"ふらふら" meaning in Japanese

See ふらふら in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: [ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠], [ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]
Head templates: {{ja-adj|infl=na}} ふらふら • (furafura) -na (adnominal ふらふらな (furafura na), adverbial ふらふらに (furafura ni)) Inflection templates: {{ja-adj-infl|adverbial=. に|attributive=. な|conditional=. なら(ば)|conjunctive=. で|continuative=. で|degree=さ|formal=. です|formal_negative=. で は ありません|formal_negative2=. じゃ ありません|formal_negative_past=. で は ありません でした|formal_negative_past2=. じゃ ありません でした|formal_past=. でした|hypothetical=. なら|imperative=. で あれ|imperfective=. だろ|informal_negative=. で は ない|informal_negative2=. じゃ ない|informal_negative_past=. で は なかった|informal_negative_past2=. じゃ なかった|informal_past=. だった|kana=|lemma=ふらふら|provisional=. だったら|terminal=. だ|volitional=. だろう}} Forms: furafura [romanization], ふらふらな [adnominal], ふらふらに [adverbial], no-table-tags [table-tags], ふらふらだろ [imperfective, stem], furafura daro [imperfective, stem], ふらふらで [continuative, stem], furafura de [continuative, stem], ふらふらだ [stem, terminative], furafura da [stem, terminative], ふらふらな [attributive, stem], furafura na [attributive, stem], ふらふらなら [hypothetical, stem], furafura nara [hypothetical, stem], ふらふらであれ [imperative, stem], furafura de are [imperative, stem], ふらふらではない [informal, negative], ふらふらじゃない [informal, negative], furafura de wa nai [informal, negative], furafura ja nai [informal, negative], ふらふらだった [informal, past], furafura datta [informal, past], ふらふらではなかった [informal, negative, past], ふらふらじゃなかった [informal, negative, past], furafura de wa nakatta [informal, negative, past], furafura ja nakatta [informal, negative, past], ふらふらです [formal], furafura desu [formal], ふらふらではありません [formal, negative], ふらふらじゃありません [formal, negative], furafura de wa arimasen [formal, negative], furafura ja arimasen [formal, negative], ふらふらでした [formal, past], furafura deshita [formal, past], ふらふらではありませんでした [formal, negative, past], ふらふらじゃありませんでした [formal, negative, past], furafura de wa arimasen deshita [formal, negative, past], furafura ja arimasen deshita [formal, negative, past], ふらふらで [conjunctive], furafura de [conjunctive], ふらふらなら(ば) [conditional], furafura nara (ba) [conditional], ふらふらだったら [conditional, past], furafura dattara [conditional, past], ふらふらだろう [volitional], furafura darō [volitional], ふらふらに [adverbial], furafura ni [adverbial], ふらふらさ [noun-from-adj], furafurasa [noun-from-adj]
  1. Same as above. Synonyms: above [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-ふらふら-ja-adj-23pAJ0y-

Adverb

IPA: [ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠], [ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠] Forms: ふらふら [canonical], フラフラ [canonical], furafura [romanization]
Head templates: {{ja-pos|adverb|ふらふら|フラフラ}} ふらふら or フラフラ • (furafura)
  1. with an unsteady gait or bearing
    Sense id: en-ふらふら-ja-adv-sBycWeOQ
  2. without strength; listlessly
    Sense id: en-ふらふら-ja-adv-Jo2iYTXp Categories (other): Japanese verbs without transitivity Disambiguation of Japanese verbs without transitivity: 7 7 65 4 9 9
  3. aimlessly
    Sense id: en-ふらふら-ja-adv-L4JHi9pt Categories (other): Japanese entries with incorrect language header, Japanese links with redundant alt parameters, Japanese links with redundant wikilinks, Japanese onomatopoeias, Japanese terms with redundant sortkeys, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of Japanese entries with incorrect language header: 12 3 30 40 9 5 Disambiguation of Japanese links with redundant alt parameters: 17 4 24 38 10 7 Disambiguation of Japanese links with redundant wikilinks: 16 3 25 39 10 7 Disambiguation of Japanese onomatopoeias: 10 2 32 49 3 4 Disambiguation of Japanese terms with redundant sortkeys: 16 3 25 40 9 7 Disambiguation of Pages with 1 entry: 8 4 33 41 8 6 Disambiguation of Pages with entries: 5 2 33 52 4 4

