞋恚(しんい)",
"瞋恚#Japanese"
],
[
"shin'i",
"shin'i#Japanese"
],
[
"邪見(じゃけん)",
"邪見#Japanese"
],
[
"jaken",
"jaken#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) the ten evil deeds, consisting of 殺生(せっしょう) (sesshō), 偸盗(ちゅうとう) (chūtō), 邪婬(じゃいん) (jain), 妄語(もうご) (mōgo), 綺語(きご) (kigo), 両舌(りょうぜつ) (ryōzetsu), 悪口(あっく) (akku), 貪欲(どんよく) (don'yoku), 瞋恚(しんい) (shin'i), 邪見(じゃけん) (jaken)"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "50 50",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "49 51",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"ten abominations, consisting of 謀反(むへん) (muhen, “Plotting rebellion”), 謀大逆(ぼうたいぎゃく) (bōtaigyaku, “Plotting great sedition”), 謀叛(むほん) (muhon, “Plotting treason”), 悪逆(あくぎゃく) (akugyaku, “Parricide”), 不道(ふどう) (fudō, “Depravity”), 大不敬(だいふけい) (daifukei, “Great irreverence”), 不孝(ふこう) (fukō, “Lack of filial piety”), 不睦(ふぼく) (fuboku, “Discord”), 不義(ふぎ) (fugi, “Unrighteousness”), 内乱(ないらん) (nairan, “Incest”)"
],
"id": "en-十悪-ja-noun-lGXaIC83",
"links": [
[
"abominations",
"abominations"
],
[
"謀反(むへん)",
"謀反#Japanese"
],
[
"muhen",
"muhen#Japanese"
],
[
"謀大逆(ぼうたいぎゃく)",
"謀大逆#Japanese"
],
[
"謀叛(むほん)",
"謀叛#Japanese"
],
[
"muhon",
"muhon#Japanese"
],
[
"悪逆(あくぎゃく)",
"悪逆#Japanese"
],
[
"akugyaku",
"akugyaku#Japanese"
],
[
"不道(ふどう)",
"不道#Japanese"
],
[
"fudō",
"fudō#Japanese"
],
[
"大不敬(だいふけい)",
"大不敬#Japanese"
],
[
"daifukei",
"daifukei#Japanese"
],
[
"不孝(ふこう)",
"不孝#Japanese"
],
[
"fukō",
"fukō#Japanese"
],
[
"不睦(ふぼく)",
"不睦#Japanese"
],
[
"fuboku",
"fuboku#Japanese"
],
[
"不義(ふぎ)",
"不義#Japanese"
],
[
"fugi",
"fugi#Japanese"
],
[
"内乱(ないらん)",
"内乱#Japanese"
],
[
"nairan",
"nairan#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese law) ten abominations, consisting of 謀反(むへん) (muhen, “Plotting rebellion”), 謀大逆(ぼうたいぎゃく) (bōtaigyaku, “Plotting great sedition”), 謀叛(むほん) (muhon, “Plotting treason”), 悪逆(あくぎゃく) (akugyaku, “Parricide”), 不道(ふどう) (fudō, “Depravity”), 大不敬(だいふけい) (daifukei, “Great irreverence”), 不孝(ふこう) (fukō, “Lack of filial piety”), 不睦(ふぼく) (fuboku, “Discord”), 不義(ふぎ) (fugi, “Unrighteousness”), 内乱(ないらん) (nairan, “Incest”)"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅうあく"
},
{
"other": "じゅうあく"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨᵝːa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "十悪"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms written with two Han script characters"
],
"forms": [
{
"form": "十悪",
"ruby": [
[
"十",
"じゅう"
],
[
"悪",
"あく"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "jūaku",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "じゅうあく"
},
"expansion": "十(じゅう)悪(あく) • (jūaku)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "hachigyaku",
"ruby": [
[
"八虐",
"はちぎゃく"
]
],
"word": "八虐"
}
],
"senses": [
{
"antonyms": [
{
"word": "十善"
}
],
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"ja:Buddhism"
],
"glosses": [
"the ten evil deeds, consisting of 殺生(せっしょう) (sesshō), 偸盗(ちゅうとう) (chūtō), 邪婬(じゃいん) (jain), 妄語(もうご) (mōgo), 綺語(きご) (kigo), 両舌(りょうぜつ) (ryōzetsu), 悪口(あっく) (akku), 貪欲(どんよく) (don'yoku), 瞋恚(しんい) (shin'i), 邪見(じゃけん) (jaken)"
