"ちゃんぽん" meaning in Japanese

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "champon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: champon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: champon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "짬뽕",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 짬뽕 (jjamppong)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 짬뽕 (jjamppong)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "jjamppong",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: jjamppong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: jjamppong"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Chinese:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmn",
            "2": "強碰",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mandarin: 強碰 /强碰 (qiángpèng)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mandarin: 強碰 /强碰 (qiángpèng)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zh",
        "3": "攙和",
        "4": "",
        "5": "to mix"
      },
      "expansion": "Chinese 攙和 /搀和 (“to mix”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Min Nan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cmn",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hodgepodge"
      },
      "expansion": "English hodgepodge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "チャンプルー",
        "2": "",
        "3": "Okinawan stir-fry"
      },
      "expansion": "チャンプルー (chanpurū, “Okinawan stir-fry”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably borrowed from some variant of Chinese 攙和 /搀和 (“to mix”). Compare modern Min Nan reading chham-hô, Mandarin chānhuò.\nThe initial sense was mixed together, appearing in texts from the mid-1700s.\nThe “noodle dish” sense is traced to a food item on offer at the 四海樓 (Shikairo, literally “Four-Seas House”) Chinese restaurant founded in Nagasaki in 1899. Compare English hodgepodge in reference to a mixed-together food item.\nSuperficially similar, but probably not directly related, to チャンプルー (chanpurū, “Okinawan stir-fry”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chanpon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ちゃんぽん • (chanpon)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a mixture, a mix"
      ],
      "id": "en-ちゃんぽん-ja-noun-BX4jeccP",
      "links": [
        [
          "mixture",
          "mixture"
        ],
        [
          "mix",
          "mix"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "2 98",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 97",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "1 99",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 94",
          "kind": "other",
          "langcode": "ja",
          "name": "Foods",
          "orig": "ja:Foods",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "champon (Japanese noodle dish)"
      ],
      "id": "en-ちゃんぽん-ja-noun-Y~oN2Mep",
      "links": [
        [
          "champon",
          "champon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ちゃんぽん"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕã̠mpõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daijisen",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "ちゃんぽん"
}

{
  "categories": [
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese nouns",
    "Japanese terms borrowed from Chinese",
    "Japanese terms derived from Chinese",
    "Japanese terms spelled with ちゃ",
    "Japanese terms with Atamadaka pitch accent (Tōkyō)",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "ja:Foods"
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "champon",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: champon",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: champon"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ko",
            "2": "짬뽕",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Korean: 짬뽕 (jjamppong)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Korean: 짬뽕 (jjamppong)"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "jjamppong",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: jjamppong",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: jjamppong"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [],
      "text": "Chinese:"
    },
    {
      "depth": 2,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cmn",
            "2": "強碰",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mandarin: 強碰 /强碰 (qiángpèng)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mandarin: 強碰 /强碰 (qiángpèng)"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "zh",
        "3": "攙和",
        "4": "",
        "5": "to mix"
      },
      "expansion": "Chinese 攙和 /搀和 (“to mix”)",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nan",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Min Nan",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "cmn",
        "2": "-"
      },
      "expansion": "Mandarin",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "hodgepodge"
      },
      "expansion": "English hodgepodge",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "チャンプルー",
        "2": "",
        "3": "Okinawan stir-fry"
      },
      "expansion": "チャンプルー (chanpurū, “Okinawan stir-fry”)",
      "name": "ja-r"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably borrowed from some variant of Chinese 攙和 /搀和 (“to mix”). Compare modern Min Nan reading chham-hô, Mandarin chānhuò.\nThe initial sense was mixed together, appearing in texts from the mid-1700s.\nThe “noodle dish” sense is traced to a food item on offer at the 四海樓 (Shikairo, literally “Four-Seas House”) Chinese restaurant founded in Nagasaki in 1899. Compare English hodgepodge in reference to a mixed-together food item.\nSuperficially similar, but probably not directly related, to チャンプルー (chanpurū, “Okinawan stir-fry”).",
  "forms": [
    {
      "form": "chanpon",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "ちゃんぽん • (chanpon)",
      "name": "ja-noun"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a mixture, a mix"
      ],
      "links": [
        [
          "mixture",
          "mixture"
        ],
        [
          "mix",
          "mix"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "champon (Japanese noodle dish)"
      ],
      "links": [
        [
          "champon",
          "champon"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "other": "ちゃんぽん"
    },
    {
      "ipa": "[t͡ɕã̠mpõ̞ɴ]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daijisen",
    "ja:松村明"
  ],
  "word": "ちゃんぽん"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "ちゃんぽん"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "noun",
  "title": "ちゃんぽん",
  "trace": ""
}