Verb

IPA: [ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠], [ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]
Forms: ふらふらする [canonical], フラフラする [canonical], furafura suru [romanization], ふらふらし [stem], ふらふらした [past], no-table-tags [table-tags], ふらふらし [error-unrecognized-form], furafura shi [error-unrecognized-form], ふらふらする [error-unrecognized-form], furafura suru [error-unrecognized-form], ふらふらすれ [error-unrecognized-form], furafura sure [error-unrecognized-form], ふらふらせよ [error-unrecognized-form, imperative, literary], ふらふらしろ [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], furafura seyo [error-unrecognized-form, imperative, literary], furafura shiro [colloquial, error-unrecognized-form, imperative], ふらふらされる [passive], furafura sareru [passive], ふらふらさせる [causative], ふらふらさす [causative], furafura saseru [causative], furafura sasu [causative], ふらふらできる [potential], furafura dekiru [potential], ふらふらしよう [volitional], furafura shiyō [volitional], ふらふらしない [negative], furafura shinai [negative], ふらふらせず [continuative, negative], furafura sezu [continuative, negative], ふらふらします [formal], furafura shimasu [formal], ふらふらした [perfective], furafura shita [perfective], ふらふらして [conjunctive], furafura shite [conjunctive], ふらふらすれば [conditional, hypothetical], furafura sureba [conditional, hypothetical]
  1. to be unsteady, to stagger
    Sense id: en-ふらふら-ja-verb-o6nYNa0n
  2. to be dizzy
    Sense id: en-ふらふら-ja-verb-Bx4wHpQk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: ぶらぶら (burabura), ぐらぐら (guragura), ゆらゆら (yurayura)
{
  "forms": [
    {
      "form": "ふらふら",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "フラフラ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adverb",
        "2": "ふらふら",
        "3": "フラフラ"
      },
      "expansion": "ふらふら or フラフラ • (furafura)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "with an unsteady gait or bearing"
      ],
      "id": "en-ふらふら-ja-adv-sBycWeOQ",
      "links": [
        [
          "unsteady",
          "unsteady"
        ],
        [
          "gait",
          "gait"
        ],
        [
          "bear",
          "bear"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "7 7 65 4 9 9",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese verbs without transitivity",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "without strength; listlessly"
      ],
      "id": "en-ふらふら-ja-adv-Jo2iYTXp",
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "listlessly",
          "listlessly"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "12 3 30 40 9 5",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "17 4 24 38 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 3 25 39 10 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 2 32 49 3 4",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese onomatopoeias",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "16 3 25 40 9 7",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "8 4 33 41 8 6",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "5 2 33 52 4 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aimlessly"
      ],
      "id": "en-ふらふら-ja-adv-L4JHi9pt",
      "links": [
        [
          "aimlessly",
          "aimlessly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    },
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "ふらふら"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "furafura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらな",
      "roman": "furafura na",
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらに",
      "roman": "furafura ni",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらなら(ば)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "furafurasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "ふらふら • (furafura) -na (adnominal ふらふらな (furafura na), adverbial ふらふらに (furafura ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら(ば)",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "",
        "lemma": "ふらふら",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Same as above."
      ],
      "id": "en-ふらふら-ja-adj-23pAJ0y-",
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "above"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    },
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "ふらふら"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "ふらふらする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "フラフラする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらし",
      "roman": "furafura shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらした",
      "roman": "furafura shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "burabura",
      "word": "ぶらぶら"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "guragura",
      "word": "ぐらぐら"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "yurayura",
      "word": "ゆらゆら"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be unsteady, to stagger"
      ],
      "id": "en-ふらふら-ja-verb-o6nYNa0n",
      "links": [
        [
          "unsteady",
          "unsteady"
        ],
        [
          "stagger",
          "stagger"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be dizzy"
      ],
      "id": "en-ふらふら-ja-verb-Bx4wHpQk",
      "links": [
        [
          "dizzy",
          "dizzy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    },
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "ふらふら"
}
{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese adverbs",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese onomatopoeias",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふらふら",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "フラフラ",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "adverb",
        "2": "ふらふら",
        "3": "フラフラ"
      },
      "expansion": "ふらふら or フラフラ • (furafura)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "with an unsteady gait or bearing"
      ],
      "links": [
        [
          "unsteady",
          "unsteady"
        ],
        [
          "gait",
          "gait"
        ],
        [
          "bear",
          "bear"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "without strength; listlessly"
      ],
      "links": [
        [
          "strength",
          "strength"
        ],
        [
          "listlessly",
          "listlessly"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "aimlessly"
      ],
      "links": [
        [
          "aimlessly",
          "aimlessly"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    },
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "ふらふら"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese adverbs",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese onomatopoeias",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "furafura",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらな",
      "roman": "furafura na",
      "tags": [
        "adnominal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらに",
      "roman": "furafura ni",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだろ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura daro",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperfective",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "continuative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura da",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "stem",
        "terminative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらな",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura na",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "attributive",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらなら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura nara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "hypothetical",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらであれ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de are",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "imperative",
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃない",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja nai",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura datta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃなかった",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja nakatta",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "informal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらです",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura desu",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃありません",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja arimasen",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらではありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらじゃありませんでした",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de wa arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ja arimasen deshita",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "formal",
        "negative",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらで",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura de",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらなら(ば)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura nara (ba)",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだったら",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura dattara",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "conditional",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらだろう",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura darō",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらに",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura ni",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "adverbial"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらさ",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    },
    {
      "form": "furafurasa",
      "source": "inflection",
      "tags": [
        "noun-from-adj"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "infl": "na"
      },
      "expansion": "ふらふら • (furafura) -na (adnominal ふらふらな (furafura na), adverbial ふらふらに (furafura ni))",
      "name": "ja-adj"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "adverbial": ". に",
        "attributive": ". な",
        "conditional": ". なら(ば)",
        "conjunctive": ". で",
        "continuative": ". で",
        "degree": "さ",
        "formal": ". です",
        "formal_negative": ". で は ありません",
        "formal_negative2": ". じゃ ありません",
        "formal_negative_past": ". で は ありません でした",
        "formal_negative_past2": ". じゃ ありません でした",
        "formal_past": ". でした",
        "hypothetical": ". なら",
        "imperative": ". で あれ",
        "imperfective": ". だろ",
        "informal_negative": ". で は ない",
        "informal_negative2": ". じゃ ない",
        "informal_negative_past": ". で は なかった",
        "informal_negative_past2": ". じゃ なかった",
        "informal_past": ". だった",
        "kana": "",
        "lemma": "ふらふら",
        "provisional": ". だったら",
        "terminal": ". だ",
        "volitional": ". だろう"
      },
      "name": "ja-adj-infl"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Same as above."
      ],
      "synonyms": [
        {
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "above"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    },
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "ふらふら"
}

