See ソ連 in All languages combined, or Wiktionary
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "蘇聯"
},
"expansion": "Chinese 蘇聯／苏联 (Sūlián)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^소련(蘇聯)"
},
"expansion": "Korean 소련(蘇聯) (Soryeon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Liên Xô"
},
"expansion": "Vietnamese Liên Xô",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "連",
"2": "聯",
"sort": "それん"
},
"expansion": "連 is a daiyōji replacing 聯",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "Compare Chinese 蘇聯／苏联 (Sūlián), Korean 소련(蘇聯) (Soryeon), Vietnamese Liên Xô.\n連 is a daiyōji replacing 聯.",
"forms": [
{
"form": "ソ連",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Soren",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ソれん"
},
"expansion": "ソ連(れん) • (Soren)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Sobieto Renpō, “Soviet Union (a former country)”)",
"word": "ソビエト連邦"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Japanese entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant alt parameters",
"parents": [
"Links with redundant alt parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant target parameters",
"parents": [
"Links with redundant target parameters",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese links with redundant wikilinks",
"parents": [
"Links with redundant wikilinks",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 1 kanji",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
"parents": [
"Terms with redundant sortkeys",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Japanese terms with 聯 replaced by daiyōji 連",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Historical polities",
"orig": "ja:Historical polities",
"parents": [
"Polities",
"Places",
"Names",
"All topics",
"Proper nouns",
"Terms by semantic function",
"Fundamental",
"Nouns",
"Lemmas"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "place",
"langcode": "ja",
"name": "Soviet Union",
"orig": "ja:Soviet Union",
"parents": [
"Asia",
"Europe",
"Earth",
"Eurasia",
"Nature",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Soviet Union collapsed and the Cold War ended.",
"ref": "1999 September 16, Motohiro Katou, “ヤコブの階(かい)段(だん) [Jacob’s Ladder]”, in [Ｑ.](キュー)[Ｅ.](イー)[Ｄ.](ディー) [証](しょう)[明](めい)[終](しゅう)[了](りょう) [Q.E.D. Quod Erat Demonstrandum], volume 4 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 90:",
"roman": "Soren ga hōkai shite Tōzai Reisen wa owatta n da",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
],
[
"崩",
"ほう"
],
[
"壊",
"かい"
],
[
"東",
"とう"
],
[
"西",
"ざい"
],
[
"冷",
"れい"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"終",
"お"
]
],
"text": "ソ連が崩壊して東西冷戦は終わったんだ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Clipping of ソビエト連邦 (Sobieto Renpō, “Soviet Union (a former country)”)."
],
"id": "en-ソ連-ja-name-VXQsl6Kt",
"links": [
[
"ソビエト連邦",
"ソビエト連邦#Japanese"
],
[
"Soviet Union",
"Soviet Union#English"
]
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kyū Soren",
"ruby": [
[
"旧",
"きゅう"
],
[
"連",
"れん"
]
],
"word": "旧ソ連"
},
{
"english": "So",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ソ"
},
{
"english": "So",
"ruby": [
[
"蘇",
"そ"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"dated"
],
"word": "蘇"
},
{
"roman": "Sorenpō",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
],
[
"邦",
"ぽう"
]
],
"word": "ソ連邦"
},
{
"word": "蘇聯邦"
},
{
"roman": "Sorenpō",
"tags": [
"dated"
],
"word": "ソ聯邦"
},
{
"roman": "Sekiro",
"ruby": [
[
"赤",
"せき"
],
[
"露",
"ろ"
]
