"且つ" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "終%止%形",
        "2": "しゅう%し%けい",
        "3": "conclusive form"
      },
      "expansion": "終(しゅう)止(し)形(けい) (shūshikei, “conclusive form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "勝つ",
        "2": "かつ",
        "3": "to win"
      },
      "expansion": "勝(か)つ (katsu, “to win”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かつ",
        "2": "",
        "3": "to be bearable"
      },
      "expansion": "かつ (katsu, “to be bearable”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "片",
        "2": "かた",
        "3": "one of a pair"
      },
      "expansion": "片(かた) (kata, “one of a pair”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Its Heian Kyoto accent pattern LF implies this is the same as 終(しゅう)止(し)形(けい) (shūshikei, “conclusive form”) of the verb 勝(か)つ (katsu, “to win”), which has low tone L-. Note the existence of Classical Japanese かつ (katsu, “to be bearable”), homophone of its classical potential form which might have the sense \"capable of opposing\". Possibly related to 片(かた) (kata, “one of a pair”).",
  "forms": [
    {
      "form": "且つ",
      "ruby": [
        [
          "且",
          "か"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "katsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adverb",
        "2": "かつ"
      },
      "expansion": "且(か)つ • (katsu)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "naokatsu",
          "ruby": [
            [
              "尚且",
              "なおか"
            ]
          ],
          "word": "尚且つ"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Because it can be done simply and effectively.",
          "roman": "Kantan ni katsu kōkateki ni dekiru kara.",
          "ruby": [
            [
              "簡単",
              "かんたん"
            ],
            [
              "且",
              "か"
            ],
            [
              "効果的",
              "こうかてき"
            ]
          ],
          "text": "簡単に且つ効果的にできるから。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "and"
      ],
      "id": "en-且つ-ja-adv-YgERG4Og",
      "links": [
        [
          "and",
          "and"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Classical Japanese",
        "Heian period",
        "Nihon Kokugo Daijiten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かつ"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠t͡sɨ]"
    }
  ],
  "word": "且つ"
}

{
  "derived": [
    {
      "roman": "naokatsu",
      "ruby": [
        [
          "尚且",
          "なおか"
        ]
      ],
      "word": "尚且つ"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "終%止%形",
        "2": "しゅう%し%けい",
        "3": "conclusive form"
      },
      "expansion": "終(しゅう)止(し)形(けい) (shūshikei, “conclusive form”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "勝つ",
        "2": "かつ",
        "3": "to win"
      },
      "expansion": "勝(か)つ (katsu, “to win”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "かつ",
        "2": "",
        "3": "to be bearable"
      },
      "expansion": "かつ (katsu, “to be bearable”)",
      "name": "ja-r"
    },
    {
      "args": {
        "1": "片",
        "2": "かた",
        "3": "one of a pair"
      },
      "expansion": "片(かた) (kata, “one of a pair”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Its Heian Kyoto accent pattern LF implies this is the same as 終(しゅう)止(し)形(けい) (shūshikei, “conclusive form”) of the verb 勝(か)つ (katsu, “to win”), which has low tone L-. Note the existence of Classical Japanese かつ (katsu, “to be bearable”), homophone of its classical potential form which might have the sense \"capable of opposing\". Possibly related to 片(かた) (kata, “one of a pair”).",
  "forms": [
    {
      "form": "且つ",
      "ruby": [
        [
          "且",
          "か"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "katsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adverb",
        "2": "かつ"
      },
      "expansion": "且(か)つ • (katsu)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese adverbs",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with 1 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Because it can be done simply and effectively.",
          "roman": "Kantan ni katsu kōkateki ni dekiru kara.",
          "ruby": [
            [
              "簡単",
              "かんたん"
            ],
            [
              "且",
              "か"
            ],
            [
              "効果的",
              "こうかてき"
            ]
          ],
          "text": "簡単に且つ効果的にできるから。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "and"
      ],
      "links": [
        [
          "and",
          "and"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "Classical Japanese",
        "Heian period",
        "Nihon Kokugo Daijiten"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "かつ"
    },
    {
      "ipa": "[ka̠t͡sɨ]"
    }
  ],
  "word": "且つ"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "且つ"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adverb",
  "title": "且つ",
  "trace": ""
}