"二毛作" meaning in Japanese

See 二毛作 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɲ̟imo̞ːsa̠kɯ̟] Forms: 二毛作 [canonical] (ruby: (), (もう), (さく)), nimōsaku [romanization]
Head templates: {{ja-noun|にもうさく}} 二(に)毛(もう)作(さく) • (nimōsaku)
  1. (agriculture) double cropping Categories (topical): Agriculture
    Sense id: en-二毛作-ja-noun-W2~2RKhT Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 3 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 2 entries, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 74 26 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 73 27 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 73 27 Disambiguation of Japanese terms with 3 kanji: 74 26 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 73 27 Disambiguation of Pages with 2 entries: 75 25 Disambiguation of Pages with entries: 75 25 Topics: agriculture, business, lifestyle
  2. (Internet slang, offensive) the act by a woman who voluntarily engaged in the sex industry when she was young, claiming in later years that she was sexually exploited Tags: Internet, offensive Synonyms: まんこ二毛作
    Sense id: en-二毛作-ja-noun-skB~jEKS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: 一毛作 (ichimōsaku) (ruby: (いち), (もう), (さく)), 三毛作 (sanmōsaku) (ruby: (さん), (もう), (さく)), 多毛作 (tamōsaku) (ruby: (), (もう), (さく)), 二期作 (nikisaku) (ruby: (), (), (さく))
{
  "forms": [
    {
      "form": "二毛作",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nimōsaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "にもうさく"
      },
      "expansion": "二(に)毛(もう)作(さく) • (nimōsaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ichimōsaku",
      "ruby": [
        [
          "一",
          "いち"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "一毛作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "sanmōsaku",
      "ruby": [
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "三毛作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tamōsaku",
      "ruby": [
        [
          "多",
          "た"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "多毛作"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nikisaku",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "期",
          "き"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "二期作"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "ja",
          "name": "Agriculture",
          "orig": "ja:Agriculture",
          "parents": [
            "Applied sciences",
            "Sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "74 26",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "73 27",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "75 25",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double cropping"
      ],
      "id": "en-二毛作-ja-noun-W2~2RKhT",
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "double cropping",
          "double cropping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) double cropping"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I daresay they'll do a pussy double-cropping after a few months, saying things like, “We were sexually bought.”\nThey're so simple-minded.",
          "ref": "2020 December 8, ゲス, X:",
          "roman": "Dōse sū-kagetsu-go ni wa\n “Watashi-tachi wa kawareta” toka iinagara manko nimōsaku yaru n daro\nHonto tanjun da na koitsu-ra",
          "ruby": [
            [
              "数",
              "すう"
            ],
            [
              "月",
              "げつ"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "私",
              "わたし"
            ],
            [
              "買",
              "か"
            ],
            [
              "言",
              "い"
            ],
            [
              "二",
              "に"
            ],
            [
              "毛",
              "もう"
            ],
            [
              "作",
              "さく"
            ],
            [
              "単",
              "たん"
            ],
            [
              "純",
              "じゅん"
            ]
          ],
          "text": "どうせ数ヵ月後には\n「私たちは買われた」とか言いながらまんこ二毛作やるんだろ\nホント単純だなこいつら",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "This is the usual pussy double-cropping: prostituting yourself when you are young and becoming a feminist when you are old.",
          "ref": "2021 December 28, 石榴酢ラテラルドロップ, X:",
          "roman": "Wakai toki wa sei o urimono ni shite, toshi kuttara femi ni naru itsumo no nimōsaku.",
          "ruby": [
            [
              "若",
              "わか"
            ],
            [
              "時",
              "とき"
            ],
            [
              "性",
              "せい"
            ],
            [
              "売",
              "う"
            ],
            [
              "物",
              "もの"
            ],
            [
              "年",
              "とし"
            ],
            [
              "食",
              "く"
            ],
            [
              "二",
              "に"
            ],
            [
              "毛",
              "もう"
            ],
            [
              "作",
              "さく"
            ]
          ],
          "text": "若い時は性を売り物にして、年食ったらフェミになるいつもの二毛作。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act by a woman who voluntarily engaged in the sex industry when she was young, claiming in later years that she was sexually exploited"
      ],
      "id": "en-二毛作-ja-noun-skB~jEKS",
