"不機嫌" meaning in Japanese

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "go-kigen",
      "ruby": [
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "word": "ご機嫌"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "不",
        "2": "ふ-",
        "3": "機%嫌",
        "4": "き%げん",
        "t1": "bad",
        "t2": "mood; feeling"
      },
      "expansion": "不(ふ) (fu-, “bad”) + 機(き)嫌(げん) (kigen, “mood; feeling”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 不(ふ) (fu-, “bad”) + 機(き)嫌(げん) (kigen, “mood; feeling”)",
  "forms": [
    {
      "form": "不機嫌",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌な",
      "roman": "fukigen na",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌に",
      "roman": "fukigen ni",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌な",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌なら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌であれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌です",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌でした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌なら（ば）",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんなら（ば）",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌に",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌さ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigensa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ふきげん",
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "不(ふ)機(き)嫌(げん) • (fukigen) -na (adnominal 不(ふ)機(き)嫌(げん)な (fukigen na), adverbial 不(ふ)機(き)嫌(げん)に (fukigen ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら（ば）",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "ふきげん",
        "lemma": "不機嫌",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms prefixed with 不",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What lies in wait today?\nSomethings things just don't go right",
          "ref": "2013, “東京レトロ”, すこっぷ (lyrics)",
          "roman": "fukigen na toki mo aru yo",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "きょう"
            ],
            [
              "何",
              "なに"
            ],
            [
              "時",
              "とき"
            ]
          ],
          "text": "今日は何があるかな\nフキゲンな時もあるよ\nkyō wa nani ga aru ka na"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unhappy; despondent"
      ],
      "id": "en-不機嫌-ja-adj-FgEvrFsD",
      "links": [
        [
          "unhappy",
          "unhappy"
        ],
        [
          "despondent",
          "despondent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ᵝkʲiɡẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "不機嫌"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "roman": "go-kigen",
      "ruby": [
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "word": "ご機嫌"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "不",
        "2": "ふ-",
        "3": "機%嫌",
        "4": "き%げん",
        "t1": "bad",
        "t2": "mood; feeling"
      },
      "expansion": "不(ふ) (fu-, “bad”) + 機(き)嫌(げん) (kigen, “mood; feeling”)",
      "name": "com-ja"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of 不(ふ) (fu-, “bad”) + 機(き)嫌(げん) (kigen, “mood; feeling”)",
  "forms": [
    {
      "form": "不機嫌",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌な",
      "roman": "fukigen na",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌に",
      "roman": "fukigen ni",
      "ruby": [
        [
          "不",
          "ふ"
        ],
        [
          "機",
          "き"
        ],
        [
          "嫌",
          "げん"
        ]
      ],
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌な",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌なら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌であれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌です",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌でした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌ではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌じゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌で",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌なら（ば）",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんなら（ば）",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌だろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌に",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigen ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "不機嫌さ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "ふきげんさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "fukigensa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ふきげん",
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "不(ふ)機(き)嫌(げん) • (fukigen) -na (adnominal 不(ふ)機(き)嫌(げん)な (fukigen na), adverbial 不(ふ)機(き)嫌(げん)に (fukigen ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら（ば）",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "ふきげん",
        "lemma": "不機嫌",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese adjectives",
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese terms prefixed with 不",
        "Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
        "Japanese terms spelled with secondary school kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with usage examples",
        "Japanese terms written with three Han script characters",
        "Japanese な-na adjectives"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "What lies in wait today?\nSomethings things just don't go right",
          "ref": "2013, “東京レトロ”, すこっぷ (lyrics)",
          "roman": "fukigen na toki mo aru yo",
          "ruby": [
            [
              "今日",
              "きょう"
            ],
            [
              "何",
              "なに"
            ],
            [
              "時",
              "とき"
            ]
          ],
          "text": "今日は何があるかな\nフキゲンな時もあるよ\nkyō wa nani ga aru ka na"
        }
      ],
      "glosses": [
        "unhappy; despondent"
      ],
      "links": [
        [
          "unhappy",
          "unhappy"
        ],
        [
          "despondent",
          "despondent"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ᵝkʲiɡẽ̞ɴ]"
    }
  ],
  "word": "不機嫌"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "不機嫌"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "不機嫌",
  "trace": ""
}