See トリップ in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for トリップ meaning in Japanese (6.1kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "trip"
},
"expansion": "English trip",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English trip.",
"forms": [
{
"form": "torippu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "トリップ • (torippu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "69 4 27",
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 5 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "71 5 24",
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"tripcode"
],
"id": "en-トリップ-ja-noun-o84BBLHd",
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"tripcode",
"tripcode"
]
],
"qualifier": "2channel slang",
"raw_glosses": [
"(Internet slang, 2channel slang) tripcode"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ɾʲip̚pɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "トリップ"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "trip"
},
"expansion": "English trip",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English trip.",
"forms": [
{
"form": "トリップする",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "torippu suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "トリップし",
"roman": "torippusuru shi",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "トリップした",
"roman": "torippusuru shita",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "トリップし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "torippu shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "トリップする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "torippu suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "トリップすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "torippu sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "トリップせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "トリップしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "torippu seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "torippu shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "トリップされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "torippu sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "トリップさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "トリップさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "torippu saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "torippu sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "トリップできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "torippu dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "トリップしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "torippu shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "トリップしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "torippu shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "トリップせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "torippu sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "トリップします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "torippu shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "トリップした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "torippu shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "トリップして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "torippu shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "トリップすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "torippu sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "face of someone who's high",
"roman": "torippu shiteru kao",
"ruby": [
[
"顔",
"かお"
]
],
"text": "トリップしてる顔"
}
],
"glosses": [
"to trip (hallucinate); to be high"
],
"id": "en-トリップ-ja-verb--IXeLQUc",
"links": [
[
"trip",
"trip"
],
[
"high",
"high"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) to trip (hallucinate); to be high"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "ja",
"name": "Fantasy",
"orig": "ja:Fantasy",
"parents": [
"Fiction",
"Speculative fiction",
"Artistic works",
"Genres",
"Art",
"Entertainment",
"Culture",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "36 0 64",
"kind": "other",
"name": "Japanese katakana",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "10 34 56",
"kind": "other",
"name": "Japanese verbs without transitivity",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
]
],
"text": "明治にトリップする\nMeiji ni torippu suru"
},
{
"ruby": [
[
"異",
"い"
],
[
"世",
"せ"
],
[
"界",
"かい"
]
],
"text": "異世界にトリップする\nisekai ni torippu suru"
}
],
"glosses": [
"to enter another realm / world"
],
"id": "en-トリップ-ja-verb-WR2S2hnC",
"links": [
[
"fantasy",
"fantasy"
],
[
"enter",
"enter"
],
[
"realm",
"realm"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(fantasy) to enter another realm / world"
],
"topics": [
"fantasy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ɾʲip̚pɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "トリップ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "trip"
},
"expansion": "English trip",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English trip.",
"forms": [
{
"form": "torippu",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "トリップ • (torippu)",
"name": "ja-noun"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese 2channel slang",
"Japanese internet slang"
],
"glosses": [
"tripcode"
],
"links": [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"slang",
"slang"
],
[
"tripcode",
"tripcode"
]
],
"qualifier": "2channel slang",
"raw_glosses": [
"(Internet slang, 2channel slang) tripcode"
],
"tags": [
"Internet"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ɾʲip̚pɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "トリップ"
}
{
"categories": [
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese katakana",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese nouns",
"Japanese suru verbs",
"Japanese terms borrowed from English",
"Japanese terms derived from English",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese verbs",
"Japanese verbs without transitivity"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "ja",
"2": "en",
"3": "trip"
},
"expansion": "English trip",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From English trip.",
"forms": [
{
"form": "トリップする",
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "torippu suru",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "トリップし",
"roman": "torippusuru shi",
"tags": [
"stem"
]
},
{
"form": "トリップした",
"roman": "torippusuru shita",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ja-suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "トリップし",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "torippu shi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "トリップする",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "torippu suru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "トリップすれ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "torippu sure",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form"
]
},
{
"form": "トリップせよ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "トリップしろ",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "torippu seyo",
"source": "conjugation",
"tags": [
"error-unrecognized-form",
"imperative",
"literary"
]
},
{
"form": "torippu shiro",
"source": "conjugation",
"tags": [
"colloquial",
"error-unrecognized-form",
"imperative"
]
},
{
"form": "トリップされる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "torippu sareru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"passive"
]
},
{
"form": "トリップさせる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "トリップさす",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "torippu saseru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "torippu sasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"causative"
]
},
{
"form": "トリップできる",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "torippu dekiru",
"source": "conjugation",
"tags": [
"potential"
]
},
{
"form": "トリップしよう",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "torippu shiyō",
"source": "conjugation",
"tags": [
"volitional"
]
},
{
"form": "トリップしない",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "torippu shinai",
"source": "conjugation",
"tags": [
"negative"
]
},
{
"form": "トリップせず",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "torippu sezu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"continuative",
"negative"
]
},
{
"form": "トリップします",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "torippu shimasu",
"source": "conjugation",
"tags": [
"formal"
]
},
{
"form": "トリップした",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "torippu shita",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfective"
]
},
{
"form": "トリップして",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "torippu shite",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conjunctive"
]
},
{
"form": "トリップすれば",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
},
{
"form": "torippu sureba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"hypothetical"
]
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Japanese informal terms",
"Japanese terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "face of someone who's high",
"roman": "torippu shiteru kao",
"ruby": [
[
"顔",
"かお"
]
],
"text": "トリップしてる顔"
}
],
"glosses": [
"to trip (hallucinate); to be high"
],
"links": [
[
"trip",
"trip"
],
[
"high",
"high"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal) to trip (hallucinate); to be high"
],
"tags": [
"informal"
]
},
{
"categories": [
"Japanese terms with usage examples",
"Requests for translations of Japanese usage examples",
"ja:Fantasy"
],
"examples": [
{
"ruby": [
[
"明",
"めい"
],
[
"治",
"じ"
]
],
"text": "明治にトリップする\nMeiji ni torippu suru"
},
{
"ruby": [
[
"異",
"い"
],
[
"世",
"せ"
],
[
"界",
"かい"
]
],
"text": "異世界にトリップする\nisekai ni torippu suru"
}
],
"glosses": [
"to enter another realm / world"
],
"links": [
[
"fantasy",
"fantasy"
],
[
"enter",
"enter"
],
[
"realm",
"realm"
],
[
"world",
"world"
]
],
"raw_glosses": [
"(fantasy) to enter another realm / world"
],
"topics": [
"fantasy"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[to̞ɾʲip̚pɯ̟ᵝ]"
}
],
"word": "トリップ"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.