"パパ活" meaning in Japanese

See パパ活 in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Forms: パパ活 [canonical] (ruby: 活(かつ)), papakatsu [romanization]
Etymology: From パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”). Compare 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”) Etymology templates: {{compound|ja|パパ|活|t1=papa, father|t2=activity}} パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”), {{ja-r|婚活|こんかつ|marriage-hunting}} 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”) Head templates: {{ja-noun|パパかつ}} パパ活(かつ) • (papakatsu)
  1. sugar dating (seeking or doing dating with an older man, or a sugar daddy, in exhange for money and other goods) Related terms: 援助交際 (enjo kōsai)
    Sense id: en-パパ活-ja-noun-yPfi-2Bl Categories (other): Japanese terms with 1 kanji, Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese terms with 1 kanji: 49 51 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 45 55
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: パパカツ [obsolete]

Verb

Forms: パパ活する [canonical] (ruby: 活(かつ)), papakatsu suru [romanization], パパ活し [stem] (ruby: 活(かつ)), パパ活した [past] (ruby: 活(かつ))
Etymology: From パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”). Compare 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”) Etymology templates: {{compound|ja|パパ|活|t1=papa, father|t2=activity}} パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”), {{ja-r|婚活|こんかつ|marriage-hunting}} 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)
  1. to seek or do paid dating with an older man
    Sense id: en-パパ活-ja-verb-AUiJsFWU Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese terms with 1 kanji, Japanese terms with redundant sortkeys, Japanese verbs without transitivity, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 37 63 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 21 79 Disambiguation of Japanese terms with 1 kanji: 49 51 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 21 79 Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 45 55 Disambiguation of Pages with 1 entry: 39 61 Disambiguation of Pages with entries: 27 73
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: パパカツ [obsolete] 
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "パパ",
        "3": "活",
        "t1": "papa, father",
        "t2": "activity"
      },
      "expansion": "パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "婚活",
        "2": "こんかつ",
        "3": "marriage-hunting"
      },
      "expansion": "婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”). Compare 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
  "forms": [
    {
      "form": "パパ活",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "papakatsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "パパかつ"
      },
      "expansion": "パパ活(かつ) • (papakatsu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sugar dating (seeking or doing dating with an older man, or a sugar daddy, in exhange for money and other goods)"
      ],
      "id": "en-パパ活-ja-noun-yPfi-2Bl",
      "links": [
        [
          "sugar dating",
          "sugar dating"
        ],
        [
          "sugar daddy",
          "sugar daddy#English"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "enjo kōsai",
          "word": "援助交際"
        }
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "パパカツ"
    }
  ],
  "word": "パパ活"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "パパ",
        "3": "活",
        "t1": "papa, father",
        "t2": "activity"
      },
      "expansion": "パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "婚活",
        "2": "こんかつ",
        "3": "marriage-hunting"
      },
      "expansion": "婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”). Compare 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
  "forms": [
    {
      "form": "パパ活する",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "papakatsu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "パパ活し",
      "roman": "papakatsu shi",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "パパ活した",
      "roman": "papakatsu shita",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "37 63",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with 1 kanji",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "21 79",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "45 55",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "39 61",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "27 73",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some girls seek a sugar daddy in order to survive, to feed themselves, or to have a roof over their heads just for the one night.",
          "ref": "2023, Harumi Yoshida https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=121105254X02420230509&spkNum=24¤t=1",
          "roman": "Ikiru tame ni, taberu tame ni, soshite, sono yoru no nedoko o motomete papakatsu suru ko mo imasu.",
          "ruby": [
            [
              "生",
              "い"
            ],
            [
              "食",
              "た"
            ],
            [
              "夜",
              "よる"
            ],
            [
              "寝床",
              "ねどこ"
            ],
            [
              "求",
              "もと"
            ],
            [
              "活",
              "かつ"
            ],
            [
              "子",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "生きるために、食べるために、そして、その夜の寝床を求めてパパ活する子もいます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seek or do paid dating with an older man"
      ],
      "id": "en-パパ活-ja-verb-AUiJsFWU"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "パパカツ"
    }
  ],
  "word": "パパ活"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "パパ",
        "3": "活",
        "t1": "papa, father",
        "t2": "activity"
      },
      "expansion": "パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "婚活",
        "2": "こんかつ",
        "3": "marriage-hunting"
      },
      "expansion": "婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”). Compare 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
  "forms": [
    {
      "form": "パパ活",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "papakatsu",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "パパかつ"
      },
      "expansion": "パパ活(かつ) • (papakatsu)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "enjo kōsai",
      "word": "援助交際"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "sugar dating (seeking or doing dating with an older man, or a sugar daddy, in exhange for money and other goods)"
      ],
      "links": [
        [
          "sugar dating",
          "sugar dating"
        ],
        [
          "sugar daddy",
          "sugar daddy#English"
        ]
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "パパカツ"
    }
  ],
  "word": "パパ活"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms spelled with second grade kanji",
    "Japanese terms with 1 kanji",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "パパ",
        "3": "活",
        "t1": "papa, father",
        "t2": "activity"
      },
      "expansion": "パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”)",
      "name": "compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "婚活",
        "2": "こんかつ",
        "3": "marriage-hunting"
      },
      "expansion": "婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "From パパ (“papa, father”) + 活 (“activity”). Compare 婚活(こんかつ) (konkatsu, “marriage-hunting”)",
  "forms": [
    {
      "form": "パパ活する",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "papakatsu suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "パパ活し",
      "roman": "papakatsu shi",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "パパ活した",
      "roman": "papakatsu shita",
      "ruby": [
        [
          "活",
          "かつ"
        ]
      ],
      "tags": [
        "past"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Some girls seek a sugar daddy in order to survive, to feed themselves, or to have a roof over their heads just for the one night.",
          "ref": "2023, Harumi Yoshida https://kokkai.ndl.go.jp/#/detail?minId=121105254X02420230509&spkNum=24¤t=1",
          "roman": "Ikiru tame ni, taberu tame ni, soshite, sono yoru no nedoko o motomete papakatsu suru ko mo imasu.",
          "ruby": [
            [
              "生",
              "い"
            ],
            [
              "食",
              "た"
            ],
            [
              "夜",
              "よる"
            ],
            [
              "寝床",
              "ねどこ"
            ],
            [
              "求",
              "もと"
            ],
            [
              "活",
              "かつ"
            ],
            [
              "子",
              "こ"
            ]
          ],
          "text": "生きるために、食べるために、そして、その夜の寝床を求めてパパ活する子もいます。"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to seek or do paid dating with an older man"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "tags": [
        "obsolete"
      ],
      "word": "パパカツ"
    }
  ],
  "word": "パパ活"
}

Download raw JSONL data for パパ活 meaning in Japanese (3.7kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "パパ活"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "パパ活",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.