See 加計呂麻島 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 加計呂麻島 meaning in Japanese (2.5kB)
{
"forms": [
{
"form": "加計呂麻島",
"ruby": [
[
"加",
"か"
],
[
"計",
"け"
],
[
"呂",
"ろ"
],
[
"麻",
"ま"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kakeromajima",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper noun",
"2": "かけろまじま"
},
"expansion": "加(か)計(け)呂(ろ)麻(ま)島(じま) • (Kakeromajima)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wikipedia with redundant first parameter",
"orig": "wikipedia with redundant first parameter",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "On April 1958, when I've conducted fieldwork on the Kakeromajima Shodon dialect [spoken by] Tadashi Kanehisa, these were the following results: …",
"ref": "2018 [1967], Shiro Hattori, “やま、もり、たけ (Mountain, Forest, Summit [in Japonic languages])”, in 日本祖語の再建 (Reconstruction of Proto-Japanese), Tokyo: Iwanami Shoten, page 477",
"ruby": [
[
"加計呂麻島",
"かえろまじま"
],
[
"諸鈍",
"しょどん"
],
[
"方言",
"ほうげん"
],
[
"金久",
"かねひさ"
],
[
"正氏",
"ただし"
],
[
"調",
"しら"
],
[
"1",
"せん"
],
[
"9",
"きゅうひゃく"
],
[
"5",
"ごじゅう"
],
[
"8",
"はち"
],
[
"昭和",
"しょうわ"
],
[
"3",
"さんじゅう"
],
[
"3",
"さん"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"4",
"し"
],
[
"月",
"がつ"
],
[
"次",
"つぎ"
]
],
"text": "加計呂麻島諸鈍の方言を金久正氏について調べた (1958 [昭和 33]年 4月ところ、次のようだった。 …\nKaeromajima Shodon no hōgen o Kanehisa Tadashi ni tsuite shirabeta (senkyūhyakugojūhachi [shōwa sanjūsan]nen shigatsu tokoro, tsugi no yō datta. []"
}
],
"glosses": [
"Kakeromajima"
],
"id": "en-加計呂麻島-ja-name-x8OPki0P",
"links": [
[
"Kakeromajima",
"Kakeromajima"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kakiromajima",
"ruby": [
[
"佳奇呂麻",
"かきろま"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "佳奇呂麻島"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かけろまじま"
},
{
"ipa": "[ka̠ke̞ɾo̞ma̠ʑima̠]"
}
],
"word": "加計呂麻島"
}
{
"forms": [
{
"form": "加計呂麻島",
"ruby": [
[
"加",
"か"
],
[
"計",
"け"
],
[
"呂",
"ろ"
],
[
"麻",
"ま"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Kakeromajima",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper noun",
"2": "かけろまじま"
},
"expansion": "加(か)計(け)呂(ろ)麻(ま)島(じま) • (Kakeromajima)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms spelled with third grade kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with five Han script characters",
"wikipedia with redundant first parameter"
],
"examples": [
{
"english": "On April 1958, when I've conducted fieldwork on the Kakeromajima Shodon dialect [spoken by] Tadashi Kanehisa, these were the following results: …",
"ref": "2018 [1967], Shiro Hattori, “やま、もり、たけ (Mountain, Forest, Summit [in Japonic languages])”, in 日本祖語の再建 (Reconstruction of Proto-Japanese), Tokyo: Iwanami Shoten, page 477",
"ruby": [
[
"加計呂麻島",
"かえろまじま"
],
[
"諸鈍",
"しょどん"
],
[
"方言",
"ほうげん"
],
[
"金久",
"かねひさ"
],
[
"正氏",
"ただし"
],
[
"調",
"しら"
],
[
"1",
"せん"
],
[
"9",
"きゅうひゃく"
],
[
"5",
"ごじゅう"
],
[
"8",
"はち"
],
[
"昭和",
"しょうわ"
],
[
"3",
"さんじゅう"
],
[
"3",
"さん"
],
[
"年",
"ねん"
],
[
"4",
"し"
],
[
"月",
"がつ"
],
[
"次",
"つぎ"
]
],
"text": "加計呂麻島諸鈍の方言を金久正氏について調べた (1958 [昭和 33]年 4月ところ、次のようだった。 …\nKaeromajima Shodon no hōgen o Kanehisa Tadashi ni tsuite shirabeta (senkyūhyakugojūhachi [shōwa sanjūsan]nen shigatsu tokoro, tsugi no yō datta. []"
}
],
"glosses": [
"Kakeromajima"
],
"links": [
[
"Kakeromajima",
"Kakeromajima"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "かけろまじま"
},
{
"ipa": "[ka̠ke̞ɾo̞ma̠ʑima̠]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kakiromajima",
"ruby": [
[
"佳奇呂麻",
"かきろま"
],
[
"島",
"じま"
]
],
"word": "佳奇呂麻島"
}
],
"word": "加計呂麻島"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"加計呂麻島"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "加計呂麻島",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.