See 冷やす in All languages combined, or Wiktionary
{
"forms": [
{
"form": "冷やす",
"ruby": [
[
"冷",
"ひ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hiyasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "冷やし",
"roman": "hiyashi",
"ruby": [
[
"冷",
"ひ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "冷やした",
"roman": "hiyashita",
"ruby": [
[
"冷",
"ひ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyashi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ひやされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "hiyasareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "冷やさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冷やさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ひやさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ひやさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "hiyasaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "hiyasasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冷やせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ひやせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "hiyaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "冷やそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ひやそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "hiyasō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "冷やさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ひやさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "hiyasanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ひやさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "hiyasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ひやします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "hiyashimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "冷やした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ひやした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "hiyashita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "冷やして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ひやして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "hiyashite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "冷やせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ひやせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "hiyaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "fyasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "冷やし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "fyasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "冷やす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ひやす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "fyasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "冷やす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "fyasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "冷やせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "fyase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "冷やせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "fyase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ひやさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fyasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冷やせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "ひやせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "fyasedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "冷やせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ひやせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fyaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冷やさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ひやさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "fyasaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "冷やしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ひやしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fyasiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "冷やしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ひやしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fyasikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "冷やしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fyasitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fyasinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "fyaseri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "fyasitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ひやさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "fyasamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-ex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やし [hiyashi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やす [hiyasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やして [hiyashite]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "冷やさないで [hiyasanai de]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさなくて [hiyasanakute]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさない [hiyasanai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やします [hiyashimasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしません [hiyashimasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やした [hiyashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさなかった [hiyasanakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしました [hiyashimashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしませんでした [hiyashimasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やされ [hiyasare]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされる [hiyasareru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされない [hiyasarenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされます [hiyasaremasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やされません [hiyasaremasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やされた [hiyasareta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "冷やされなかった [hiyasarenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "冷やされました [hiyasaremashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされませんでした [hiyasaremasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やさせ [hiyasase]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせる [hiyasaseru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "short form: 冷やさす [hiyasasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせない [hiyasasenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさせます [hiyasasemasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせません [hiyasasemasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせた [hiyasaseta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせなかった [hiyasasenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせました [hiyasasemashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせませんでした [hiyasasemasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やせ [hiyase]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせる [hiyaseru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせない [hiyasenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせます [hiyasemasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせません [hiyasemasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"polite",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせた [hiyaseta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせなかった [hiyasenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせました [hiyasemashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせませんでした [hiyasemasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせ [hiyase]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしてください [hiyashite kudasai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やさないでください [hiyasanai de kudasai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしなさい [hiyashinasai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やすな [hiyasu na]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やそう [hiyasō]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やしましょう [hiyashimashō]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やせば [hiyaseba]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさなければ [hiyasanakereba]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "colloquial: 冷やさなきゃ [hiyasanakya]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしたら [hiyashitara]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさなかったら [hiyasanakattara]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "standard: 冷やさせられ [hiyasaserare]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "colloquial: 冷やさされ [hiyasasare]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせられる [hiyasaserareru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさされる [hiyasasareru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせられない [hiyasaserarenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさされない [hiyasasarenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさせられます [hiyasaseraremasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさされます [hiyasasaremasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせられません [hiyasaseraremasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさされません [hiyasasaremasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせられた [hiyasaserareta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさされた [hiyasasareta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせられなかった [hiyasaserarenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさされなかった [hiyasasarenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせられました [hiyasaseraremashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさされました [hiyasasaremashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせられませんでした [hiyasaseraremasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさされませんでした [hiyasasaremasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしたい [hiyashitai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしたくない [hiyashitaku nai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "For other desiderative forms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "冷やしている [hiyashite iru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "contraction: 冷やしてる [hiyashiteru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしていない [hiyashite inai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "contraction: 冷やしてない [hiyashitenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしています [hiyashite imasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしていません [hiyashite imasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしていた [hiyashite ita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やしていなかった [hiyashite inakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やしていました [hiyashite imashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしていませんでした [hiyashite imasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-ex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やさぬ [hiyasanu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさん [hiyasan]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさず [hiyasazu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさず [hiyasazu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしたり [hiyashitari]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひやす",
"tr": "trans",
"type": "1"
},
"expansion": "冷(ひ)やす • (hiyasu) transitive godan (stem 冷(ひ)やし (hiyashi), past 冷(ひ)やした (hiyashita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ひや",
"2": "4-s"
},
"name": "ja-conj-bungo"
},
{
"args": {
"1": "ひや",
"2": "す"
},
"name": "ja-conj-ex"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese godan verbs ending with -su",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with manual fragments",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"cool down"
],
"id": "en-冷やす-ja-verb-cfGMH7S8",
"links": [
[
"cool down",
"cool down"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひやす"
},
{
"ipa": "[çija̠sɨ]"
}
],
"word": "冷やす"
}
{
"forms": [
{
"form": "冷やす",
"ruby": [
[
"冷",
"ひ"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "hiyasu",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "冷やし",
"roman": "hiyashi",
"ruby": [
[
"冷",
"ひ"
]
],
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "冷やした",
"roman": "hiyashita",
"ruby": [
[
"冷",
"ひ"
]
],
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-go-su",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyashi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "ひやせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "hiyase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "ひやされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "hiyasareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "冷やさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冷やさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ひやさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ひやさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "hiyasaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "hiyasasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冷やせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "ひやせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "hiyaseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "冷やそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ひやそう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "hiyasō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "冷やさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ひやさない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "hiyasanai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "ひやさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "hiyasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ひやします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "hiyashimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "冷やした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "ひやした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "hiyashita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "冷やして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ひやして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "hiyashite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "冷やせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "ひやせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "hiyaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-bungo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやさ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis",
"stem"
]
},
{
"form": "fyasa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"irrealis"
]
},
{
"form": "冷やし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "fyasi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative"
]
},
{
"form": "冷やす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ひやす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "fyasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"terminative"
]
},
{
"form": "冷やす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "fyasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"attributive"
]
},
{
"form": "冷やせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis",
"stem"
]
},
{
"form": "fyase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"realis"
]
},
{
"form": "冷やせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ひやせ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "fyase",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "ひやさず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "fyasazu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "冷やせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "ひやせど",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "fyasedo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"contrastive"
]
},
{
"form": "冷やせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "ひやせば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "fyaseba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "冷やさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ひやさば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "fyasaba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "冷やしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ひやしき",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fyasiki",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "冷やしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "ひやしけり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "fyasikeri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "冷やしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやしつ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fyasitu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやしぬ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "fyasinu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやせり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "ひやしたり",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "fyaseri",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "fyasitari",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"perfect"
]
},
{
"form": "冷やさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ひやさむ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "fyasamu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-ex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やし [hiyashi]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やす [hiyasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やして [hiyashite]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "冷やさないで [hiyasanai de]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさなくて [hiyasanakute]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさない [hiyasanai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やします [hiyashimasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしません [hiyashimasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やした [hiyashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさなかった [hiyasanakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしました [hiyashimashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしませんでした [hiyashimasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やされ [hiyasare]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされる [hiyasareru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされない [hiyasarenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされます [hiyasaremasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やされません [hiyasaremasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やされた [hiyasareta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "冷やされなかった [hiyasarenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"passive",