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, offensive) the act by a woman who voluntarily engaged in the sex industry when she was young, claiming in later years that she was sexually exploited"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "まんこ二毛作"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "にもーさく"
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟imo̞ːsa̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:二毛作",
    "ja:二毛作 (ネットスラング)"
  ],
  "word": "二毛作"
}
{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms spelled with first grade kanji",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 3 kanji",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "二毛作",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nimōsaku",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "にもうさく"
      },
      "expansion": "二(に)毛(もう)作(さく) • (nimōsaku)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ichimōsaku",
      "ruby": [
        [
          "一",
          "いち"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "一毛作"
    },
    {
      "roman": "sanmōsaku",
      "ruby": [
        [
          "三",
          "さん"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "三毛作"
    },
    {
      "roman": "tamōsaku",
      "ruby": [
        [
          "多",
          "た"
        ],
        [
          "毛",
          "もう"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "多毛作"
    },
    {
      "roman": "nikisaku",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "期",
          "き"
        ],
        [
          "作",
          "さく"
        ]
      ],
      "word": "二期作"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ja:Agriculture"
      ],
      "glosses": [
        "double cropping"
      ],
      "links": [
        [
          "agriculture",
          "agriculture"
        ],
        [
          "double cropping",
          "double cropping"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(agriculture) double cropping"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "business",
        "lifestyle"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese internet slang",
        "Japanese offensive terms",
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I daresay they'll do a pussy double-cropping after a few months, saying things like, “We were sexually bought.”\nThey're so simple-minded.",
          "ref": "2020 December 8, ゲス, X:",
          "roman": "Dōse sū-kagetsu-go ni wa\n “Watashi-tachi wa kawareta” toka iinagara manko nimōsaku yaru n daro\nHonto tanjun da na koitsu-ra",
          "ruby": [
            [
              "数",
              "すう"
            ],
            [
              "月",
              "げつ"
            ],
            [
              "後",
              "ご"
            ],
            [
              "私",
              "わたし"
            ],
            [
              "買",
              "か"
            ],
            [
              "言",
              "い"
            ],
            [
              "二",
              "に"
            ],
            [
              "毛",
              "もう"
            ],
            [
              "作",
              "さく"
            ],
            [
              "単",
              "たん"
            ],
            [
              "純",
              "じゅん"
            ]
          ],
          "text": "どうせ数ヵ月後には\n「私たちは買われた」とか言いながらまんこ二毛作やるんだろ\nホント単純だなこいつら",
          "type": "quote"
        },
        {
          "english": "This is the usual pussy double-cropping: prostituting yourself when you are young and becoming a feminist when you are old.",
          "ref": "2021 December 28, 石榴酢ラテラルドロップ, X:",
          "roman": "Wakai toki wa sei o urimono ni shite, toshi kuttara femi ni naru itsumo no nimōsaku.",
          "ruby": [
            [
              "若",
              "わか"
            ],
            [
              "時",
              "とき"
            ],
            [
              "性",
              "せい"
            ],
            [
              "売",
              "う"
            ],
            [
              "物",
              "もの"
            ],
            [
              "年",
              "とし"
            ],
            [
              "食",
              "く"
            ],
            [
              "二",
              "に"
            ],
            [
              "毛",
              "もう"
            ],
            [
              "作",
              "さく"
            ]
          ],
          "text": "若い時は性を売り物にして、年食ったらフェミになるいつもの二毛作。",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the act by a woman who voluntarily engaged in the sex industry when she was young, claiming in later years that she was sexually exploited"
      ],
      "links": [
        [
          "Internet",
          "Internet"
        ],
        [
          "slang",
          "slang"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Internet slang, offensive) the act by a woman who voluntarily engaged in the sex industry when she was young, claiming in later years that she was sexually exploited"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "まんこ二毛作"
        }
      ],
      "tags": [
        "Internet",
        "offensive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "にもーさく"
    },
    {
      "ipa": "[ɲ̟imo̞ːsa̠kɯ̟]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "ja:二毛作",
    "ja:二毛作 (ネットスラング)"
  ],
  "word": "二毛作"
}

Download raw JSONL data for 二毛作 meaning in Japanese (3.6kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "二毛作"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "二毛作",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.