"体格" meaning in Japanese

{
  "forms": [
    {
      "form": "体格",
      "ruby": [
        [
          "体",
          "たい"
        ],
        [
          "格",
          "かく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taikaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "體格",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji",
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たいかく"
      },
      "expansion": "体(たい)格(かく) • (taikaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms read with on'yomi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 2 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A burly laborer of about 40 came in holding the hand of a little boy.",
          "ref": "1930, 宮本百合子, ロンドン一九二九年",
          "roman": "Chīsai otoko no ko no te o hiite taikaku no ii yonjū-garami no rōdōsha ga haitte kita.",
          "ruby": [
            [
              "小",
              "ちい"
            ],
            [
              "男",
              "おとこ"
            ],
            [
              "子",
              "こ"
            ],
            [
              "手",
              "て"
            ],
            [
              "引",
              "ひ"
            ],
            [
              "体格",
              "たいかく"
            ],
            [
              "四十",
              "よんじゅう"
            ],
            [
              "労働者",
              "ろうどうしゃ"
            ],
            [
              "入",
              "はい"
            ],
            [
              "来",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "小さい男の子の手を引いて体格のいい四十がらみの労働者が入って来た。",
          "translation": "A burly laborer of about 40 came in holding the hand of a little boy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "body shape (of a person)"
      ],
      "id": "en-体格-ja-noun-5mrg6yeP",
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "shape",
          "shape"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "english": "of people",
          "roman": "shinchō",
          "ruby": [
            [
              "身長",
              "しんちょう"
            ]
          ],
          "translation": "of people",
          "word": "身長: height"
        },
        {
          "english": "of horses etc.",
          "roman": "taikō",
          "ruby": [
            [
              "体高",
              "たいこう"
            ]
          ],
          "translation": "of horses etc.",
          "word": "体高: withers height"
        },
        {
          "english": "of people, animals",
          "roman": "taijū",
          "ruby": [
            [
              "体重",
              "たいじゅう"
            ]
          ],
          "translation": "of people, animals",
          "word": "体重: weight"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "karadatsuki",
          "ruby": [
            [
              "体",
              "からだ"
            ]
          ],
          "word": "体つき"
        },
        {
          "roman": "taiku",
          "ruby": [
            [
              "体",
              "たい"
            ],
            [
              "躯",
              "く"
            ]
          ],
          "word": "体躯"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たいかく"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ika̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "word": "体格"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "体格",
      "ruby": [
        [
          "体",
          "たい"
        ],
        [
          "格",
          "かく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "taikaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "體格",
      "tags": [
        "alternative",
        "kanji",
        "kyūjitai"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "たいかく"
      },
      "expansion": "体(たい)格(かく) • (taikaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "english": "of people",
      "roman": "shinchō",
      "ruby": [
        [
          "身長",
          "しんちょう"
        ]
      ],
      "translation": "of people",
      "word": "身長: height"
    },
    {
      "english": "of horses etc.",
      "roman": "taikō",
      "ruby": [
        [
          "体高",
          "たいこう"
        ]
      ],
      "translation": "of horses etc.",
      "word": "体高: withers height"
    },
    {
      "english": "of people, animals",
      "roman": "taijū",
      "ruby": [
        [
          "体重",
          "たいじゅう"
        ]
      ],
      "translation": "of people, animals",
      "word": "体重: weight"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms read with on'yomi",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms spelled with 体 read as たい",
        "Japanese terms spelled with 格 read as かく",
        "Japanese terms with 2 kanji",
        "Japanese terms with Heiban pitch accent (Tōkyō)",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation with pitch accent",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "A burly laborer of about 40 came in holding the hand of a little boy.",
          "ref": "1930, 宮本百合子, ロンドン一九二九年",
          "roman": "Chīsai otoko no ko no te o hiite taikaku no ii yonjū-garami no rōdōsha ga haitte kita.",
          "ruby": [
            [
              "小",
              "ちい"
            ],
            [
              "男",
              "おとこ"
            ],
            [
              "子",
              "こ"
            ],
            [
              "手",
              "て"
            ],
            [
              "引",
              "ひ"
            ],
            [
              "体格",
              "たいかく"
            ],
            [
              "四十",
              "よんじゅう"
            ],
            [
              "労働者",
              "ろうどうしゃ"
            ],
            [
              "入",
              "はい"
            ],
            [
              "来",
              "き"
            ]
          ],
          "text": "小さい男の子の手を引いて体格のいい四十がらみの労働者が入って来た。",
          "translation": "A burly laborer of about 40 came in holding the hand of a little boy."
        }
      ],
      "glosses": [
        "body shape (of a person)"
      ],
      "links": [
        [
          "body",
          "body"
        ],
        [
          "shape",
          "shape"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "たいかく"
    },
    {
      "ipa": "[ta̠ika̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "karadatsuki",
      "ruby": [
        [
          "体",
          "からだ"
        ]
      ],
      "word": "体つき"
    },
    {
      "roman": "taiku",
      "ruby": [
        [
          "体",
          "たい"
        ],
        [
          "躯",
          "く"
        ]
      ],
      "word": "体躯"
    }
  ],
  "word": "体格"
}