"だい" meaning in Japanese

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "だ",
        "3": "い",
        "id2": "emphatic",
        "pos1": "the plain-form copula or \"to be\" verb",
        "pos2": "emphatic particle, used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect",
        "tr1": "da"
      },
      "expansion": "だ (da, the plain-form copula or \"to be\" verb) + い (emphatic particle, used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of だ (da, the plain-form copula or \"to be\" verb) + い (emphatic particle, used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect).\nAttested since at least 1809.",
  "forms": [
    {
      "form": "dai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle"
      },
      "expansion": "だい • (dai)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "kai",
      "word": "かい"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "wai",
      "word": "わい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Dō shita n dai?",
          "text": "どうしたんだい？",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an interrogative particle"
      ],
      "id": "en-だい-ja-particle-b9BW9Flt",
      "qualifier": "men's speech",
      "raw_glosses": [
        "(informal, men's speech) an interrogative particle"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "53 47",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "52 48",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese particles",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "41 59",
          "kind": "other",
          "name": "Japanese terms with redundant sortkeys",
          "parents": [
            "Terms with redundant sortkeys",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "36 64",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "22 78",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sonna no wa iranē tte n dai.",
          "text": "そんなのはいらねえってんだい。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a particle used to state something with conviction"
      ],
      "id": "en-だい-ja-particle-sCnOU8C6",
      "raw_glosses": [
        "(dated) a particle used to state something with conviction"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[da̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daijirin"
  ],
  "word": "だい"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "代",
    "台",
    "題",
    "大",
    "第"
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "en-だい-ja-soft-redirect-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "だい"
}

{
  "categories": [
    "Japanese compound terms",
    "Japanese entries with incorrect language header",
    "Japanese hiragana",
    "Japanese lemmas",
    "Japanese links with redundant alt parameters",
    "Japanese links with redundant wikilinks",
    "Japanese particles",
    "Japanese terms with IPA pronunciation",
    "Japanese terms with IPA pronunciation missing pitch accent",
    "Japanese terms with redundant sortkeys",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ja",
        "2": "だ",
        "3": "い",
        "id2": "emphatic",
        "pos1": "the plain-form copula or \"to be\" verb",
        "pos2": "emphatic particle, used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect",
        "tr1": "da"
      },
      "expansion": "だ (da, the plain-form copula or \"to be\" verb) + い (emphatic particle, used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect)",
      "name": "compound"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compound of だ (da, the plain-form copula or \"to be\" verb) + い (emphatic particle, used in compounds with certain sentence-ending particles to create a familiar effect).\nAttested since at least 1809.",
  "forms": [
    {
      "form": "dai",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "particle"
      },
      "expansion": "だい • (dai)",
      "name": "ja-pos"
    }
  ],
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "particle",
  "related": [
    {
      "roman": "kai",
      "word": "かい"
    },
    {
      "roman": "wai",
      "word": "わい"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Japanese informal terms",
        "Japanese men's speech terms",
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Dō shita n dai?",
          "text": "どうしたんだい？",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "an interrogative particle"
      ],
      "qualifier": "men's speech",
      "raw_glosses": [
        "(informal, men's speech) an interrogative particle"
      ],
      "tags": [
        "informal"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Japanese dated terms",
        "Japanese terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "roman": "Sonna no wa iranē tte n dai.",
          "text": "そんなのはいらねえってんだい。",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a particle used to state something with conviction"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(dated) a particle used to state something with conviction"
      ],
      "tags": [
        "dated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[da̠i]"
    }
  ],
  "wikipedia": [
    "Daijirin"
  ],
  "word": "だい"
}

{
  "lang": "Japanese",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "soft-redirect",
  "redirects": [
    "代",
    "台",
    "題",
    "大",
    "第"
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "だい"
}

{
  "called_from": "parser/1336",
  "msg": "no corresponding start tag found for </span>",
  "path": [
    "だい"
  ],
  "section": "Japanese",
  "subsection": "particle",
  "title": "だい",
  "trace": ""
}