"二度漬け" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "二度",
        "2": "にど",
        "3": "漬け",
        "4": "つけ",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "二度(にど) (nido) + 漬(つ)け (tsuke)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "二度漬け"
      },
      "expansion": "にとつけ",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsuke",
        "2": "zuke"
      },
      "expansion": "The tsuke changes to zuke as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 二度(にど) (nido) + 漬(つ)け (tsuke). The tsuke changes to zuke as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "二度漬け",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "度",
          "ど"
        ],
        [
          "漬",
          "づ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nido-zuke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nidoduke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "にどづけ",
      "roman": "nidoduke",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "にど-づけ",
        "head": "二度漬け",
        "hhira": "にどづけ"
      },
      "expansion": "二(に)度(ど)漬(づ)け • (nido-zuke) ^(←にどづけ (nidoduke)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 3 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with multiple readings",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "no double dipping",
          "roman": "nido-zuke kinshi",
          "ruby": [
            [
              "二度漬",
              "にどづ"
            ],
            [
              "禁止",
              "きんし"
            ]
          ],
          "text": "二度漬け禁止",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double dipping"
      ],
      "id": "en-二度漬け-ja-noun--NlMccdZ",
      "links": [
        [
          "double dipping",
          "double dipping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲ̟ido̞zɨke̞]"
    }
  ],
  "word": "二度漬け"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "二度",
        "2": "にど",
        "3": "漬け",
        "4": "つけ",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "二度(にど) (nido) + 漬(つ)け (tsuke)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "二度漬け"
      },
      "expansion": "にとつけ",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tsuke",
        "2": "zuke"
      },
      "expansion": "The tsuke changes to zuke as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 二度(にど) (nido) + 漬(つ)け (tsuke). The tsuke changes to zuke as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "二度漬け",
      "ruby": [
        [
          "二",
          "に"
        ],
        [
          "度",
          "ど"
        ],
        [
          "漬",
          "づ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "nido-zuke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "nidoduke",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "にどづけ",
      "roman": "nidoduke",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "にど-づけ",
        "head": "二度漬け",
        "hhira": "にどづけ"
      },
      "expansion": "二(に)度(ど)漬(づ)け • (nido-zuke) ^(←にどづけ (nidoduke)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms spelled with first grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms spelled with third grade kanji",
        "Japanese terms with 3 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with multiple readings",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_english_offsets": [
            [
              3,
              17
            ]
          ],
          "bold_roman_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              4
            ]
          ],
          "english": "no double dipping",
          "roman": "nido-zuke kinshi",
          "ruby": [
            [
              "二度漬",
              "にどづ"
            ],
            [
              "禁止",
              "きんし"
            ]
          ],
          "text": "二度漬け禁止",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "double dipping"
      ],
      "links": [
        [
          "double dipping",
          "double dipping"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɲ̟ido̞zɨke̞]"
    }
  ],
  "word": "二度漬け"
}