See ノーマル in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for ノーマル meaning in Japanese (8.1kB)
{
"antonyms": [
{
"roman": "abunōmaru",
"word": "アブノーマル"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "normal"
},
"expansion": "English normal",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English normal.",
"forms": [
{
"form": "nōmaru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ノーマルな",
"roman": "nōmaru na na",
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "ノーマルに",
"roman": "nōmaru ni ni",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ノーマルだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "nōmaru da",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ノーマルな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "nōmaru desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ノーマルではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "nōmaru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ノーマルなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "nōmaru nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ノーマルだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "nōmaru darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ノーマルに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "nōmaru ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ノーマルさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "nōmarusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"infl": "na"
},
"expansion": "ノーマル • (nōmaru) -na (adnominal ノーマルな (nōmaru na na), adverbial ノーマルに (nōmaru ni ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "",
"lemma": "ノーマル",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"parents": [
"Terms with non-redundant manual transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"parents": [
"Terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nōmaru shīzun",
"word": "ノーマルシーズン"
},
{
"english": "normal skin",
"roman": "nōmaru sukin",
"word": "ノーマルスキン"
},
{
"roman": "nōmaru tēpu",
"word": "ノーマルテープ"
},
{
"english": "normal skin",
"roman": "nōmaru hada",
"ruby": [
[
"肌",
"はだ"
]
],
"word": "ノーマル肌"
},
{
"english": "normal hill",
"roman": "nōmaru hiru",
"word": "ノーマルヒル"
},
{
"roman": "nōmaru fea",
"word": "ノーマルフェア"
},
{
"roman": "nōmaru mōdo",
"word": "ノーマルモード"
},
{
"roman": "nōmaru rengusu",
"word": "ノーマルレングス"
}
],
"glosses": [
"normal"
],
"id": "en-ノーマル-ja-adj-MXsywUNp",
"links": [
[
"normal",
"normal"
]
],
"related": [
{
"english": "normalization",
"roman": "nōmarizēshon",
"word": "ノーマリゼーション"
},
{
"roman": "norumaru",
"word": "ノルマル"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "seijō",
"ruby": [
[
"正",
"せい"
],
[
"常",
"じょう"
]
],
"word": "正常"
},
{
"roman": "futsū",
"ruby": [
[
"普",
"ふ"
],
[
"通",
"つう"
]
],
"word": "普通"
},
{
"roman": "hyōjunteki",
"ruby": [
[
"標",
"ひょう"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"的",
"てき"
]
],
"word": "標準的"
}
],
"wikipedia": [
"ja:ノーマル"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ノーマル"
},
{
"ipa": "[no̞ːma̠ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "ノーマル"
}
{
"antonyms": [
{
"roman": "abunōmaru",
"word": "アブノーマル"
}
],
"derived": [
{
"roman": "nōmaru shīzun",
"word": "ノーマルシーズン"
},
{
"english": "normal skin",
"roman": "nōmaru sukin",
"word": "ノーマルスキン"
},
{
"roman": "nōmaru tēpu",
"word": "ノーマルテープ"
},
{
"english": "normal skin",
"roman": "nōmaru hada",
"ruby": [
[
"肌",
"はだ"
]
],
"word": "ノーマル肌"
},
{
"english": "normal hill",
"roman": "nōmaru hiru",
"word": "ノーマルヒル"
},
{
"roman": "nōmaru fea",
"word": "ノーマルフェア"
},
{
"roman": "nōmaru mōdo",
"word": "ノーマルモード"
},
{
"roman": "nōmaru rengusu",
"word": "ノーマルレングス"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "normal"
},
"expansion": "English normal",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from English normal.",
"forms": [
{
"form": "nōmaru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ノーマルな",
"roman": "nōmaru na na",
"tags": [
"adnominal"
]
},
{
"form": "ノーマルに",
"roman": "nōmaru ni ni",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "inflection",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-na",
"source": "inflection",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ノーマルだろ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru daro",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperfective",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"continuative",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルだ",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "nōmaru da",
"source": "inflection",
"tags": [
"stem",
"terminative"
]
},
{
"form": "ノーマルな",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru na",
"source": "inflection",
"tags": [
"attributive",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルなら",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru nara",
"source": "inflection",
"tags": [
"hypothetical",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルであれ",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "nōmaru de are",
"source": "inflection",
"tags": [
"imperative",
"stem"
]
},
{
"form": "ノーマルではない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃない",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru ja nai",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルだった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru datta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルではなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃなかった",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru ja nakatta",
"source": "inflection",
"tags": [
"informal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルです",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "nōmaru desu",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "ノーマルではありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃありません",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "nōmaru ja arimasen",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative"
]
},
{
"form": "ノーマルでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルではありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルじゃありませんでした",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru de wa arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru ja arimasen deshita",
"source": "inflection",
"tags": [
"formal",
"negative",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルで",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "nōmaru de",
"source": "inflection",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "ノーマルなら（ば）",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "nōmaru nara (ba)",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional"
]
},
{
"form": "ノーマルだったら",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "nōmaru dattara",
"source": "inflection",
"tags": [
"conditional",
"past"
]
},
{
"form": "ノーマルだろう",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "nōmaru darō",
"source": "inflection",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "ノーマルに",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "nōmaru ni",
"source": "inflection",
"tags": [
"adverbial"
]
},
{
"form": "ノーマルさ",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
},
{
"form": "nōmarusa",
"source": "inflection",
"tags": [
"noun-from-adj"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"infl": "na"
},
"expansion": "ノーマル • (nōmaru) -na (adnominal ノーマルな (nōmaru na na), adverbial ノーマルに (nōmaru ni ni))",
"name": "ja-adj"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"adverbial": ". に",
"attributive": ". な",
"conditional": ". なら（ば）",
"conjunctive": ". で",
"continuative": ". で",
"degree": "さ",
"formal": ". です",
"formal_negative": ". で は ありません",
"formal_negative2": ". じゃ ありません",
"formal_negative_past": ". で は ありません でした",
"formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
"formal_past": ". でした",
"hypothetical": ". なら",
"imperative": ". で あれ",
"imperfective": ". だろ",
"informal_negative": ". で は ない",
"informal_negative2": ". じゃ ない",
"informal_negative_past": ". で は なかった",
"informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
"informal_past": ". だった",
"kana": "",
"lemma": "ノーマル",
"provisional": ". だったら",
"terminal": ". だ",
"volitional": ". だろう"
},
"name": "ja-adj-infl"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "adj",
"related": [
{
"english": "normalization",
"roman": "nōmarizēshon",
"word": "ノーマリゼーション"
},
{
"roman": "norumaru",
"word": "ノルマル"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese adjectives",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with non-redundant manual transliterations",
"Japanese terms with non-redundant non-automated sortkeys",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese な-na adjectives"
],
"glosses": [
"normal"
],
"links": [
[
"normal",
"normal"
]
],
"wikipedia": [
"ja:ノーマル"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ノーマル"
},
{
"ipa": "[no̞ːma̠ɾɯ̟ᵝ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "seijō",
"ruby": [
[
"正",
"せい"
],
[
"常",
"じょう"
]
],
"word": "正常"
},
{
"roman": "futsū",
"ruby": [
[
"普",
"ふ"
],
[
"通",
"つう"
]
],
"word": "普通"
},
{
"roman": "hyōjunteki",
"ruby": [
[
"標",
"ひょう"
],
[
"準",
"じゅん"
],
[
"的",
"てき"
]
],
"word": "標準的"
}
],
"word": "ノーマル"
}
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ノーマル"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "adjective",
"title": "ノーマル",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-27 from the enwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (0f7b3ac and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.