{
  "categories": [
    "Japanese adjectives",
    "Japanese adverbs",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese onomatopoeias",
    "Japanese suru verbs",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Japanese verbs",
    "Japanese verbs without transitivity",
    "Japanese な-na adjectives",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ふらふらする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "フラフラする",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura suru",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらし",
      "roman": "furafura shi",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらした",
      "roman": "furafura shita",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ja-suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらし",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shi",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらする",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura suru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらすれ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sure",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらせよ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらしろ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura seyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "imperative",
        "literary"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shiro",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "colloquial",
        "error-unrecognized-form",
        "imperative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらされる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sareru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらさせる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらさす",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura saseru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "causative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらできる",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura dekiru",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "potential"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらしよう",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shiyō",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "volitional"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらしない",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shinai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらせず",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sezu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "continuative",
        "negative"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらします",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shimasu",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらした",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shita",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "perfective"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらして",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura shite",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "ふらふらすれば",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    },
    {
      "form": "furafura sureba",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "hypothetical"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "burabura",
      "word": "ぶらぶら"
    },
    {
      "roman": "guragura",
      "word": "ぐらぐら"
    },
    {
      "roman": "yurayura",
      "word": "ゆらゆら"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to be unsteady, to stagger"
      ],
      "links": [
        [
          "unsteady",
          "unsteady"
        ],
        [
          "stagger",
          "stagger"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to be dizzy"
      ],
      "links": [
        [
          "dizzy",
          "dizzy"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    },
    {
      "other": "ふらふら"
    },
    {
      "ipa": "[ɸɯ̟ɾa̠ɸɯ̟ɾa̠]"
    }
  ],
  "word": "ふらふら"
}

Download raw JSONL data for ふらふら meaning in Japanese (11.9kB)

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adverb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "adjective",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Mizenkei (\"imperfective\")'",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Ren’yōkei (\"continuative\")'",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Shūshikei (\"terminal\")'",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Rentaikei (\"attributive\")'",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Kateikei (\"hypothetical\")'",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'Meireikei (\"imperative\")'",
  "path": [
    "ふらふら"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "verb",
  "title": "ふらふら",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Japanese dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.