"任天堂" meaning in Japanese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "任天堂",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 任天堂 (Rèntiāntáng)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 任天堂 (Rèntiāntáng)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Nintendo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Nintendo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Nintendo"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Hiroshi Yamauchi, the company name is derived from the phrase 運を天に任せる (un o ten ni makaseru, literally “leave luck to heaven”).\nOther sources suggest the word 天 (ten, literally “heaven”) is the first character of 天狗 (tengu), a kind of monster in Japanese folklore which is sometimes connected to gambling and may therefore be a reference to the company’s initial product of hanafuda cards, thus yielding an interpretation of the company name as a “temple of trusted cards”.",
  "forms": [
    {
      "form": "任天堂",
      "ruby": [
        [
          "任",
          "にん"
        ],
        [
          "天",
          "てん"
        ],
        [
          "堂",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Nintendō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Nintendau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "にんてんだう",
      "roman": "Nintendau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "にんてんどう",
        "head": "任天堂",
        "hhira": "^にんてんだう"
      },
      "expansion": "任(にん)天(てん)堂(どう) • (Nintendō) ^(←にんてんだう (Nintendau)?)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Nintendo",
          "orig": "ja:Nintendo",
          "parents": [
            "Video games",
            "Games",
            "Mass media",
            "Software",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Media",
            "Computing",
            "Human activity",
            "Society",
            "Communication",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Video games",
          "orig": "ja:Video games",
          "parents": [
            "Games",
            "Mass media",
            "Software",
            "Recreation",
            "Culture",
            "Media",
            "Computing",
            "Human activity",
            "Society",
            "Communication",
            "Technology",
            "Human behaviour",
            "All topics",
            "Human",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nintendo (video game company)"
      ],
      "id": "en-任天堂-ja-name-I6tnI7vw",
      "links": [
        [
          "Nintendo",
          "Nintendo"
        ],
        [
          "video game",
          "video game#English"
        ],
        [
          "company",
          "company#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "Famikon",
          "word": "ファミコン"
        }
      ],
      "wikipedia": [
        "Hiroshi Yamauchi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "にんてんどー"
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟ĩntẽ̞ndo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "任天堂"
}

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "zh",
            "2": "任天堂",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Chinese: 任天堂 (Rèntiāntáng)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Chinese: 任天堂 (Rèntiāntáng)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "Nintendo",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: Nintendo",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: Nintendo"
    }
  ],
  "etymology_text": "According to Hiroshi Yamauchi, the company name is derived from the phrase 運を天に任せる (un o ten ni makaseru, literally “leave luck to heaven”).\nOther sources suggest the word 天 (ten, literally “heaven”) is the first character of 天狗 (tengu), a kind of monster in Japanese folklore which is sometimes connected to gambling and may therefore be a reference to the company’s initial product of hanafuda cards, thus yielding an interpretation of the company name as a “temple of trusted cards”.",
  "forms": [
    {
      "form": "任天堂",
      "ruby": [
        [
          "任",
          "にん"
        ],
        [
          "天",
          "てん"
        ],
        [
          "堂",
          "どう"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Nintendō",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "Nintendau",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "にんてんだう",
      "roman": "Nintendau",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "proper",
        "2": "にんてんどう",
        "head": "任天堂",
        "hhira": "^にんてんだう"
      },
      "expansion": "任(にん)天(てん)堂(どう) • (Nintendō) ^(←にんてんだう (Nintendau)?)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "name",
  "related": [
    {
      "roman": "Famikon",
      "word": "ファミコン"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese proper nouns",
        "Japanese terms spelled with fifth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries",
        "ja:Nintendo",
        "ja:Video games"
      ],
      "glosses": [
        "Nintendo (video game company)"
      ],
      "links": [
        [
          "Nintendo",
          "Nintendo"
        ],
        [
          "video game",
          "video game#English"
        ],
        [
          "company",
          "company#English"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Hiroshi Yamauchi"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "にんてんどー"
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟ĩntẽ̞ndo̞ː]"
    }
  ],
  "word": "任天堂"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "任天堂"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "任天堂",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "任天堂"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "proper noun",
  "title": "任天堂",
  "trace": ""
}