"past"
]
},
{
"form": "冷やされました [hiyasaremashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やされませんでした [hiyasaremasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"passive"
]
},
{
"form": "冷やさせ [hiyasase]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせる [hiyasaseru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "short form: 冷やさす [hiyasasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせない [hiyasasenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさせます [hiyasasemasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせません [hiyasasemasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせた [hiyasaseta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせなかった [hiyasasenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせました [hiyasasemashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせませんでした [hiyasasemasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やせ [hiyase]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせる [hiyaseru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせない [hiyasenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせます [hiyasemasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"polite",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせません [hiyasemasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"polite",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせた [hiyaseta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"past",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせなかった [hiyasenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative",
"past",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせました [hiyasemashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせませんでした [hiyasemasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"negative",
"potential"
]
},
{
"form": "冷やせ [hiyase]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしてください [hiyashite kudasai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やさないでください [hiyasanai de kudasai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしなさい [hiyashinasai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やすな [hiyasu na]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やそう [hiyasō]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "冷やしましょう [hiyashimashō]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"polite"
]
},
{
"form": "-",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やせば [hiyaseba]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさなければ [hiyasanakereba]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "colloquial: 冷やさなきゃ [hiyasanakya]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしたら [hiyashitara]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさなかったら [hiyasanakattara]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "standard: 冷やさせられ [hiyasaserare]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "colloquial: 冷やさされ [hiyasasare]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせられる [hiyasaserareru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさされる [hiyasasareru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせられない [hiyasaserarenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさされない [hiyasasarenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさせられます [hiyasaseraremasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさされます [hiyasasaremasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせられません [hiyasaseraremasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさされません [hiyasasaremasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やさせられた [hiyasaserareta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさされた [hiyasasareta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせられなかった [hiyasaserarenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさされなかった [hiyasasarenakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やさせられました [hiyasaseraremashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさされました [hiyasasaremashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさせられませんでした [hiyasaseraremasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさされませんでした [hiyasasaremasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしたい [hiyashitai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしたくない [hiyashitaku nai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "For other desiderative forms",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative"
]
},
{
"form": "冷やしている [hiyashite iru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "contraction: 冷やしてる [hiyashiteru]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしていない [hiyashite inai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "contraction: 冷やしてない [hiyashitenai]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やしています [hiyashite imasu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしていません [hiyashite imasen]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"negative",
"polite"
]
},
{
"form": "冷やしていた [hiyashite ita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やしていなかった [hiyashite inakatta]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "冷やしていました [hiyashite imashita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしていませんでした [hiyashite imasen deshita]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"desiderative",
"error-unrecognized-form",
"negative"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-conj-ex",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "冷やさぬ [hiyasanu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさん [hiyasan]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やさず [hiyasazu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "冷やさず [hiyasazu]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "冷やしたり [hiyashitari]",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ひやす",
"tr": "trans",
"type": "1"
},
"expansion": "冷(ひ)やす • (hiyasu) transitive godan (stem 冷(ひ)やし (hiyashi), past 冷(ひ)やした (hiyashita))",
"name": "ja-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ひや",
"2": "4-s"
},
"name": "ja-conj-bungo"
},
{
"args": {
"1": "ひや",
"2": "す"
},
"name": "ja-conj-ex"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese godan verbs",
"Japanese godan verbs ending with -su",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with manual fragments",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese transitive verbs",
"Japanese verbs",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries"
],
"glosses": [
"cool down"
],
"links": [
[
"cool down",
"cool down"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ひやす"
},
{
"ipa": "[çija̠sɨ]"
}
],
"word": "冷やす"
}
Download raw JSONL data for 冷やす meaning in Japanese (19.9kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative form\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive form\")'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'conjunctive'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'polite'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Verb stem'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'passive'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Polite past'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Verb stem'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'causative'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Polite past'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Verb stem'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'potential'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Polite past'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei / Firm instruction'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Polite request'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-nasai form'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Prohibitive / Do not 〜'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'imperative'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Hypothetical / Provisional'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '-tara form'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Verb stem'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'conditional'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Polite past'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'desiderative'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: 冷やす/Japanese 'Plain' base_tags={'error-unrecognized-form', 'desiderative'}",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Polite past'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic or classical negative'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Archaic attributive negative'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Colloquial or dialectal -ん negative'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '(〜に): without 〜ing'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'Representative / Listing examples'",
"path": [
"冷やす"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "verb",
"title": "冷やす",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-21 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.