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "赤露"
}
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ソれん"
},
{
"ipa": "[so̞ɾẽ̞ɴ]"
}
],
"word": "ソ連"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "zh",
"2": "蘇聯"
},
"expansion": "Chinese 蘇聯／苏联 (Sūlián)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "ko",
"2": "^소련(蘇聯)"
},
"expansion": "Korean 소련(蘇聯) (Soryeon)",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "vi",
"2": "Liên Xô"
},
"expansion": "Vietnamese Liên Xô",
"name": "cog"
},
{
"args": {
"1": "連",
"2": "聯",
"sort": "それん"
},
"expansion": "連 is a daiyōji replacing 聯",
"name": "ja-daiyouji"
}
],
"etymology_text": "Compare Chinese 蘇聯／苏联 (Sūlián), Korean 소련(蘇聯) (Soryeon), Vietnamese Liên Xô.\n連 is a daiyōji replacing 聯.",
"forms": [
{
"form": "ソ連",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
]
],
"tags": [
"canonical"
]
},
{
"form": "Soren",
"tags": [
"romanization"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "proper",
"2": "ソれん"
},
"expansion": "ソ連(れん) • (Soren)",
"name": "ja-pos"
}
],
"lang": "Japanese",
"lang_code": "ja",
"pos": "name",
"senses": [
{
"alt_of": [
{
"extra": "(Sobieto Renpō, “Soviet Union (a former country)”)",
"word": "ソビエト連邦"
}
],
"categories": [
"Japanese clippings",
"Japanese entries with incorrect language header",
"Japanese lemmas",
"Japanese links with redundant alt parameters",
"Japanese links with redundant target parameters",
"Japanese links with redundant wikilinks",
"Japanese proper nouns",
"Japanese terms spelled with fourth grade kanji",
"Japanese terms with 1 kanji",
"Japanese terms with IPA pronunciation",
"Japanese terms with redundant sortkeys",
"Japanese terms with usage examples",
"Japanese terms with 聯 replaced by daiyōji 連",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"ja:Historical polities",
"ja:Soviet Union"
],
"examples": [
{
"english": "The Soviet Union collapsed and the Cold War ended.",
"ref": "1999 September 16, Motohiro Katou, “ヤコブの階(かい)段(だん) [Jacob’s Ladder]”, in [Ｑ.](キュー)[Ｅ.](イー)[Ｄ.](ディー) [証](しょう)[明](めい)[終](しゅう)[了](りょう) [Q.E.D. Quod Erat Demonstrandum], volume 4 (fiction), Tokyo: Kodansha, →ISBN, page 90:",
"roman": "Soren ga hōkai shite Tōzai Reisen wa owatta n da",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
],
[
"崩",
"ほう"
],
[
"壊",
"かい"
],
[
"東",
"とう"
],
[
"西",
"ざい"
],
[
"冷",
"れい"
],
[
"戦",
"せん"
],
[
"終",
"お"
]
],
"text": "ソ連が崩壊して東西冷戦は終わったんだ",
"type": "quote"
}
],
"glosses": [
"Clipping of ソビエト連邦 (Sobieto Renpō, “Soviet Union (a former country)”)."
],
"links": [
[
"ソビエト連邦",
"ソビエト連邦#Japanese"
],
[
"Soviet Union",
"Soviet Union#English"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"alt-of",
"clipping"
]
}
],
"sounds": [
{
"other": "ソれん"
},
{
"ipa": "[so̞ɾẽ̞ɴ]"
}
],
"synonyms": [
{
"roman": "Kyū Soren",
"ruby": [
[
"旧",
"きゅう"
],
[
"連",
"れん"
]
],
"word": "旧ソ連"
},
{
"english": "So",
"tags": [
"abbreviation"
],
"word": "ソ"
},
{
"english": "So",
"ruby": [
[
"蘇",
"そ"
]
],
"tags": [
"abbreviation",
"dated"
],
"word": "蘇"
},
{
"roman": "Sorenpō",
"ruby": [
[
"連",
"れん"
],
[
"邦",
"ぽう"
]
],
"word": "ソ連邦"
},
{
"word": "蘇聯邦"
},
{
"roman": "Sorenpō",
"tags": [
"dated"
],
"word": "ソ聯邦"
},
{
"roman": "Sekiro",
"ruby": [
[
"赤",
"せき"
],
[
"露",
"ろ"
]
],
"tags": [
"dated"
],
"word": "赤露"
}
],
"word": "ソ連"
}
Download raw JSONL data for ソ連 meaning in Japanese (3.2kB)
{
"called_from": "parser/1336",
"msg": "no corresponding start tag found for </span>",
"path": [
"ソ連"
],
"section": "Japanese",
"subsection": "proper noun",
"title": "ソ連",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.