"マテ茶" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "es",
        "3": "mate",
        "sort": "まてちゃ"
      },
      "expansion": "Spanish mate",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "qu",
        "3": "mati",
        "sort": "まてちゃ"
      },
      "expansion": "Quechua mati",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish mate, ultimately from Quechua mati.",
  "forms": [
    {
      "form": "マテ茶",
      "ruby": [
        [
          "茶",
          "ちゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "matecha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "マテちゃ"
      },
      "expansion": "マテ茶(ちゃ) • (matecha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Tea",
          "orig": "ja:Tea",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mate, yerba mate tea"
      ],
      "id": "en-マテ茶-ja-noun-ye-bDibF",
      "links": [
        [
          "mate",
          "mate"
        ],
        [
          "yerba mate",
          "yerba mate"
        ],
        [
          "tea",
          "tea"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:マテ茶"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma̠te̞t͡ɕa̠]"
    }
  ],
  "word": "マテ茶"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "es",
        "3": "mate",
        "sort": "まてちゃ"
      },
      "expansion": "Spanish mate",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "qu",
        "3": "mati",
        "sort": "まてちゃ"
      },
      "expansion": "Quechua mati",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish mate, ultimately from Quechua mati.",
  "forms": [
    {
      "form": "マテ茶",
      "ruby": [
        [
          "茶",
          "ちゃ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "matecha",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "マテちゃ"
      },
      "expansion": "マテ茶(ちゃ) • (matecha)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms borrowed from Spanish",
        "Japanese terms derived from Quechua",
        "Japanese terms derived from Spanish",
        "Japanese terms spelled with second grade kanji",
        "Japanese terms with 1 kanji",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Tea"
      ],
      "glosses": [
        "mate, yerba mate tea"
      ],
      "links": [
        [
          "mate",
          "mate"
        ],
        [
          "yerba mate",
          "yerba mate"
        ],
        [
          "tea",
          "tea"
        ]
      ],
      "wikipedia": [
        "ja:マテ茶"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ma̠te̞t͡ɕa̠]"
    }
  ],
  "word": "マテ茶"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "マテ茶"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "マテ茶",
  "trace": ""
}