"やくしまだから" meaning in Japanese

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "屋久島",
        "2": "^やくしま",
        "3": "宝",
        "4": "たから",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "屋久島(やくしま) (Yakushima) + 宝(たから) (takara)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "やくしまだから"
      },
      "expansion": "やくしまたから'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "takara",
        "2": "dakara"
      },
      "expansion": "The takara changes to dakara as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 屋久島(やくしま) (Yakushima) + 宝(たから) (takara). The takara changes to dakara as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "やくしまだから",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ヤクシマダカラ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Yakushima-dakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "yakusimadakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "やくしまだから",
      "roman": "yakusimadakara",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "^やくしま-だから",
        "2": "^ヤクシマ-ダカラ",
        "hhira": "やくしまだから"
      },
      "expansion": "やくしまだから or ヤクシマダカラ • (Yakushima-dakara) ^(←やくしまだから (yakusimadakara)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with rendaku",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ja",
          "name": "Mollusks",
          "orig": "ja:Mollusks",
          "parents": [
            "Animals",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Arabian cowry, Mauritia arabica"
      ],
      "id": "en-やくしまだから-ja-noun-R7GWvVV2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠kɯ̟ɕima̠da̠ka̠ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "やくしまだから"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "屋久島",
        "2": "^やくしま",
        "3": "宝",
        "4": "たから",
        "t1": "",
        "t2": ""
      },
      "expansion": "屋久島(やくしま) (Yakushima) + 宝(たから) (takara)",
      "name": "ja-compound"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "やくしまだから"
      },
      "expansion": "やくしまたから'",
      "name": "sortkey"
    },
    {
      "args": {
        "1": "takara",
        "2": "dakara"
      },
      "expansion": "The takara changes to dakara as an instance of rendaku (連濁).",
      "name": "rendaku2"
    }
  ],
  "etymology_text": "From 屋久島(やくしま) (Yakushima) + 宝(たから) (takara). The takara changes to dakara as an instance of rendaku (連濁).",
  "forms": [
    {
      "form": "やくしまだから",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "ヤクシマダカラ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "Yakushima-dakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "yakusimadakara",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "やくしまだから",
      "roman": "yakusimadakara",
      "tags": [
        "hiragana",
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "^やくしま-だから",
        "2": "^ヤクシマ-ダカラ",
        "hhira": "やくしまだから"
      },
      "expansion": "やくしまだから or ヤクシマダカラ • (Yakushima-dakara) ^(←やくしまだから (yakusimadakara)?)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Entries missing English vernacular names of taxa",
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Japanese compound terms",
        "Japanese entries with incorrect language header",
        "Japanese hiragana",
        "Japanese lemmas",
        "Japanese links with redundant alt parameters",
        "Japanese links with redundant wikilinks",
        "Japanese nouns",
        "Japanese terms with IPA pronunciation",
        "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
        "Japanese terms with redundant sortkeys",
        "Japanese terms with rendaku",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ja:Mollusks"
      ],
      "glosses": [
        "Arabian cowry, Mauritia arabica"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ja̠kɯ̟ɕima̠da̠ka̠ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "やくしまだから"
}

{
  "called_from": "parser/304",
  "msg": "HTML tag <span> not properly closed",
  "path": [
    "やくしまだから"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "やくしまだから",
  "trace": "started on line 2, detected on line 2"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "やくしまだから"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "やくしまだから",
  "trace": ""
}