"内乱" meaning in Japanese

See 内乱 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [na̠iɾã̠ɴ] Forms: 内乱 [canonical] (ruby: (ない), (らん)), nairan [romanization]
Head templates: {{ja-noun|ないらん}} 内(ない)乱(らん) • (nairan)
  1. civil war Synonyms (civil war): 内戦 (naisen) (ruby: 内戦(ないせん)) (alt: mostly larger than 内乱)
    Sense id: en-内乱-ja-noun-4ZLJDhqm Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with redundant sortkeys Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 77 1 22 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 74 1 24 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 76 1 23 Disambiguation of 'civil war': 90 1 8
  2. rebellion Synonyms (rebellion): 反乱 (hanran) (ruby: 反乱(はんらん))
    Sense id: en-内乱-ja-noun-8fcY9GL7 Disambiguation of 'rebellion': 4 68 28
  3. (criminal law) insurrection; rebellion (offence under criminal legislation of several East Asian countries) Categories (topical): Criminal law
    Sense id: en-内乱-ja-noun-JYPmoenT

Download JSON data for 内乱 meaning in Japanese (2.6kB)

{
  "forms": [
    {
      "form": "内乱",
      "ruby": [
        [
          "内",
          "ない"
        ],
        [
          "乱",
          "らん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nairan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ないらん"
      },
      "expansion": "内(ない)乱(らん) • (nairan)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "77 1 22",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 1 24",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "76 1 23",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "civil war"
      ],
      "id": "en-内乱-ja-noun-4ZLJDhqm",
      "links": [
        [
          "civil war",
          "civil war"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "90 1 8",
          "alt": "mostly larger than 内乱",
          "roman": "naisen",
          "ruby": [
            [
              "内戦",
              "ないせん"
            ]
          ],
          "sense": "civil war",
          "word": "内戦"
        }
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rebellion"
      ],
      "id": "en-内乱-ja-noun-8fcY9GL7",
      "links": [
        [
          "rebellion",
          "rebellion"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "_dis1": "4 68 28",
          "roman": "hanran",
          "ruby": [
            [
              "反乱",
              "はんらん"
            ]
          ],
          "sense": "rebellion",
          "word": "反乱"
        }
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Criminal law",
          "orig": "ja:Criminal law",
          "parents": [
            "Law",
            "Justice",
            "Society",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Under the system of two trials, high courts have jurisdiction to hear first instance trials for insurrection charges.",
          "roman": "Nairanzai no daiichishin wa kōtōsaibansho ga kankatsu suru nishinsei .",
          "ruby": [
            [
              "内乱",
              "ないらん"
            ],
            [
              "罪",
              "ざい"
            ],
            [
              "第一審",
              "だいいちしん"
            ],
            [
              "高等裁判所",
              "こうとうさいばんしょ"
            ],
            [
              "管轄",
              "かんかつ"
            ],
            [
              "二審制",
              "にしんせい"
            ]
          ],
          "text": "内乱罪の第一審は高等裁判所が管轄する二審制。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insurrection; rebellion (offence under criminal legislation of several East Asian countries)"
      ],
      "id": "en-内乱-ja-noun-JYPmoenT",
      "links": [
        [
          "criminal law",
          "criminal law"
        ],
        [
          "insurrection",
          "insurrection"
        ],
        [
          "rebellion",
          "rebellion"
        ],
        [
          "offence",
          "offence#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "criminal law",
      "raw_glosses": [
        "(criminal law) insurrection; rebellion (offence under criminal legislation of several East Asian countries)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ないらん"
    },
    {
      "ipa": "[na̠iɾã̠ɴ]"
    }
  ],
  "word": "内乱"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms spelled with sixth grade kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese terms written with two Han script characters"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "内乱",
      "ruby": [
        [
          "内",
          "ない"
        ],
        [
          "乱",
          "らん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nairan",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ないらん"
      },
      "expansion": "内(ない)乱(らん) • (nairan)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "civil war"
      ],
      "links": [
        [
          "civil war",
          "civil war"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "rebellion"
      ],
      "links": [
        [
          "rebellion",
          "rebellion"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples",
        "ja:Criminal law"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Under the system of two trials, high courts have jurisdiction to hear first instance trials for insurrection charges.",
          "roman": "Nairanzai no daiichishin wa kōtōsaibansho ga kankatsu suru nishinsei .",
          "ruby": [
            [
              "内乱",
              "ないらん"
            ],
            [
              "罪",
              "ざい"
            ],
            [
              "第一審",
              "だいいちしん"
            ],
            [
              "高等裁判所",
              "こうとうさいばんしょ"
            ],
            [
              "管轄",
              "かんかつ"
            ],
            [
              "二審制",
              "にしんせい"
            ]
          ],
          "text": "内乱罪の第一審は高等裁判所が管轄する二審制。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "insurrection; rebellion (offence under criminal legislation of several East Asian countries)"
      ],
      "links": [
        [
          "criminal law",
          "criminal law"
        ],
        [
          "insurrection",
          "insurrection"
        ],
        [
          "rebellion",
          "rebellion"
        ],
        [
          "offence",
          "offence#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "criminal law",
      "raw_glosses": [
        "(criminal law) insurrection; rebellion (offence under criminal legislation of several East Asian countries)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ないらん"
    },
    {
      "ipa": "[na̠iɾã̠ɴ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "alt": "mostly larger than 内乱",
      "roman": "naisen",
      "ruby": [
        [
          "内戦",
          "ないせん"
        ]
      ],
      "sense": "civil war",
      "word": "内戦"
    },
    {
      "roman": "hanran",
      "ruby": [
        [
          "反乱",
          "はんらん"
        ]
      ],
      "sense": "rebellion",
      "word": "反乱"
    }
  ],
  "word": "内乱"
}
{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "内乱"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "内乱",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-10 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (a644e18 and edd475d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.