See 円形脱毛症 in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for 円形脱毛症 meaning in Japanese (3.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "円形",
"3": "脱毛症",
"t1": "circle",
"t2": "baldness",
"tr1": "enkei",
"tr2": "datsumōshō"
},
"expansion": "円形 (enkei, “circle”) + 脱毛症 (datsumōshō, “baldness”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 円形 (enkei, “circle”) + 脱毛症 (datsumōshō, “baldness”).",
"forms": [
{
"form": "円形脱毛症",
"ruby": [
[
"円",
"えん"
],
[
"形",
"けい"
],
[
"脱",
"だつ"
],
[
"毛",
"もう"
],
[
"症",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "enkei datsumōshō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wenkei datumousyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゑんけいだつもうしやう",
"roman": "wenkei datumousyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "えんけい だつもうしょう",
"hhira": "ゑんけい だつもうしやう"
},
"expansion": "円(えん)形(けい)脱(だつ)毛(もう)症(しょう) • (enkei datsumōshō) ^(←ゑんけいだつもうしやう (wenkei datumousyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant script codes",
"parents": [
"Terms with redundant script codes",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Hair",
"orig": "ja:Hair",
"parents": [
"Body parts",
"Body",
"Anatomy",
"Human",
"Biology",
"Medicine",
"All topics",
"Sciences",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Medicine",
"orig": "ja:Medicine",
"parents": [
"Biology",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "That’s just a common misconception.",
"ref": "1988 July 30 [1985 July 25], Fujiko F. Fujio, “絶滅の島 (絶滅の島)”, in 宇宙船製造法 [How to Build a Spaceship] (藤子不二雄少年SF短編集; 3), 6th edition, volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, page 104",
"roman": "Sore wa, tada no meishin da.",
"ruby": [
[
"絶",
"ぜつ"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"島",
"しま"
],
[
"絶",
"ぜつ"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"島",
"しま"
],
[
"黒",
"くろ"
],
[
"焼",
"や"
],
[
"円",
"えん"
],
[
"形",
"けい"
],
[
"脱",
"だつ"
],
[
"毛",
"もう"
],
[
"症",
"しょう"
],
[
"効",
"き"
],
[
"聞",
"き"
],
[
"迷",
"めい"
],
[
"信",
"しん"
]
],
"text": "すんません。ケナシザルの黒焼きは、円形脱毛症に効くと聞きまして………。\nSunmasen. Kenashizaru no kuroyaki wa, enkei datsumōshō ni kiku to kikimashite……….\nSorry. It’s just that I heard the charred medicament made of these hairless apes would help cure spot baldness….\nそれは、ただの迷信だ。"
}
],
"glosses": [
"alopecia areata"
],
"id": "en-円形脱毛症-ja-noun-MwRT2id1",
"links": [
[
"alopecia areata",
"alopecia areata"
]
],
"wikipedia": [
"ja:円形脱毛症"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "えんけーだつもーしょー"
},
{
"ipa": "[ẽ̞ŋke̞ː da̠t͡sɨᵝmo̞ːɕo̞ː]"
}
],
"word": "円形脱毛症"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "円形",
"3": "脱毛症",
"t1": "circle",
"t2": "baldness",
"tr1": "enkei",
"tr2": "datsumōshō"
},
"expansion": "円形 (enkei, “circle”) + 脱毛症 (datsumōshō, “baldness”)",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From 円形 (enkei, “circle”) + 脱毛症 (datsumōshō, “baldness”).",
"forms": [
{
"form": "円形脱毛症",
"ruby": [
[
"円",
"えん"
],
[
"形",
"けい"
],
[
"脱",
"だつ"
],
[
"毛",
"もう"
],
[
"症",
"しょう"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "enkei datsumōshō",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "wenkei datumousyau",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ゑんけいだつもうしやう",
"roman": "wenkei datumousyau",
"tags": [
"hiragana",
"historical"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "えんけい だつもうしょう",
"hhira": "ゑんけい だつもうしやう"
},
"expansion": "円(えん)形(けい)脱(だつ)毛(もう)症(しょう) • (enkei datsumōshō) ^(←ゑんけいだつもうしやう (wenkei datumousyau)?)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese compound terms",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese terms historically spelled with ゑ",
"Japanese terms spelled with first grade kanji",
"Japanese terms spelled with second grade kanji",
"Japanese terms spelled with secondary school kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant script codes",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms written with five Han script characters",
"ja:Hair",
"ja:Medicine"
],
"examples": [
{
"english": "That’s just a common misconception.",
"ref": "1988 July 30 [1985 July 25], Fujiko F. Fujio, “絶滅の島 (絶滅の島)”, in 宇宙船製造法 [How to Build a Spaceship] (藤子不二雄少年SF短編集; 3), 6th edition, volume 3 (fiction), Tokyo: Shogakukan, page 104",
"roman": "Sore wa, tada no meishin da.",
"ruby": [
[
"絶",
"ぜつ"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"島",
"しま"
],
[
"絶",
"ぜつ"
],
[
"滅",
"めつ"
],
[
"島",
"しま"
],
[
"黒",
"くろ"
],
[
"焼",
"や"
],
[
"円",
"えん"
],
[
"形",
"けい"
],
[
"脱",
"だつ"
],
[
"毛",
"もう"
],
[
"症",
"しょう"
],
[
"効",
"き"
],
[
"聞",
"き"
],
[
"迷",
"めい"
],
[
"信",
"しん"
]
],
"text": "すんません。ケナシザルの黒焼きは、円形脱毛症に効くと聞きまして………。\nSunmasen. Kenashizaru no kuroyaki wa, enkei datsumōshō ni kiku to kikimashite……….\nSorry. It’s just that I heard the charred medicament made of these hairless apes would help cure spot baldness….\nそれは、ただの迷信だ。"
}
],
"glosses": [
"alopecia areata"
],
"links": [
[
"alopecia areata",
"alopecia areata"
]
],
"wikipedia": [
"ja:円形脱毛症"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "えんけーだつもーしょー"
},
{
"ipa": "[ẽ̞ŋke̞ː da̠t͡sɨᵝmo̞ːɕo̞ː]"
}
],
"word": "円形脱毛症"
}
{
"called_from": "parser/304",
"msg": "HTML tag <span> not properly closed",
"path": [
"円形脱毛症"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "円形脱毛症",
"trace": "started on line 2, detected on line 2"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"円形脱毛症"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "noun",
"title": "円形脱毛症",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-04 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (e9e0a99 and db5a844). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.