"円建て" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form",
        "rom": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "建てる"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建てる.",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "円建て"
      },
      "expansion": "えんたて'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tate",
        "2": "date"
      },
      "expansion": "The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "円",
        "2": "えん",
        "3": "建て",
        "4": "だて",
        "pos2": "連(れん)用(よう)形(けい) (<span class=\"mention-tr tr\">ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 建てる. The tate changes to date as an instance of rendaku (<i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連濁</i>).",
        "t1": "yen"
      },
      "expansion": "円(えん) (en, “yen”) + 建(だ)て (date, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建てる. The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 円(えん) (en, “yen”) + 建(だ)て (date, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建てる. The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).).",
  "forms": [
    {
      "form": "円建て",
      "ruby": [
        [
          "円",
          "えん"
        ],
        [
          "建",
          "だ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "endate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "えんだて"
      },
      "expansion": "円(えん)建(だ)て • (endate)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Currencies",
          "orig": "ja:Currencies",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Finance",
          "orig": "ja:Finance",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "yen-denominated loan; samurai bond",
          "roman": "endate gaisai",
          "ruby": [
            [
              "円",
              "えん"
            ],
            [
              "建",
              "だ"
            ],
            [
              "外",
              "がい"
            ],
            [
              "債",
              "さい"
            ]
          ],
          "word": "円建て外債"
        }
      ],
      "glosses": [
        "denominated in yen; yen-denominated; yen base"
      ],
      "id": "en-円建て-ja-noun-CSUvfpLo",
      "links": [
        [
          "denominated",
          "denominated"
        ],
        [
          "yen",
          "yen"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "dollar basis; quotation in dollars",
          "roman": "dorudate",
          "ruby": [
            [
              "建",
              "だ"
            ]
          ],
          "word": "ドル建て"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ẽ̞nda̠te̞]"
    }
  ],
  "word": "円建て"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "yen-denominated loan; samurai bond",
      "roman": "endate gaisai",
      "ruby": [
        [
          "円",
          "えん"
        ],
        [
          "建",
          "だ"
        ],
        [
          "外",
          "がい"
        ],
        [
          "債",
          "さい"
        ]
      ],
      "word": "円建て外債"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "連%用%形",
        "2": "れん%よう%けい",
        "3": "stem or continuative form",
        "rom": "ren'yōkei"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "建てる"
      },
      "expansion": "連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建てる.",
      "name": "ja-etym-renyokei"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "円建て"
      },
      "expansion": "えんたて'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tate",
        "2": "date"
      },
      "expansion": "The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    },
    {
      "args": {
        "1": "円",
        "2": "えん",
        "3": "建て",
        "4": "だて",
        "pos2": "連(れん)用(よう)形(けい) (<span class=\"mention-tr tr\">ren'yōkei</span>, “stem or continuative form”) of the verb 建てる. The tate changes to date as an instance of rendaku (<i class=\"Jpan mention\" lang=\"ja\">連濁</i>).",
        "t1": "yen"
      },
      "expansion": "円(えん) (en, “yen”) + 建(だ)て (date, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建てる. The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 円(えん) (en, “yen”) + 建(だ)て (date, 連(れん)用(よう)形(けい) (ren'yōkei, “stem or continuative form”) of the verb 建てる. The tate changes to date as an instance of rendaku (連濁).).",
  "forms": [
    {
      "form": "円建て",
      "ruby": [
        [
          "円",
          "えん"
        ],
        [
          "建",
          "だ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "endate",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "えんだて"
      },
      "expansion": "円(えん)建(だ)て • (endate)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "dollar basis; quotation in dollars",
      "roman": "dorudate",
      "ruby": [
        [
          "建",
          "だ"
        ]
      ],
      "word": "ドル建て"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Currencies",
        "ja:Finance"
      ],
      "glosses": [
        "denominated in yen; yen-denominated; yen base"
      ],
      "links": [
        [
          "denominated",
          "denominated"
        ],
        [
          "yen",
          "yen"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ẽ̞nda̠te̞]"
    }
  ],
  "word": "円建て"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "円建て"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "円建て",
  "trace": ""
}