"フライングゲット" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "flying",
        "4": "get",
        "5": "",
        "6": "",
        "nocap": "",
        "nocat": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from flying + get",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "flying",
        "2": "get"
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from flying + get",
      "name": "waei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from flying + get",
  "forms": [
    {
      "form": "furaingu getto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "フライング ゲット"
      },
      "expansion": "フライングゲット • (furaingu getto)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese katakana",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese pseudo-loans from English",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "obtaining something early; obtaining a product before its official release date"
      ],
      "id": "en-フライングゲット-ja-noun-~LEv77GA",
      "links": [
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "product",
          "product"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "date",
          "date"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) obtaining something early; obtaining a product before its official release date"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "roman": "furage",
          "sense": "shortening",
          "word": "フラゲ"
        }
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "word": "フライングゲット"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "en",
        "3": "flying",
        "4": "get",
        "5": "",
        "6": "",
        "nocap": "",
        "nocat": "",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from flying + get",
      "name": "pseudo-loan"
    },
    {
      "args": {
        "1": "flying",
        "2": "get"
      },
      "expansion": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from flying + get",
      "name": "waei"
    }
  ],
  "etymology_text": "Wasei eigo (和製英語; pseudo-anglicism), derived from flying + get",
  "forms": [
    {
      "form": "furaingu getto",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "フライング ゲット"
      },
      "expansion": "フライングゲット • (furaingu getto)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese katakana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese pseudo-loans from English",
        "Japanese slang",
        "Japanese terms derived from English",
        "Japanese terms with redundant sortkeys"
      ],
      "glosses": [
        "obtaining something early; obtaining a product before its official release date"
      ],
      "links": [
        [
          "obtain",
          "obtain"
        ],
        [
          "early",
          "early"
        ],
        [
          "product",
          "product"
        ],
        [
          "official",
          "official"
        ],
        [
          "release",
          "release"
        ],
        [
          "date",
          "date"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang) obtaining something early; obtaining a product before its official release date"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "roman": "furage",
      "sense": "shortening",
      "word": "フラゲ"
    }
  ],
  "word": "フライングゲット"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "フライングゲット"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "フライングゲット",
  "trace": ""
}