],
"links": [
[
"Buddhism",
"Buddhism"
],
[
"殺生(せっしょう)",
"殺生#Japanese"
],
[
"sesshō",
"sesshō#Japanese"
],
[
"偸盗(ちゅうとう)",
"偸盗#Japanese"
],
[
"chūtō",
"chūtō#Japanese"
],
[
"邪婬(じゃいん)",
"邪婬#Japanese"
],
[
"jain",
"jain#Japanese"
],
[
"妄語(もうご)",
"妄語#Japanese"
],
[
"mōgo",
"mōgo#Japanese"
],
[
"綺語(きご)",
"綺語#Japanese"
],
[
"kigo",
"kigo#Japanese"
],
[
"両舌(りょうぜつ)",
"両舌#Japanese"
],
[
"ryōzetsu",
"ryōzetsu#Japanese"
],
[
"悪口(あっく)",
"悪口#Japanese"
],
[
"akku",
"akku#Japanese"
],
[
"貪欲(どんよく)",
"貪欲#Japanese"
],
[
"don'yoku",
"don'yoku#Japanese"
],
[
"瞋恚(しんい)",
"瞋恚#Japanese"
],
[
"shin'i",
"shin'i#Japanese"
],
[
"邪見(じゃけん)",
"邪見#Japanese"
],
[
"jaken",
"jaken#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(Buddhism) the ten evil deeds, consisting of 殺生(せっしょう) (sesshō), 偸盗(ちゅうとう) (chūtō), 邪婬(じゃいん) (jain), 妄語(もうご) (mōgo), 綺語(きご) (kigo), 両舌(りょうぜつ) (ryōzetsu), 悪口(あっく) (akku), 貪欲(どんよく) (don'yoku), 瞋恚(しんい) (shin'i), 邪見(じゃけん) (jaken)"
],
"topics": [
"Buddhism",
"lifestyle",
"religion"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations"
],
"glosses": [
"ten abominations, consisting of 謀反(むへん) (muhen, “Plotting rebellion”), 謀大逆(ぼうたいぎゃく) (bōtaigyaku, “Plotting great sedition”), 謀叛(むほん) (muhon, “Plotting treason”), 悪逆(あくぎゃく) (akugyaku, “Parricide”), 不道(ふどう) (fudō, “Depravity”), 大不敬(だいふけい) (daifukei, “Great irreverence”), 不孝(ふこう) (fukō, “Lack of filial piety”), 不睦(ふぼく) (fuboku, “Discord”), 不義(ふぎ) (fugi, “Unrighteousness”), 内乱(ないらん) (nairan, “Incest”)"
],
"links": [
[
"abominations",
"abominations"
],
[
"謀反(むへん)",
"謀反#Japanese"
],
[
"muhen",
"muhen#Japanese"
],
[
"謀大逆(ぼうたいぎゃく)",
"謀大逆#Japanese"
],
[
"謀叛(むほん)",
"謀叛#Japanese"
],
[
"muhon",
"muhon#Japanese"
],
[
"悪逆(あくぎゃく)",
"悪逆#Japanese"
],
[
"akugyaku",
"akugyaku#Japanese"
],
[
"不道(ふどう)",
"不道#Japanese"
],
[
"fudō",
"fudō#Japanese"
],
[
"大不敬(だいふけい)",
"大不敬#Japanese"
],
[
"daifukei",
"daifukei#Japanese"
],
[
"不孝(ふこう)",
"不孝#Japanese"
],
[
"fukō",
"fukō#Japanese"
],
[
"不睦(ふぼく)",
"不睦#Japanese"
],
[
"fuboku",
"fuboku#Japanese"
],
[
"不義(ふぎ)",
"不義#Japanese"
],
[
"fugi",
"fugi#Japanese"
],
[
"内乱(ないらん)",
"内乱#Japanese"
],
[
"nairan",
"nairan#Japanese"
]
],
"raw_glosses": [
"(traditional Chinese law) ten abominations, consisting of 謀反(むへん) (muhen, “Plotting rebellion”), 謀大逆(ぼうたいぎゃく) (bōtaigyaku, “Plotting great sedition”), 謀叛(むほん) (muhon, “Plotting treason”), 悪逆(あくぎゃく) (akugyaku, “Parricide”), 不道(ふどう) (fudō, “Depravity”), 大不敬(だいふけい) (daifukei, “Great irreverence”), 不孝(ふこう) (fukō, “Lack of filial piety”), 不睦(ふぼく) (fuboku, “Discord”), 不義(ふぎ) (fugi, “Unrighteousness”), 内乱(ないらん) (nairan, “Incest”)"
],
"tags": [
"Chinese",
"traditional"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "じゅうあく"
},
{
"other": "じゅうあく"
},
{
"ipa": "[d͡ʑɨᵝːa̠kɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "十悪"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"十悪"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "十悪",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.